Jaiye Jaiye Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Wizkid & Femi Kuti]

Arararara

Arararara

Ororororo

Ororororo

Yaga

Yaga

As you can see (Oh yes)

As you can see (Oh yes)

You are all very welcome (Very very welcome)

You are all very welcome (Very very welcome)



[Verse 1: Wizkid]

Mo fe kole fun mama mi

I want to do it for my mother

Mo fe rale fun baba mi

I want to do it for my father

Aiye ni Miami

This life is in Miami

Maserati fun iyawo mi

Maserati for my wife

Ferrari, Versace

Ferrari, Versace

Ferragamo, Bugatti

Ferragamo, Bugatti

Owo lo dun to yi

Money is sweet like this

Mo fe lowo bi Adenuga

I want money like Adenuga

Mo fe fe Esosa

I want to love Esosa

Ngozi penperenpe

Ngozi penperenpe

All of them for me

All of them for me

Ati Tee baby now

And Tee baby now

You cannot believe what I have seen with my eyes

You cannot believe what I have seen with my eyes

Say my people it is a beautiful story (Na na na)

Say my people it is a beautiful story (Na na na)

See I fought through defeat now I am living a better life

See I fought through defeat now I am living a better life

And I’m thankful for the life that I am living (Nuh nuh)

And I’m thankful for the life that I am living (Nuh nuh)



[Hook: Wizkid]

Wizzy baby loke loke

Wizzy baby up up

Seb’Oluwa lo se o

Is it not the Lord who has done it

Owo n wole wa

Money is coming in

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

Lagos today and London tomorrow

Lagos today and London tomorrow

Oluwa lo se o

It is the Lord who has done it

Omo jaiye jaiye

Child of enjoyment

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

Wizzy baby loke loke

Wizzy baby up up

Seb’Oluwa lo se o

Is it not the Lord who has done it

Owo n wole wa

Money is coming in

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

Lagos today and London tomorrow

Lagos today and London tomorrow

Oluwa lo se o

It is the Lord who has done it

Omo jaiye jaiye

Child of enjoyment

Seb’Oluwa lo se oh ah

Is it not the Lord who has done it oh ah



[Verse 2: Wizkid]

I’m balling, I’m balling

I’m balling, I’m balling

I’m balling for two

I’m balling for two

Let nobody do me bad or intrude

Let nobody do me bad or intrude

See I’m balling, I’m balling

See I’m balling, I’m balling

I’m balling for two

I’m balling for two

Let nobody do me bad or intrude

Let nobody do me bad or intrude

Wizzy bad musician

Wizzy bad musician

Sarz bad producer

Sarz bad producer

Ahhh, you already know

Ahhh, you already know

We run every show oh oh

We run every show oh oh

Owo nla wole (Amen)

Big money is coming (Amen)

A kole mole (Amen)

We will not fall (Amen)

Maserati, Ferrari (Amen)

Maserati, Ferrari (Amen)

Ferragamo, Bugatti (Amen)

Ferragamo, Bugatti (Amen)

Owo nla wole (Amen)

Big money is coming (Amen)

A kole mole (Amen)

We will not fall (Amen)

Maserati, Ferrari (Amen)

Maserati, Ferrari (Amen)

Ferragamo, Bugatti (Amen)

Ferragamo, Bugatti (Amen)



[Hook]

Say Wizzy baby loke loke

Say Wizzy baby up up

Seb’Oluwa lo se o

Is it not the Lord who has done it

Owo n wole wa

Money is coming in

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

Lagos today and London tomorrow

Lagos today and London tomorrow

Oluwa lo se o

It is the Lord who has done it

Omo jaiye jaiye

Child of enjoyment

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

Wizzy baby loke loke

Wizzy baby up up

Seb’Oluwa lo se o

Is it not the Lord who has done it

Owo n wole wa

Money is coming in

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

Lagos today and London tomorrow

Lagos today and London tomorrow

Oluwa lo se o

It is the Lord who has done it

Omo jaiye jaiye

Child of enjoyment

Seb’Oluwa lo se oh ah

Is it not the Lord who has done it oh ah



[Verse 3: Wizkid]

Yaga

Yaga

If you call am woman African woman no go 'gree (She go say "I be lady o")

If you call her a woman, an African woman will not agree (She will say "I am a lady o")

If you call am woman African woman no go 'gree (She go say "I be lady o")

If you call her a woman, an African woman will not agree (She will say "I am a lady o")

She go say I be lady

She will say I am a lady

Seb’Oluwa lo se o

Is it not the Lord who has done it

She go say I be lady

She will say I am a lady

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

She go say I no be woman

She will say I am not a woman

Oluwa lo se o

It is the Lord who has done it

She go say I be lady

She will say I am a lady

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

She go say I be lady

She will say I am a lady

Seb’Oluwa lo se o

Is it not the Lord who has done it

She go say I be lady

She will say I am a lady

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah

She go say I no be woman

She will say I am not a woman

Seb’Oluwa lo se o

Is it not the Lord who has done it

She go say I be lady

She will say I am a lady

Seb’Oluwa lo se o ah

Is it not the Lord who has done it ah



[Outro Solo: Femi Kuti]

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.