Le business m’appelle, je mets la go sur le te-c

Business is calling me, I'm putting the girl on the te-c

Ceux qui m’fuyaient, maintenant, sont trop sur mon zgeg

Those who fled me are now too into my dread

J’préfère que tu glisses tes excuses dans un chèque

I prefer you slide your apologies into a check

Cinq-un-quatre K sur nos têtes

Five-one-four K over our heads

Pas comme eux, on est rée-els

Not like them, we are real

J’ai perdu ma peine dans une valise remplie de billets verts (De billets verts)

I lost my pain in a suitcase full of green bills (Of green bills)

Tu nies l’évidence, my G, sauf quе nous, on y était (Ouais on était là)

You deny the evidence, my G, but we were there (Yeah, we were there)

Tu parles mais tu t’éparpilles, tu pries qu’on triple la mise mais triste d’vant l’prix d’la prime qu’ils ont foutu sur nos t****

You talk but scatter, you pray we triple the bet, but sad in front of the price of the bonus they put on our t***

La tête dans les charts, les deux pieds dans l’hood

Head in the charts, both feet in the hood

Et pour un petit bout d'Aphrodite, j'ai fuck up mes codes et j’suis parti en couilles

And for a little bit of Aphrodite, I messed up my codes and went off the rails

(J’suis parti en couilles, mon rebeu)

(I went off the rails, my brother)

Deux mains dans les poches, té-ma qu’on les baise

Two hands in my pockets, check me out, we screw them

Chérie aimerait que je revienne ? J’vais être honnête avec toi : j’ai trop la flemme, eh

Honey would like me to come back? I’m going to be honest with you: I’m too lazy, eh

Au calcul, y’a personne, au résultat, ils sont là

In the calculation, there's no one, in the result, they’re there

Ils m’donnaient du dos, j’leur donne que le doigt

They gave me their back, I only give them the finger

T’as gratté l’patron qui connaît ton père comme si la place te revenait de droit

You scratched the boss who knows your father as if the place belonged to you by right

C’est anticipé comme le casting

It's anticipated like the casting

Elle a tout misé sur son plastique

She bet everything on her plastic

Raccoon, Madaa, Loussa, Cobinkz : c’est drastique

Raccoon, Madaa, Loussa, Cobinkz: it’s drastic

J’bumpais du Misa dans le cours d’arts plastiques

I was bumping Misa in art class

Ça m’appelle pour kicker comme Platini

They call me to kick like Platini

Le premier buzz, c’est dès la matinée

The first buzz is right in the morning

J’mets une olive, pas de Martini

I put in an olive, no Martini

Viens par ici, tu vas patiner

Come here, you're going to skate

J’ai des idées même quand j’ai pas d’idée : c’est un talent au-delà des capacités

I have ideas even when I have no ideas: it's a talent beyond the capabilities

Mon audacité vient d’Audacity

My audacity comes from Audacity

Juste un peu trop de cap dans ma city

Just a little too much cap in my city

ربي facilite, donc j’en parle pas

ربي facilitates, so I don’t talk about it

Les gars, ils s’affilient, moi, j’ai pas l’temps

The guys affiliate, I don’t have time

J’veux du cheese et du beef comme un steak-philly

I want cheese and beef like a Philly steak

J’ouvre l’appétit avec un 12 temps

I open the appetite with a 12 count

J’suis high tout l’temps, nous, on veut tout l’sang

I’m high all the time, we want all the blood

Avec tout c’boucan, t’as foiré tout l’plan

With all this ruckus, you messed up the whole plan

Avant, on était à 100%

Before, we were at 100%

T’étais mon frère, et pourtant

You were my brother, and yet

C’est sans rancune mais à bout portant, à bout portant

It’s no hard feelings but at point-blank, at point-blank

Si c’est pas la famille, c’est rien d’important, rien d’important

If it’s not family, it’s nothing important, nothing important

Avant, on était à 100%, à 100%

Before, we were at 100%, at 100%

T’étais mon frérot, et pourtant, et pourtant

You were my bro, and yet, and yet

Le business m’appelle, je mets la go sur le te-c

Business is calling me, I'm putting the girl on the te-c

Ceux qui m’fuyaient, maintenant, sont trop sur mon zgeg

Those who fled me are now too into my dread

J’préfère que tu glisses tes excuses dans un chèque (Glisse ça, bro)

I prefer you slide your apologies into a check (Slide that, bro)

Cinq-un-quatre K sur nos têtes

Five-one-four K over our heads

Pas comme eux, on est rée-els

Not like them, we are real

Le rap, c’est un piège, garde les pieds sur terre

Rap is a trap, keep your feet on the ground

J’sais qu’on est des pions (On est des pions)

I know we’re pawns (We’re pawns)

Ils brûlent dans mes rêves

They burn in my dreams

Punition, c’est no cap (Punition, c’est no cap)

Punishment, it’s no cap (Punishment, it’s no cap)

Fils de جِنَنٌ, tu vas payer

Son of جِنَنٌ, you will pay

J’ai cru en toi plus que toi (C’est vrai), même plus que toute ta famille entier

I believed in you more than you (It's true), even more than your whole family

Sur ça, j’ferme la parenthèse

On that, I close the parenthesis

J’roule dans la ville, j’ai mon set

I roll in the city, I have my set

J’vois bien qu’y’a pas beaucoup d’bread

I see well that there’s not much bread

Tu t’brûles, t’es proche du Soleil

You burn out, you're close to the sun

Tête de العربي montréalais

Head of the Montreal العربي

Day one, j’vais passer l’balai

Day one, I’m going to sweep the floor

S’t’es mort, j’vais changer l’trajet

If you’re dead, I’m changing the route

Tu tires, il meurt, une mère saigne

You shoot, he dies, a mother bleeds

Qu’est-c’passe ?

