Life Goes On Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Chorus]

I'm sorry if I no dey feel the vibration again

I’m sorry if I'm not feeling the vibration again

I’m sorry if I no dey pick up your call again

I’m sorry if I'm not picking up your call again

I’m sorry if I no dey feel the energy again

I’m sorry if I'm not feeling the energy again

I gotta move on never coming back again

I gotta move on, never coming back again

Never coming back again

Never coming back again

Life goes on

Life goes on

It goes on and on and on and on and on

It goes on and on and on and on and on

And it don’t stop

And it doesn’t stop

It goes on and on and on and on and on

It goes on and on and on and on and on

Vibration again

Vibration again

I’m sorry if I no dey pick up your call again

I’m sorry if I'm not picking up your call again

I’m sorry if I no dey feel the energy again

I’m sorry if I'm not feeling the energy again

I gotta move on never coming back again

I gotta move on, never coming back again

Never coming back again

Never coming back again

Life goes on

Life goes on

It goes on and on and on and on and on

It goes on and on and on and on and on

And it don’t stop

And it doesn’t stop

It goes on and on and on

It goes on and on and on



[Verse]

Shey I get blood covenant with you ni?

Do I have a blood covenant with you?

Just wanna live my life let me do me

Just wanna live my life, let me do me

I'm not the same ol’ nigga when you knew me

I'm not the same old guy when you knew me

No bring your nonsense to me

Don't bring your nonsense to me

Alawon bawo

How are they?

Dеm no go fit stop my blessings

They won’t be able to stop my blessings

Abi dem want go dey whine ijoba oh

Or do they want to keep deceiving the government?

Emi ti Jaja Opobo (Opobo)

I am Jaja Opobo (Opobo)

Original dagbana choco

Original dagbana choco

Them go try, dem go try

They will try, they will try

But they cannot bring it down

But they cannot bring it down

Devil no get level where we dey

The devil has no level where we are

Ọmọ na so we bad

Child, that's how bad we are

Yeah we bad bad

Yeah, we are bad, bad

We bad bad

We are bad, bad

Na we be that

We are that

Living in the moment everybody tryna copy cat

Living in the moment, everybody trying to copycat

What another brother doing that is non of biz

What another brother is doing is none of their business

And vice versa

And vice versa

Why they wanna fuck up my shit?

Why do they want to mess up my stuff?

Always in my zone I dey zone out on a steady

Always in my zone, I'm zoned out steadily

I’ll tap in with the world when I’m ready

I’ll tap in with the world when I’m ready



[Chorus]

I'm sorry if I no dey feel the vibration again

I’m sorry if I'm not feeling the vibration again

I’m sorry if I no dey pick up your call again

I’m sorry if I'm not picking up your call again

I’m sorry if I no dey feel the energy again

I’m sorry if I'm not feeling the energy again

I gotta move on, never coming back again

I gotta move on, never coming back again

Never coming back again

Never coming back again

Life goes on

Life goes on

It goes on and on and on and on and on

It goes on and on and on and on and on

And it don’t stop

And it doesn’t stop

It goes on and on and on and on and on

It goes on and on and on and on and on

Vibration again

Vibration again

I’m sorry if I no dey pick up your call again

I’m sorry if I'm not picking up your call again

I’m sorry if I no dey feel the energy again

I’m sorry if I'm not feeling the energy again

I gotta move on never coming back again

I gotta move on, never coming back again

Never coming back again

Never coming back again

Life goes on

Life goes on

It goes on and on and on and on and on

It goes on and on and on and on and on

And it don’t stop

And it doesn’t stop

It goes on and on and on and on and on

It goes on and on and on and on and on



[Outro]

Yo eskeez kill the riddim and buss it

Yo Eskeez, kill the rhythm and drop it

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.