We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Mid-Flight Announcement (Skit) Lyrics Translation in English

Falz
Translation
Something Wrong?

Goo moring ladies and gentlemen

Good morning ladies and gentlemen

You are welcome aboard this Boeing 737 Stories that Toush h'airline flight to London, jUK coming from Lagos, Nigeria

You are welcome aboard this Boeing 737 Stories that Touch airline flight to London, UK coming from Lagos, Nigeria

Your pilot for today is Captain FalztheBahdGuy

Your pilot for today is Captain FalztheBahdGuy

I'm the assistant by name of Brother Taju but the ladies call me T.J. for short

I’m the assistant by the name of Brother Taju but the ladies call me T.J. for short

Sincere apology to make this announcement in the mid-h'air

Sincere apologies to make this announcement in mid-air

Our megaphone is not working before

Our megaphone was not working before

But our mochalic is able to fiz it

But our mechanic is able to fix it

So mush pothole on the way going

So much pothole on the way going

Therefore we are likely to experience serious troubulent

Therefore we are likely to experience serious turbulence

But not to worry, just fasten your seatbent.

But not to worry, just fasten your seatbelt.

There may be lost of cabin preyor

There may be loss of cabin pressure

We have exhaust all our oxygen maks

We have exhausted all our oxygen masks

Maintain your breathing, do not behave like illiterate

Maintain your breathing, do not behave like an illiterate

Is also possible that we are force to land on water

It is also possible that we are forced to land on water

There is no life jacket on this elucopter

There are no life jackets on this helicopter

Sorry sorry thi is aeroplane

Sorry, sorry this is an aeroplane

In this aeroplane, sorry, so you will be stranded

In this aeroplane, sorry, so you will be stranded

If you look to your back, you'll observe that the cabin crews are just about to light the gas in order to prepare your lunsh.

If you look to your back, you'll observe that the cabin crew are just about to light the gas in order to prepare your lunch.

In the meantime, there is a lirru bit of fingerfood together with a cold mineral for you to feel comfortable

In the meantime, there is a little bit of finger food together with a cold mineral for you to feel comfortable

Once again thanks so much for choosing to fly with Stories that Touch h'airline

Once again thanks so much for choosing to fly with Stories that Touch airline

Sit back, relaz comfortable and enjoy your flight

Sit back, relax comfortably and enjoy your flight

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.