We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Lagos Love Story Lyrics Translation in English

Ayra Starr
Translation
Something Wrong?

[Intro]

(London)

(London)



[Verse 1]

I got pictures on my phone of you

I got pictures on my phone of you

​iPhone storage done dey full

iPhone storage is full

No one sees this side of you

No one sees this side of you

I feel blessed, I trust in you

I feel blessed, I trust in you

Midnight calls and rendezvous

Midnight calls and rendezvous

I'm indecisive, but you I choose

I'm indecisive, but you I choose

So don't let me down, won't let you down

So don't let me down, won't let you down

I feel so down away from you

I feel so down away from you



[Chorus]

Let's make babies (Ah)

Let's make babies (Ah)

We're still young, but I dey ready

We're still young, but I'm ready

Smoke some weed at the beach

Smoke some weed at the beach

I feel ease when I'm with you

I feel ease when I'm with you

Prayed Ciara's prayer, God came through

Prayed Ciara's prayer, God came through

You should see you from my point of views

You should see you from my point of view

They don't know, they have no clue

They don't know, they have no clue

They don't know, they have no clue

They don't know, they have no clue



[Post-Chorus]

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

So na this one una dey enjoy

So is this the one you are enjoying

Shey na this one una dey enjoy?

Is this the one you are enjoying?

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

So na this one una dey enjoy

So is this the one you are enjoying

Shey na this one una dey enjoy?

Is this the one you are enjoying?



[Verse 2]

Before I be Dora the explorer

Before I was Dora the explorer

Searching for the love, but I no find

Searching for love, but I couldn't find

Now you call me your señora

Now you call me your señora

He who finds love finds something right

He who finds love finds something right

Thought I had confidence 'fore I met you

Thought I had confidence before I met you

Now my head done dey swell e don full

Now my head is swelling, it's full

I don dey do grra-grra, hype me up like Batman

I'm hyping myself up like Batman

Baby, this your matter is the only one that matters

Baby, this issue of yours is the only one that matters



[Chorus]

Let's make babies (Ah)

Let's make babies (Ah)

We're still young, but I dey ready

We're still young, but I'm ready

Smoke some weed at the beach

Smoke some weed at the beach

I feel ease when I'm with you

I feel ease when I'm with you

Prayed Ciara's prayer, God came through

Prayed Ciara's prayer, God came through

You should see you from my point of views

You should see you from my point of view

They don't know, they have no clue

They don't know, they have no clue

They don't know, they have no clue

They don't know, they have no clue



[Post-Chorus]

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

So na this one una dey enjoy

So is this the one you are enjoying

Shey na this one una dey enjoy?

Is this the one you are enjoying?

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

I don fall in love (I don fall in love)

I have fallen in love (I have fallen in love)

So na this one una dey enjoy

So is this the one you are enjoying

Shey na this one una dey enjoy?

Is this the one you are enjoying?

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.