Luvaluvah Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[I need you baby, if its quite alright

[I need you baby, if it's quite alright

I need you baby, to warm a lonely night

I need you baby, to warm a lonely night

I love you baby (Baby)

I love you baby (Baby)

Trust in me, will I say okay? (It's okay)

Trust in me, will I say okay? (It's okay)

Oh baby]

Oh baby]


[Verse 1]

Erima, mo ni ibo ló dá?

Erima, where are you coming from?

Why you wanna leave me alone follow another, nother

Why you wanna leave me alone to follow another?

Oda, iṣu ti mo gbé ka'na da?

Oda, what did I do wrong?

If you no go let me love you jeje make we go scoda

If you don’t let me love you gently, let’s not even go there

I go report you to maale and aunty Philomena

I will report you to my mother and aunt Philomena

All the love you promise a nigga you no dey show me now

All the love you promised me you are not showing me now

When you met me on the road be like say I be only man

When you met me on the road, it seemed like I was the only man

You make me feel special like I be the only man

You made me feel special like I was the only man



[Pre-Chorus]

Over, baby koloba

Over, baby don’t play me

You be the apple of my eye, my heart robber

You are the apple of my eye, my heart thief

O n gba mi bi snooker, o n wa mi bi jangilover

You hold me like a snooker, you seek me like a lover

Damroba, we were strong in love before but now we sober

Damroba, we were strong in love before but now we are sober

Ọmọ ti mo fe, ọmọ ti mo ye

The child I love, the one I cherish

Ọmọ ti mo fe ka jo le po, ka jo ma wa, ka jo ma re

The child I want us to be together, let’s dance, let’s enjoy, let’s be merry

Love you every night, love you every day

Love you every night, love you every day

Make our love no get accident

Make our love never have accidents

Ol'ọmọge jó, ki lo wa de? (Oh, baby)

Ol' girl, what are you waiting for? (Oh, baby)



[Chorus]

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Treat me special, treat me properly

Treat me special, treat me properly

It's a cold world, my baby cover me

It’s a cold world, my baby cover me

Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje

Anything for you I will do, I can’t lie my dear

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Treat me special, treat me properly

Treat me special, treat me properly

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje (Oh, baby)

Anything for you I will do, I can’t lie my dear (Oh, baby)



[Verse 2]

Love your body all night

Love your body all night

This your body wey dey make me wan kpai

This body of yours is making me feel weak

Body wey dey set man on fire

A body that sets a man on fire

Ebelebe rọra ma gbe mi one time

Just hold me gently for one moment

Omotena, omotena, my pepena, omotena

My darling, my darling, my sweet one, my darling

Carry goons all over wey fit fight for you like Mandela

Carry supporters all around who can fight for you like Mandela

Everywhere my bololo dey scatter na you be my antenna

Everywhere my heart is scattered, you are my antenna

And you know the level wena (Oh baby)

And you know the level there (Oh baby)



[Pre-Chorus]

Over, baby koloba

Over, baby don’t play me

You be the apple of my eye, my heart robber

You are the apple of my eye, my heart thief

O n gba mi bi snooker, o n wa mi bi jangilover

You hold me like a snooker, you seek me like a lover

Damroba, we were strong in love before but now we sober

Damroba, we were strong in love before but now we are sober

Ọmọ ti mo fe, ọmọ ti mo ye

The child I love, the one I cherish

Ọmọ ti mo fe ka jo le po, ka jo ma wa, ka jo ma re

The child I want us to be together, let’s dance, let’s enjoy, let’s be merry

Love you every night, love you every day

Love you every night, love you every day

Make our love no get accident

Make our love never have accidents

Ol'ọmọge jó, ki lo wa de? (Oh baby)

Ol' girl, what are you waiting for? (Oh baby)



[Chorus]

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Treat me special, treat me properly

Treat me special, treat me properly

It's a cold world, my baby cover me

It’s a cold world, my baby cover me

Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje

Anything for you I will do, I can’t lie my dear

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Treat me special, treat me properly

Treat me special, treat me properly

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje (Oh, baby)

Anything for you I will do, I can’t lie my dear (Oh, baby)



[Outro]

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje

Anything for you I will do, I can’t lie my dear

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Luvaluvah mi, don't you suffer me

Luvaluvah my love, don’t you make me suffer

Anything for you ma ṣe, I no fit lie aje

Anything for you I will do, I can’t lie my dear

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.