Essence (feat. Tems) Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Wizkid]

Oh-na-na, garota, vamos aproveitar, woah

Oh-na-na, girl, let's enjoy, woah

Oh-na-na, garota, venha provar a banana

Oh-na-na, girl, come taste the banana

Oh-na-na, garota, eu nĂŁo vou te deixar ir embora

Oh-na-na, girl, I'm not going to let you go

Oh-na-na, garota, vamos aproveitar, woah

Oh-na-na, girl, let's enjoy, woah



[Verso 1: Tems]

Eu disse que iria te deixar de manhĂŁ, mas preciso de vocĂȘ agora, yeah, yeah

I said I'd let you go in the morning, but I need you now, yeah, yeah

Eu te encontrei, te dou tudo o que vocĂȘ precisa, sei do que vocĂȘ gosta

I found you, I give you everything you need, I know what you like

Eu sinto isso chegando, o tempo Ă© essencial

I feel it coming, time is essential

Eu tentei te ensinar, mas preciso de algumas liçÔes

I tried to teach you, but I need some lessons

Eu preciso me entregar por completo, tentei ir embora, mas nĂŁo consigo

I need to give myself completely, I tried to leave, but I can't

Eu nĂŁo sei por que vocĂȘ Ă© o Ășnico que me enlouquece

I don't know why you're the only one who drives me crazy



[RefrĂŁo: Tems]

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else

SĂł vocĂȘ pode segurar meu corpo

Only you can hold my body

SĂł vocĂȘ pode segurar meu corpo

Only you can hold my body

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else



[Verso 2: Wizkid]

Dizem que sou eu quem bagunça sua cabeça

They say I'm the one who messes with your head

E sou eu quem te faz relaxar a mente

And I'm the one who makes you relax your mind

Dizem que seu corpo fala comigo de um jeito especial

They say your body speaks to me in a special way

Dizem que Ă© do meu amor que vocĂȘ precisa na sua vida

They say it's my love that you need in your life

Nosso amor nĂŁo Ă© mentira

Our love is not a lie

Vemos que estamos juntos, dia e noite

We see that we're together, day and night

Se eu te deixar, vocĂȘ sofre

If I leave you, you suffer

Se vocĂȘ me deixar, eu sofro (Oh, oh woah)

If you leave me, I suffer (Oh, oh woah)

Estou acariciando seu corpo, baby, amando seu corpo, baby

I'm caressing your body, baby, loving your body, baby

Enquanto vocĂȘ dança, baby, tĂŁo louca

While you dance, baby, so crazy

Estou amando seu corpo, baby, garota, vocĂȘ Ă© minha

I'm loving your body, baby, girl, you're mine

Eu sĂł quero que vocĂȘ saiba, oh, woah, espero ficar sempre ao seu lado

I just want you to know, oh, woah, I hope to always be by your side



[RefrĂŁo: Tems]

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else

SĂł vocĂȘ pode segurar meu corpo

Only you can hold my body

SĂł vocĂȘ pode segurar meu corpo

Only you can hold my body

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else



[Ponte: Tems & Wizkid]

Baby, baby, todo mundo costumava dizer

Baby, baby, everyone used to say

Que ninguém te ama assim, ninguém te quer do mesmo jeito

That no one loves you like this, no one wants you the same way

Amor até de manhã, minha cabeça gira com o seu amor

Love until morning, my head spins with your love

Eu sĂł quero te ter ao meu lado (Woah, woah, woah, woah)

I just want to have you by my side (Woah, woah, woah, woah)

Te dei tudo o que vocĂȘ precisa, te dei tudo o que vocĂȘ precisa

I gave you everything you need, I gave you everything you need

Te dei tudo, vocĂȘ me deu tudo o que eu preciso, te dei tudo o que vocĂȘ precisa

I gave you everything, you gave me everything I need, I gave you everything you need

Vou te dar tudo o que vocĂȘ precisa, cada toque que precisar, vou te dar tudo

I'm going to give you everything you need, every touch you need, I'm going to give you everything

Vou te dar tudo o que vocĂȘ precisa, baby, yeah-yeah, yeah-yeah

I'm going to give you everything you need, baby, yeah-yeah, yeah-yeah



[RefrĂŁo: Tems & Wizkid]

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m (Woah, woah, woah)

You don't need someone else (Woah, woah, woah)

SĂł vocĂȘ pode segurar meu corpo

Only you can hold my body

SĂł vocĂȘ pode segurar meu corpo (Yeah-yeah, yeah-yeah)

Only you can hold my body (Yeah-yeah, yeah-yeah)

VocĂȘ nĂŁo precisa de outro alguĂ©m

You don't need someone else



[SaĂ­da: Wizkid]

Garota, eu te quero aqui, garota, eu te quero aqui

Girl, I want you here, girl, I want you here

Prometo tratar seu amor com carinho, woah-woah, woah-woah

I promise to treat your love with care, woah-woah, woah-woah

Quando nos tocamos, como nos conectamos, woah-woah, woah-woah

When we touch, how we connect, woah-woah, woah-woah

Eu digo que esse amor nĂŁo tem arrependimentos, woah-woah, yeah-yeah

I say this love has no regrets, woah-woah, yeah-yeah

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.