The Lord’s Prayer Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Verse]

Above all, one thing is for sure

Above all, one thing is for sure

You go overly overcome if your heart is pure

You go overly overcome if your heart is pure

I don't even know the meaning of giving up

I don’t even know the meaning of giving up

See, me never give up 'til I get it all

See, me never give up ’til I get it all

I know I'm a sinner, forgive me for being human

I know I’m a sinner, forgive me for being human

You don't know who to run to, you don't know who to trust

You don’t know who to run to, you don’t know who to trust

Ọmọ, me don break up with sapa, I told her that I'm done

Child, I have broken up with hardship, I told her that I’m done

For the sake of the blood that you shed on the cross

For the sake of the blood that you shed on the cross

Ṣebi You dey forgive us, Baba, ye o

Surely you forgive us, Father, yes

And we dey pray, you dey hear us, Baba, uhn-uhn

And we are praying, you are hearing us, Father, uhn-uhn

Thank you for watching over me, protect me, I bе [?]

Thank you for watching over me, protect me, I be [?]

As I go, as I dey come, if I just make—

As I go, as I come, if I just make—

Ẹni to ba ro'bi ro mi, Baba ba mi bẹ'gi fun wọn

Whoever plans evil against me, Father, chase them away

Ba mi lе wọn, awọn wèrè alaṣọ

Help me deal with them, the ones who are crazy

For this life wey I come, I'll be never be poor

For this life that I have come, I’ll never be poor



[Refrain]

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki nṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight

K'ọta mi ma ku, ki n ṣe rere loju wọn

Let me not die, so I can do good in their sight



[Chorus]

Our Father (Our Father), who art in Heaven (Heaven)

Our Father (Our Father), who art in Heaven (Heaven)

Hallowed be thy Name

Hallowed be thy Name

For thine is thy kingdom, the power, and the glory

For thine is thy kingdom, the power, and the glory

Forever and ever, Amen

Forever and ever, Amen



[Outro]

(Sunshine)

(Sunshine)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.