Ludo Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Verse 1: Victony]

Ayy, ayy

Ayy, ayy

Of course, you know

Of course, you know

Of course, you know, of course, you know I love ya

Of course, you know, of course, you know I love ya

Of course, you know

Of course, you know

Of course, you know, of course, you know I love ya

Of course, you know, of course, you know I love ya

E no funny oh, baby, me I no follow act Osuofia

It's not funny, oh, baby, I don't follow the act of Osuofia

E no funny oh, baby, you know say Aki no fit be Pawpaw

It's not funny, oh, baby, you know that Aki can't be Pawpaw



[Pre-Chorus: Victony]

And if you help cool my kolo, I go help you carry your ngwo-ngwo

And if you help cool my madness, I will help you carry your things

Tell me something I don't know, you dey make Kcee wan limpopo

Tell me something I don't know, you're making Kcee want limpopo

You fit to carry my polo, make I carry you round my handbag, oh

You can carry my polo, let me carry you around in my handbag, oh

The way you dancing I don't know, the way you dancing I don't know, ayy

The way you're dancing I don't know, the way you're dancing I don't know, ayy



[Chorus: Victory]

Yeah ooh, ayy oh, hmm-oh

Yeah ooh, ayy oh, hmm-oh

Make you never disobey oh, ayy

Make sure you never disobey oh, ayy

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm

Yeah ooh, ayy oh, hmm-oh

Yeah ooh, ayy oh, hmm-oh

Make you never disobey oh, ayy

Make sure you never disobey oh, ayy

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm



[Verse 2: Victony & Shallipopi]

You make a man shout, "Olisa baba oh!", ayy

You make a man shout, "Olisa baba oh!", ayy

If then no wan jasi, make you leave their side

If they don't want to talk, make you leave their side

Why you go dey talk your price?

Why are you talking your price?

Man suppose to read your mind

A man should read your mind

You no go pray reach twice

You won't pray twice

Manner fall e reach your side (Way)

Manners fall and reach your side (Way)



[Verse 3: Shallipopi]

Say, say, say (Ayy), say, say, say (Ayy)

Say, say, say (Ayy), say, say, say (Ayy)

Follow me like you be disciple (Eh?)

Follow me like you're a disciple (Eh?)

The twelve disciple wey dey Bible (Confirm)

The twelve disciples in the Bible (Confirm)

Na me dey make the ladies psycho

I'm making the ladies go crazy

Say, say, say (Nor go dey)

Say, say, say (Don't do that)

Who be this boy, wey dey shock everybody with all this swag? (Eh?)

Who is this boy, shocking everybody with all this swag? (Eh?)

The only bag that I chase is the money bag

The only bag that I chase is the money bag

I too dey ta-ta-ta (Okay), that's my red flag

I talk too much (Okay), that's my red flag

Okay (Okay)

Okay (Okay)

Make they give me space (Okay)

Let them give me space (Okay)

Baby set with figure eight (Okay)

Baby set with figure eight (Okay)

Make a man no fit concentrate (Nor go dey), way

Making it hard for a man to concentrate (Don't do that), way

Okay (Okay)

Okay (Okay)

Make they give me space (Okay)

Let them give me space (Okay)

Baby set with figure eight (Okay)

Baby set with figure eight (Okay)

Make a man no fit concentrate

Making it hard for a man to concentrate



[Chorus: Victory]

Yeah ooh, ayy oh, mm oh

Yeah ooh, ayy oh, mm oh

Make you never disobey oh, ayy

Make sure you never disobey oh, ayy

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm

Yeah ooh, ayy oh, mm oh

Yeah ooh, ayy oh, mm oh

Make you never disobey oh, ayy

Make sure you never disobey oh, ayy

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Baby follow, follow, baby follow, follow my lead oh, hm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm

Make you throw your double siki on top my ludo, hmm



[Post-Chorus: Victony]

And if you help cool my kolo, I go help you carry your ngwo-ngwo

And if you help cool my madness, I will help you carry your things

Tell me something I don't know, you dey make Kcee wan limpopo

Tell me something I don't know, you're making Kcee want limpopo

You fit to carry my polo, make I carry you round my handbag, oh

You can carry my polo, let me carry you around in my handbag, oh

The way you dancing I don't know, the way you dancing I don't know, ayy

The way you're dancing I don't know, the way you're dancing I don't know, ayy

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.