We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Start Lyrics Translation in English

Asake
Translation
Something Wrong?

[Intro: Aṣa]

Ojúmọ́ ti mọ́

The day has dawned

Ojúmọ́ ti mọ́ mi

The day has dawned for me

Nílẹ̀ yìí o

In this land

Ojúmọ́ ti mọ́, mo ríre o

The day has dawned, I have awoken

Ojúmọ́ ti mọ́

The day has dawned

Ojúmọ́ ti mọ́ mi

The day has dawned for me

Nílẹ̀ yìí o

In this land

Ojúmọ́ ti mọ́, mo ríre o

The day has dawned, I have awoken



[Verse: Asake]

Mr. Money steady killing show

Mr. Money steady killing show

Anywhere me I enter it's a big intro

Anywhere I enter it's a big intro

Ọtọ la wa, kogba gidigbo

We are the real deal, no holding back

Street orientation as ọmọ iko

Street orientation as a student

Pa-pa-ranpa, pa-pa-ranpa

Pa-pa-ranpa, pa-pa-ranpa

Ba se n gbọ Afro-beat la n Calypso

As we listen to Afro-beat we are in Calypso

Original boy from Lungu to space

Original boy from Lungu to space

New sound I'm feeling cool

New sound I'm feeling cool

Me I wan free my mind, make I no yarn too much

I want to free my mind, so I don't talk too much

Elevate my mind make, I no talk too much

Elevate my mind so I don't speak too much

Oh God, I'm praying, Abba father, give me more life

Oh God, I'm praying, Abba father, give me more life

Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, thug life

Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, thug life

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.