Kabiyesi Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Verse 1]

Ṣe ẹ wo film yen?

Have you seen that film?

Na my experience, ayy

It's my experience, ayy

Life experience

Life experience

Ojujumo mi si n'ile?

Is my everyday at home?

Disobedience

Disobedience

But I dey complete my assignments

But I'm completing my assignments

Hmm, ṣ'oju nu

Hmm, it's obvious

Ọmọ na you sabi

Child, you know

Hmm, the matter plenty

Hmm, the matter is plenty

If I say make I gist you, ko ni parí

If I say I should tell you, it won't end

Gbà mí, gba mi, still the best like Odegbami

Save me, save me, still the best like Odegbami

Mo ni ikú pa yin

I have death to contend with

I got five Richard Millies mo tún gbà'mi

I got five Richard Millies, I also saved myself



[Chorus]

I never sing one million song

I haven't sung one million songs

Still no go talk finish

Still won't finish talking

Mo gbadun miliki

I enjoy miliki

E ma tú àṣírí mi, ahh

Don't unveil my secret, ahh



[Refrain]

Oya kígbe Kabiyesi o

Come on, shout Kabiyesi o

Olori ọlọ́lá o

King of glory o

Ahh

Ahh



[Verse 2]

Ṣebi emi lọ n sọ lowo-lowo?

Isn't it me going to speak penny for penny?

They call me Mr. Gb'ọmọ Gb'ọmọ

They call me Mr. Gb’ọmọ Gb’ọmọ

My baby, ma lọ fa were l'oyon

My baby, don’t go and act crazy in the market

I no still mind do pẹlẹbẹ

I still don’t mind making it easy

Wọn lè mi, wọn le mi, wọn le mi, ah

They can handle me, they can handle me, they can handle me, ah

Wọn lè mi, ah

They can handle me, ah

Ah, na-na-na-na

Ah, na-na-na-na

Mo dе London, mo jaiye lọ

I arrived in London, I enjoyed it

Mo de Paris

I arrived in Paris

La-da-da-da

La-da-da-da

America

America

K'owo pе nibẹ?

Where is the money there?

Mo wa gbada wa o?

Am I starting to bend down?

S'ile Naija o?

Is it home in Naija?

Da-da-da-da

Da-da-da-da

Da-da-da-da

Da-da-da-da



[Chorus]

I never sing one million song

I haven't sung one million songs

Still no go talk finish

Still won't finish talking

Mo gbádùn miliki

I enjoy miliki

E ma tú àṣírí mi, ah-ahn

Don't unveil my secret, ah-ahn



[Verse 3]

Wọn le mi, wọn le mi, wọn le mi

They can handle me, they can handle me, they can handle me

My brother, ki lọ n ba mi so?

My brother, what's the matter with me?

Them dey pray make I fall but I'm still standing

They're praying for me to fall but I'm still standing

Money turn me into a savage

Money turned me into a savage

I still dey do for the damage

I'm still dealing with the damage

My neck be like say e dey deep freezer

My neck looks like it's in a deep freezer

My wrist be like say you on A.C

My wrist looks like you turned on the A.C



[Refrain]

Oya kígbe Kabiyesi o

Come on, shout Kabiyesi o

Olori ọlọ́lá o

King of glory o

Ahh

Ahh

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.