Gen Z Luv Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

When our children ask us how did we meet, I'm tellin' them, "Gen Z love"

When our children ask us how did we meet, I’m telling them, ā€œGen Z loveā€

"FYP love, IG love"

ā€œFYP love, IG loveā€



[Verse 1]

My crisis ain't from cost of living

My crisis ain’t from cost of living

I think 'bout death like, "God forbid it"

I think ’bout death like, ā€œGod forbid itā€

American Express got no limit

American Express got no limit

Career consists of lots of women

Career consists of lots of women

How can I convince you I'm not the villain?

How can I convince you I’m not the villain?

Shit's dramatic like opera singin'

Shit’s dramatic like opera singing

Down on one knee, I got a proposition

Down on one knee, I got a proposition

In the past I was not consistent

In the past I was not consistent

Out of these girls, you're top division

Out of these girls, you’re top division

Can't downgrade and lower my standard

Can’t downgrade and lower my standard

When I first saw you on the 'Gram, bae, I was in awe and showin' the mandem

When I first saw you on the ā€˜Gram, bae, I was in awe and showing the mandem

Askin' advice, "How can I slide in there?"

Asking advice, ā€œHow can I slide in there?ā€

Usin' words not my usual language

Using words not my usual language

I clocked that you just came out of a breakup

I clocked that you just came out of a breakup

Been on your social media ranting

Been on your social media ranting

Slid up and replied to your story, you ain't responded, I wanna unsend it

Slid up and replied to your story, you ain’t responded, I wanna unsend it

Got me stalkin' your Facebook page and preeing your friends list

Got me stalking your Facebook page and peeping your friends list

Saw that you followed a fellow acquaintance

Saw that you followed a fellow acquaintance

You ain't even mine, yet I'm feelin' envious

You ain’t even mine, yet I’m feeling envious

Promiscuous chick make me wanna risk it, I like how you're real uncensored

Promiscuous chick make me wanna risk it, I like how you’re real uncensored



[Chorus]

When our children ask us how did we meet

When our children ask us how did we meet

I'm tellin' them, "Gen Z love, FYP love, IG love"

I’m telling them, ā€œGen Z love, FYP love, IG loveā€

Saw her on the Explore Page, like, I need to explore deeper

Saw her on the Explore Page, like, I need to explore deeper

Suggested accounts said that we got mutuals

Suggested accounts said that we got mutuals

But you don't fuck with them, me neither

But you don’t fuck with them, me neither

When I'm with you, I get baby fever

When I’m with you, I get baby fever

I met your mum on the FYP

I met your mum on the FYP

We're young and our love's Gen Z

We’re young and our love’s Gen Z

Mum said that it ain't gon' last

Mum said that it ain’t gon’ last

I'm tellin' her, "We gon' see"

I’m telling her, ā€œWe gon’ seeā€

They say our relationship is childish

They say our relationship is childish

You're my baby, so I agree

You’re my baby, so I agree

Started with an IG like

Started with an IG like

Now you're down to ride, just like a G

Now you’re down to ride, just like a G



[Verse 2]

If it weren't for the algorithm, I wouldn't have found my woman

If it weren’t for the algorithm, I wouldn’t have found my woman

We're messin' around and act like kids, give me a nostalgic feelin'

We’re messing around and act like kids, give me a nostalgic feeling

Took you on all of them trips, now you got my accountant trippin'

Took you on all of them trips, now you got my accountant tripping

Sent you a thousand roses, not like you're local, a thousand miles I've driven

Sent you a thousand roses, not like you’re local, a thousand miles I’ve driven

You ain't even gave me the ick yet, I ain't even seen red flags yet

You ain’t even gave me the ick yet, I ain’t even seen red flags yet

Get mad and you call me a dickhead, got me addicted, feel like a crackhead

Get mad and you call me a dickhead, got me addicted, feel like a crackhead

Passenger seat just givin' me side-eye, it's giving main-character syndrome

Passenger seat just giving me side-eye, it’s giving main-character syndrome

You ain't gotta connect to the Wi-Fi, let's just talk and put down the iPhone

You ain’t gotta connect to the Wi-Fi, let’s just talk and put down the iPhone

She liked my post, I liked her post

She liked my post, I liked her post

Love at first sight, love at first scroll

Love at first sight, love at first scroll

I ain't perfect, I'm tryna learn though

I ain’t perfect, I’m tryna learn though

I hope it's worth it when we turn old

I hope it’s worth it when we turn old

Still recoverin', I'm not okay

Still recovering, I’m not okay

So I'm paranoid that she won't stay

So I’m paranoid that she won’t stay

I might catch a whine, this ain't Soul Train

I might catch a whine, this ain’t Soul Train

I'm afraid this ain't like the old days

I’m afraid this ain’t like the old days



[Chorus]

When our children ask us how did we meet

When our children ask us how did we meet

I'm tellin' them, "Gen Z love, FYP love, IG love"

I’m telling them, ā€œGen Z love, FYP love, IG loveā€

Saw her on the Explore Page, like, I need to explore deeper

Saw her on the Explore Page, like, I need to explore deeper

Suggested accounts said that we got mutuals

Suggested accounts said that we got mutuals

But you don't fuck with them, me neither

But you don’t fuck with them, me neither

When I'm with you, I get baby fever

When I’m with you, I get baby fever

I met your mum on the FYP

I met your mum on the FYP

We're young and our love's Gen Z

We’re young and our love’s Gen Z

Mum said that it ain't gon' last

Mum said that it ain’t gon’ last

I'm tellin' her, "We gon' see"

I’m telling her, ā€œWe gon’ seeā€

They say our relationship is childish

They say our relationship is childish

You're my baby, so I agree

You’re my baby, so I agree

Started with an IG like

Started with an IG like

Now you're down to ride, just like a G

Now you’re down to ride, just like a G

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.