We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Best Of Me Lyrics Translation in English

BNXN
Translation
Something Wrong?

[Intro]

Hmm-mmm

Hmm-mmm

Hmm-mmm

Hmm-mmm

Hmm-hmm-mmm

Hmm-hmm-mmm

Hmm-mmm

Hmm-mmm

Jae 5

Jae 5



[Chorus]

Couldn't get the best of me

Couldn’t get the best of me

Ko ma de s'elomi

Ko ma de s’élomi

See Jah Jah open up the heavens for me

See Jah Jah open up the heavens for me

And put his hands on me

And put his hands on me

Something ordinary eyes can't see

Something ordinary eyes can’t see

In front of all my enemies

In front of all my enemies

See Jah Jah put a table there for me (table there for me)

See Jah Jah put a table there for me (table there for me)

And put his hands on me

And put his hands on me

You thought you coulda get the best of me (Oh)

You thought you coulda get the best of me (Oh)

Ko ma de s'elomi

Ko ma de s’élomi

See Jah Jah open up the heavens for me (Jah Jah)

See Jah Jah open up the heavens for me (Jah Jah)

And put hands on me

And put hands on me

Something ordinary eyes can't see

Something ordinary eyes can’t see

In front of all my enemies

In front of all my enemies

See Jah Jah open up a table for me

See Jah Jah open up a table for me

And put his hands on me

And put his hands on me



[Verse 1]

Something 'bout the weather that I thought I should note

Something ’bout the weather that I thought I should note

Lately it's been raining cats and dogs on the goat

Lately it’s been raining cats and dogs on the goat

Just in case they talking 'bout pen game

Just in case they talking ’bout pen game

They don't say my name, I don't like the sound of the joke

They don’t say my name, I don’t like the sound of the joke

Looking at the drip, you fit to know say e choke

Looking at the drip, you fit to know say e choke

And these girls wan dey follow me, go

And these girls wan dey follow me, go

If you no know, how you go know?

If you no know, how you go know?

You don't have the slightest idea

You don’t have the slightest idea



[Pre-Chorus]

I say take me where dem dey play some rhythm and blues

I say take me where dem dey play some rhythm and blues

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Lighting my J and drinking my juice, that's how I do

Lighting my J and drinking my juice, that’s how I do

Say take me where dem dey play some rhythm and blues

Say take me where dem dey play some rhythm and blues

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Lighting my J and drinking my juice, jaye mi times two

Lighting my J and drinking my juice, jaye mi times two



[Chorus]

Couldn't get the best of me (Couldn't get the best of me)

Couldn’t get the best of me (Couldn’t get the best of me)

Ko ma de s'elomi (Mm, mm)

Ko ma de s’élomi (Mm, mm)

See Jah Jah open up the heavens for me (Open up the heavens for me)

See Jah Jah open up the heavens for me (Open up the heavens for me)

And put his hands on me

And put his hands on me

Something ordinary eyes can't see (Yeah)

Something ordinary eyes can’t see (Yeah)

In front of all my enemies

In front of all my enemies

See Jah Jah put a table there for me (Open up a table there for me)

See Jah Jah put a table there for me (Open up a table there for me)

And put his hands on me

And put his hands on me

You thought you coulda get the best of me (Couldn't get the best of me)

You thought you coulda get the best of me (Couldn’t get the best of me)

Ko ma de s'elomi (Mm, mm)

Ko ma de s’élomi (Mm, mm)

See Jah Jah open up the heavens for me (Open up the heavens for me)

See Jah Jah open up the heavens for me (Open up the heavens for me)

And put hands on me

And put hands on me

Something ordinary eyes can't see (Yeah)

Something ordinary eyes can’t see (Yeah)

In front of all my enemies

In front of all my enemies

See Jah Jah open up a table for me (Open up the table for me)

See Jah Jah open up a table for me (Open up the table for me)

And put his hands on me

And put his hands on me



[Verse 2]

I'm in the spot like, oh my Jesus, would these niggas ust free us?

I’m in the spot like, oh my Jesus, would these niggas ust free us?

We've been on the road since morning, brother, I'm yawning, would you just leave us?

We’ve been on the road since morning, brother, I’m yawning, would you just leave us?

Man, I've been on the road since way before Kanye West said he was Yeezus

Man, I’ve been on the road since way before Kanye West said he was Yeezus

See ladies and gentlemen this is evident, diamonds dancing on pieces, chee

See ladies and gentlemen this is evident, diamonds dancing on pieces, chee



[Pre-Chorus]

I say take me where dem dey play some rhythm and blues

I say take me where dem dey play some rhythm and blues

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Lighting my J and drinking my juice, that's how I do

Lighting my J and drinking my juice, that’s how I do

Say take me where dem dey play some rhythm and blues

Say take me where dem dey play some rhythm and blues

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Somewhere I can jiggy bop inna my shoes

Lighting my J and drinking my juice, jaye mi times two

Lighting my J and drinking my juice, jaye mi times two



[Chorus]

Couldn't get the best of me (Couldn't get the best of me)

Couldn’t get the best of me (Couldn’t get the best of me)

Ko ma de s'elomi

Ko ma de s’élomi

See Jah Jah open up the heavens for me (Open up the heavens for me)

See Jah Jah open up the heavens for me (Open up the heavens for me)

And put his hands on me

And put his hands on me

Something ordinary eyes can't see

Something ordinary eyes can’t see

In front of all my enemies

In front of all my enemies

See Jah Jah put a table there for me (Put a table there for me)

See Jah Jah put a table there for me (Put a table there for me)

And put his hands on me (put his hands on me)

And put his hands on me (put his hands on me)

You thought you coulda get the best of me ([?])

You thought you coulda get the best of me ([?])

Ko ma de s'elomi ([?])

Ko ma de s’élomi ([?])

See Jah Jah open up the heavens for me ([?])

See Jah Jah open up the heavens for me ([?])

And put hands on me

And put hands on me

Something ordinary eyes can't see (Ordinary eyes)

Something ordinary eyes can’t see (Ordinary eyes)

In front of all my enemies

In front of all my enemies

See Jah Jah open up a table for me ([?])

See Jah Jah open up a table for me ([?])

And put his hands on me

And put his hands on me

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.