We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Alimanjiri (Remix) Lyrics Translation in English

BhadBoi OML, Qdot
Translation
Something Wrong?

[Alimanjiri Lyrics]


Alimanjiri oh oh Alimanjiri

Alimanjiri oh oh Alimanjiri

Asiri abo

The secret is out

Alimanjiri oh oh Alimanjiri

Alimanjiri oh oh Alimanjiri



[Omoomo moriamo]


Kagani wana kolo

Kagani wants to party

Barawo bansa

Thief, come

Oya kama lole o bouncer

Come and be like a bouncer

Osharo Monday oga Ade

Osharo Monday oga Ade

Mawi mawi

Mawi mawi

Emi o lowo Lambo

I don’t have money Lambo

Emi ko mo n gbowo Oando

I don’t know where Oando money is

Asiri abo

The secret is out

Igbati ti mio yawo Lapo

When I don’t want to go Lapo


Asalamalekun, Alimanjiri a seli mama (Babi Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri we greet mama (By the grace of Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri a seli papa (Babi Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri we greet papa (By the grace of Allah)


Daddy Daddy

Daddy Daddy

For our country, country

For our country, country

Won rojo NEPA ni daada

They turn off NEPA well

A e rojo eleha ni gbangba

We don’t turn off the light in the open

Mawi mawi

Mawi mawi


Ise agbe la fi n ball

We use farming to play

Alimanjiri a seli mama (Babi Allah)

Alimanjiri we greet mama (By the grace of Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri a seli papa (Babi Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri we greet papa (By the grace of Allah)

Fejo le do transfer

You can do a transfer

Alimanjiri a seli mama (Babi Allah)

Alimanjiri we greet mama (By the grace of Allah)

Bani batasi nebo

No one can say no

Alimanjiri a seli papa (Babi Allah)

Alimanjiri we greet papa (By the grace of Allah)


Eye ma bami so

Bird, don’t let me speak

Eye ma bami soro were tele b'olopa so

Bird, don’t let me speak nonsense until the policeman speaks

Nowo nowo lemi je n wabi gba

Now, now, I’m just trying to enjoy

Ki n dele ore mi (dele ore mi)

When I get home my friend (get home my friend)

Jide ore mi (Jide ore mi)

Call my friend (Call my friend)

Alagbe ore mi (Alagbe ore mi)

My beautiful friend (My beautiful friend)

Poco ore mi (Poco ore mi)

My little friend (My little friend)

Gbowo gbowo ore mi (gbowo gbowo ore mi)

My money, my money friend (my money, my money friend)


Ise agbe la fi n ball

We use farming to play

Alimanjiri a seli mama (Babi Allah)

Alimanjiri we greet mama (By the grace of Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri a seli papa (Babi Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri we greet papa (By the grace of Allah)

Fejo le do transfer

You can do a transfer

Alimanjiri a seli mama (Babi Allah)

Alimanjiri we greet mama (By the grace of Allah)

Bani batasi nebo

No one can say no

Alimanjiri a seli papa (Babi Allah)

Alimanjiri we greet papa (By the grace of Allah)



[Qdot]


[Omoomo Moriamo]

Alimanjiri, Omo buruku tia gbodo ma jiri

Alimanjiri, Omo buruku you shouldn't be caught

Enu o ra Richard Millie

You don’t buy Richard Millie

Owo loma kole komagbagidi

Money is what we shouldn’t waste

Ma koja boundary

Don’t cross boundaries

Ki n ma ba lue b'ilu bandiri

Let me not enter the city badly

Sikin na so kudi Allah bamusa

Sikin says God should assist us

Allah bamu kudi

God, please assist us

Wait, Omo Ibo (Ibo)

Wait, Omo Ibo (Ibo)

Je ka lala skibo (skibo)

Let’s dream big (big)

Fisi nwaju, fisin leyin leyin

Let’s be nice, let’s follow up

Tobati fe joko leso asiri a bo

When you want to sit to talk about secrets

Lo gbowo dildo (Babi Allah)

Let’s count the money (By the grace of Allah)

Un o tewo (Babi Allah)

You won’t reject it (By the grace of Allah)

Allah bamusa

God assist us

E ye ma bami so

You should not let me speak

E ma ma bami so were tele ba gomina so

You shouldn’t let me speak rashly until the governor speaks

Ki omo pasito to je bo

Let a small child who is stubborn

Iya to bimo were sha lo ma to

A mother who gives birth crazily will not be correct

Je gb'okada ki n dele ore mi (dele ore mi)

Let’s get to my friend (get to my friend)

Obenbe ore mi

My friend Obenbe

Dr Brown ore mi

Dr Brown my friend

Riliwanu cooler ore mi

Riliwanu cooler my friend


Ise agbe la fi n ball

We use farming to play

Alimanjiri a seli mama (Babi Allah)

Alimanjiri we greet mama (By the grace of Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri a seli papa (Babi Allah)

Asalamalekun, Alimanjiri we greet papa (By the grace of Allah)

Fejo le do transfer

You can do a transfer

Alimanjiri a seli mama (Babi Allah)

Alimanjiri we greet mama (By the grace of Allah)

Bani batasi nebo

No one can say no

Alimanjiri a seli papa (Babi Allah)

Alimanjiri we greet papa (By the grace of Allah)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.