Street Affair Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Another world

Another world

(Chaser)

(Chaser)



[Verse 1]

It’s a whole ‘nother story my brother

It’s a whole ‘nother story my brother

Gats to dey fire my prayer, 'cause yunno these people be doing the most oh

Got to be firing my prayer, ’cause you know these people be doing the most oh

Sanitize, sanitize, before you touch me (Sanitize, sanitize before you touch)

Sanitize, sanitize, before you touch me (Sanitize, sanitize before you touch)

Shey you fit connect to my story without internet?, na lie

Can you connect to my story without internet?, that's a lie

All the people wey try to cross me, I no tey to tell them bye bye

All the people that tried to cross me, I won't take too long to say bye bye

Cos mama never drop the rosary, trust nobody totally

'Cause mama has not dropped the rosary, trust nobody totally

Wetin I dey use find my sanity make e me craze (Oh-oh-oh)

What I’m using to find my sanity is driving me crazy (Oh-oh-oh)



[Chorus]

Lai lai lai lai lai lai

Lai lai lai lai lai lai

Koni baje oh

Nothing will go wrong oh

My God go interfere o

My God will interfere oh

Na why I dey steady dey pray oh (Pray oh)

That's why I’m constantly praying oh (Pray oh)

Make e my family meeting (Hmm hmm)

Let it be my family meeting (Hmm hmm)

No turn to street affair oh

Don’t turn into a street affair oh

Lai lai lai lai lai lai

Lai lai lai lai lai lai

Oh koni baje oh ayy

Oh nothing will go wrong oh ayy

My God go interfere

My God will interfere

Na why I dey steady dey pray oh

That's why I’m constantly praying oh

Make my family meeting no turn to street affair oh

Let my family meeting not turn into a street affair oh

Lai lai lai lai lai, lai lai lai lai lai

Lai lai lai lai lai, lai lai lai lai lai



[Verse 2]

Ayy-ayy

Ayy-ayy

Shey na you wey dey call me blood

Is it you that’s calling me blood?

I no know say you reason me less

I didn’t know you thought less of me

If I no say na zobo

If I knew everything was a lie

Omo I for carry you go DNA test yeah

Girl, I would have taken you for a DNA test yeah

You dey look me like investment

You’re looking at me like an investment

I carry you for my left chest

I carry you close to my heart

You know I no dey do best friend

You know I don’t do best friends

But the place where I carry you keep e high

But the place where I keep you is high

Oh no, oh no, oh no, oh (Oh no)

Oh no, oh no, oh no, oh (Oh no)

So I telephone God, make He come clean this skeletons off my closet

So I called God, to come clean this skeletons off my closet

And come balance up my diet, I too chop breakfast

And come balance up my diet, I eat too much breakfast



[Chorus]

Lai lai lai lai lai lai

Lai lai lai lai lai lai

Koni baje oh

Nothing will go wrong oh

My God go interfere oh

My God will interfere oh

Na why I dey steady dey pray oh (Pray oh)

That's why I’m constantly praying oh (Pray oh)

Make my family meeting (Hmm hmm)

Let my family meeting (Hmm hmm)

No turn to street affair

Not turn into a street affair

Lai lai lai lai lai lai

Lai lai lai lai lai lai

Ohh koni baje oh

Ohh nothing will go wrong oh

My God go interfere oh (Fere)

My God will interfere oh (Fere)

Na why I dey steady dey pray oh (Pray oh)

That's why I’m constantly praying oh (Pray oh)

Make my family meeting no turn to street affair oh

Let my family meeting not turn into a street affair oh

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.