We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Time Difference Lyrics Translation in English

Falz, SESS
Translation
Something Wrong?

[Verse 1]

I dey for lag but my shorty dey for yankee

I'm in Lagos but my girl is in America

Only the time she's on holuday we can see

Only when she's on holiday can we see each other

How many babes want a celebrity like me

How many girls want a celebrity like me

Got me thinking that I should change to blambi

Got me thinking that I should change to blambi

But even sef gan

But even for real

Wetin be garanti

What is the guarantee

Say she no follow oyimbo or maybe shiney

That she won't follow a white guy or maybe a flashy one

I don't know mehn

I don't know man

Now we're fighting

Now we're fighting

It's driving me crazy like a Lagos tayzi

It's driving me crazy like a Lagos taxi



[Chorus]

She faceTime me

She FaceTimes me

At time we're skyping

At times we're Skyping

And then phone sex when I'm tired of typing

And then phone sex when I'm tired of typing

But even then cyber love lowaje

But even then cyber love is tough

How I wish I can teleport over there

How I wish I could teleport over there

She faceTime me

She FaceTimes me

At time we're skyping

At times we're Skyping

And then phone sex when I'm tired of typing

And then phone sex when I'm tired of typing

But even then cyber love lowaje

But even then cyber love is tough

How I wish I can teleport over there

How I wish I could teleport over there



[Verse 2]

You say you dey for class baa

You say you’re in class right?

Will you call me back sha

Will you call me back though

Tartee minutes hafta

Thirty minutes after

I still need to ask ha

I still need to ask you

Awa ladies yakpa

The ladies are moving on

Towa *****

Stop *****

**** hyperventilate mini hasma

**** hyperventilating mini asthma

But flashback ele itashegon passmark

But flashback, it’s a shame to pass mark

Ele itagon **** bastard

It’s a shame to **** bastard

Hope you got the message and the money that I transferred

Hope you got the message and the money that I transferred

Thats a sign out

That's a sign out

This' the lastcard

This is the last card

This' Time Difference

This is Time Difference

This' Time Difference

This is Time Difference

Baby I love you but this Time Difference

Baby I love you but this Time Difference

Na the Time Difference

It's the Time Difference

Baby I love you but this Time Difference

Baby I love you but this Time Difference

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.