Smoke & Vibes Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Mamito

Baby girl

Papito, oh

Baby boy, oh

Chikito

Little one

No go smoke Igbo

Don't go smoke Igbo

(It's Blaqjerzee on the beat)

(It's Blaqjerzee on the beat)



[Chorus]

Mamito

Baby girl

Papito, oh

Baby boy, oh

Chikito

Little one

No go smoke Igbo

Don't go smoke Igbo

Mamito

Baby girl

Papito, oh

Baby boy, oh

Chikito

Little one

No go smoke Igbo

Don't go smoke Igbo



[Post-Chorus]

Tunde, Tunde (Ah, ah-ah-ah)

Tunde, Tunde (Ah, ah-ah-ah)

Ah Tunde (Ooh, ooh-ooh-ooh)

Oh Tunde (Ooh, ooh-ooh-ooh)

Tunde, Tunde

Tunde, Tunde

Why Tunde

Why Tunde



[Verse]

Your mama warm but you no hear

Your mama is warm but you don't hear

Your papa warm but you no hear

Your papa is warm but you don't hear

Them been dey tell you make you no go there

They have been telling you not to go there

I say killy, killy boy me I no dey fear

I say killing, killing boy I am not afraid

Pass me the koe from Soweto

Pass me the weed from Soweto

Roll up me J from Tobago

Roll up my joint from Tobago

Too many drug dey disconnect, oh

Too many drugs disconnect, oh

If you ginger me well, you go collect, oh

If you motivate me well, you will receive, oh

Kpakam

Kpakam



[Chorus]

Mamito

Baby girl

Papito, oh

Baby boy, oh

Chikito

Little one

No go smoke Igbo

Don't go smoke Igbo

Mamito

Baby girl

Papito, oh

Baby boy, oh

Chikito

Little one

No go smoke Igbo

Don't go smoke Igbo



[Post-Chorus]

I don barb bololo

I have shaved my hair

I tear my pololo

I ripped my pant

I don dey kololo

I am getting high

I wan pull my shokoto

I want to take off my trousers

I don barb bololo

I have shaved my hair

I tear my pololo

I ripped my pant

Na friends wey I follow, 'low

It's friends that I follow, lower

We come go beat Mopol

We went to beat the police



[Bridge]

Pass me the panana

Pass me the weed

All my eye come dey do chanana

All my eyes are doing chanana

And my body come dey do me tanana

And my body is feeling good

Ko malo tabi pe mi o canana

Don't be bad or tell me to canana

Pass me the panana

Pass me the weed

All my eye come dey do chanana

All my eyes are doing chanana

And my body come dey do me tanana

And my body is feeling good

Ko malo tabi pe mi o canana

Don't be bad or tell me to canana



[Chorus]

Mamito

Baby girl

Papito, oh

Baby boy, oh

Chikito

Little one

No go smoke Igbo

Don't go smoke Igbo

Mamito

Baby girl

Papito, oh

Baby boy, oh

Chikito

Little one

No go smoke Igbo

Don't go smoke Igbo



[Post-Chorus]

I don barb bololo

I have shaved my hair

I tear my pololo

I ripped my pant

I don dey kololo

I am getting high

I wan pull my shokoto

I want to take off my trousers

I don barb bololo

I have shaved my hair

I tear my pololo

I ripped my pant

Na friends wey I follow, 'low

It's friends that I follow, lower

We come go beat Mopol

We went to beat the police



[Outro]

Pass me the panana

Pass me the weed

All my eye come dey do chanana

All my eyes are doing chanana

And my body come dey do me tanana

And my body is feeling good

Ko malo tabi pe mi o canana

Don't be bad or tell me to canana

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.