Anything Goes Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

Dem don Dey kill us

They have been killing us

Dem think dem don defeat us all

They think they have defeated us all

Dem want to cheat us all

They want to cheat us all

We no be idiot o

We are not fools o


We no go give up

We will not give up

We don dey sit up o

We are sitting up o

Men don dey figure

Men are figuring it out

Dem no go fit defeat us o

They will not be able to defeat us o


Dem don Dey kill us

They have been killing us

Dem think dem don defeat us o

They think they have defeated us o

Dem want to cheat us all

They want to cheat us all

We no be idiot o

We are not fools o


We no go give up

We will not give up

We don dey sit up o

We are sitting up o

Men don dey figure

Men are figuring it out

Dem no go fit defeat us o

They will not be able to defeat us o


Coz dem are worried o

Because they are worried o

Something so scary dey come

Something so scary is coming

Lekwa lorry load

Like a truckload

E don dey close

It is getting close

Begin dey run

Start to run

You go surely ghost

You will surely ghost

If money ghost under your watch

If money ghosts under your watch

And no second chance

And no second chance

You no see say here no be church

You don't see that this is not a church

Ya

Yeah

Anything goes in Lagos

Anything goes in Lagos

No go dey dull

Do not be dull

Anything goes in Lagos

Anything goes in Lagos

You know the law

You know the law

Anything goes in Lagos

Anything goes in Lagos

Wetin dey sup

What is happening


I tell em welcome to Lagos

I tell them welcome to Lagos

In a different generation, yeah

In a different generation, yeah

Revolution dey show for television, ah

Revolution is showing on television, ah

No commander go fit to dead the mission, ya

No commander will be able to stop the mission, yeah


No machine gun omo no ammunition, uhn

No machine gun, no ammunition, uhn

You shoot us, we return

You shoot us, we return


Dem don Dey kill us

They have been killing us

Dem think dem don defeat us all

They think they have defeated us all

Dem want to cheat us all

They want to cheat us all

We no be idiot o

We are not fools o


We no go give up

We will not give up

We don dey sit up o

We are sitting up o

Men don dey figure

Men are figuring it out

Dem no go fit defeat us o

They will not be able to defeat us o


How many principalities will I truncate

How many principalities will I truncate

Before dem go free me okay okay

Before they set me free okay okay

Go and go face to face with my mummy

Go and face to face with my mummy

Na Daddy G.O. prodigy so te so te

It is Daddy G.O.'s prodigy so it is so it is

Prayer warrior Redemption Camp dey occur within my parlour

Prayer warrior Redemption Camp is happening within my parlour


Play date na fellowship

Play date is fellowship

Na who Dey move the biscuit na Cabin sometime it was Okin

Who moves the biscuit? Sometimes it was Cabin, sometimes it was Okin


Odumodu abi I no dey gree

Odumodu or I do not agree

My turn to feast now who dey breathe

My turn to feast now who is breathing

No come in peace El Zackazacky

Do not come in peace El Zackazacky

Fuck up your target while I'm in my Ed Hardy

Mess up your target while I’m in my Ed Hardy

Na who want kill us for Lagos

Who wants to kill us in Lagos

Na woman put you for this pot

A woman put you in this pot

Falana listen he no Judge

Falana listen he is not a Judge

But he pikin cut from different cloth

But his child is cut from different cloth

The court want wicked us

The court wants to wicked us

Na twitter all of them assemble all na silly talk

It is on Twitter that they all gather, all silly talk

Cancel who? The one who blew the door

Cancel who? The one who blew the door

Na Modu run am, na him create Armageddon

It is Modu that ran it, he created Armageddon


Dem don Dey kill us

They have been killing us

Dem think dem don defeat us o

They think they have defeated us o

Dem want to cheat us all

They want to cheat us all

We no be idiot o

We are not fools o


We no go give up

We will not give up

We don dey sit up o

We are sitting up o

Men don dey figure

Men are figuring it out

Dem no go fit defeat us o

They will not be able to defeat us o


Anything goes in Lagos

Anything goes in Lagos

No go dey dull

Do not be dull


Anything goes in Lagos

Anything goes in Lagos

Wetin dey sup

What is happening

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.