What’s happening?

Son cœur, elle m’a donné comme si je le voulais

Her heart, she gave me as if I wanted it

Personne peut arrêter la mort, on vit comme si on le pouvait

No one can stop death, we live as if we could

J’réussis parc’que je le devais

I succeed because I had to

C’est vrai, t’as les views mais t’es mauvais (Wow)

It's true, you have the views but you’re bad (Wow)

Boire du lean, c’tait cool en 2010

Drinking lean was cool in 2010

Y’a qu’les filles que j’fréquente qui ont doublé les cups

Only the girls I hang out with have doubled the cups

Plus personne n’est gêné de porter des crocs mais tout l’monde est gêné de donner des props (Wow)

No one is shy about wearing Crocs but everyone is shy about giving props (Wow)

Les gars sont saisis qu’on est school

The guys are shocked that we’re school

J’ai le truth qui t’garde informé, l’flow TMZ, OD Scoop

I have the truth that keeps you informed, the flow TMZ, OD Scoop

Elle compte sur moi pour lui donner l’groove

She counts on me to give her the groove

Elle m’appelle Raccoon, elle connaît pas mon govy

She calls me Raccoon, she doesn’t know my govy

Elle m’a dit “Garde tes sous, moi, j’enlève mon soutif”

She told me, “Keep your money, I’ll take off my bra”

Pour la suite, t’as pas besoin d’sous-titres

For the rest, you don’t need subtitles

Elle ne gardera pas le hoodie (No)

She won’t keep the hoodie (No)

C’est Raccoon City, c’est pas Happyland

It’s Raccoon City, it’s not Happyland

Le jour où j’vais percer, faut pas nier

The day I'm going to blow up, don’t deny it

Excusez-moi d’percer le palier

Excuse me for breaking through the ceiling

Et j’repars avec une jolie tiss-mé

And I’m leaving with a pretty girl

Elle est moitié Africaine, moitié “J’pas raciste mais”

She’s half African, half “I’m not racist but”

J’vais juste enculer tout leur système

I’m just going to screw over their whole system

Si c’tait pas d’la pandémie, j’aurais blow up en six semaines

If it wasn’t for the pandemic, I would have blown up in six weeks

Le business m’appelle, je mets la go sur le te-c

Business is calling me, I'm putting the girl on the te-c

Ceux qui m’fuyaient, maintenant, sont trop sur mon zgeg

Those who fled me are now too into my dread

J’préfère que tu glisses tes excuses dans un chèque

I prefer you slide your apologies into a check

Cinq-un-quatre K sur nos têtes

Five-one-four K over our heads

Pas comme eux, on est rée-els

Not like them, we are real

Il faut qu’je rattrape mes fautes car l’erreur est humaine

I need to catch up on my mistakes because error is human

J’mêle les mots qui font mal à du miel, ils vont voler le voile à leur reine

I mix words that hurt with honey, they're going to steal the veil from their queen

J’ai cette faim dans mon ventre qui veut parler

I have this hunger in my belly that wants to speak

J’veux qu’cette fin de l’histoire, elle soit parfaite

I want this end of the story to be perfect

Qu’on ait l’temps dans 10 ans d’m’appeler padre

So that we have time in 10 years to call me father

Le gang shit, j’en veux pas, vous p’vez l’garder

The gang shit, I don’t want it, you can keep it

Six artistes qui s’en foutent des codes, leur hantise, c’est d’pas décoller, hmm

Six artists who don’t care about the codes, their phobia is not taking off, hmm

La gadji qui enroule tes potes est gentille, faudra pas s’étonner, hmm

The girl who rolls your friends is nice, don’t be surprised, hmm

Mets la mise, moi, je double tes côtes

Put in the wager, I’m doubling your ribs

J’ai grandi, sur moi, j’fais du progrès, yeah

I’ve grown, I’m making progress, yeah

Freshest d’la wave, call me Colgate, yah

Freshest in the wave, call me Colgate, yah

Le babtou va blow up comme du propane, yah

The white boy is going to blow up like propane, yah

Des bêtes sur l’instru, demande à Raccoon

Beasts on the beat, ask Raccoon

Des mecs qui s’instruisent même si à la bourre

Guys who educate themselves even if they’re late

Des faits qui t’séduisent comme si à la Cour font qu’les défaites qu’tu méprises reviennent à la course

Facts that seduce you as if in court make the defeats you despise come back to the race

Un sourire sur mes lèvres et des yeux pétillants, alors pourquoi l’sentiment qu’je coule ?

A smile on my lips and twinkling eyes, so why the feeling that I'm sinking?

On n’oublie pas les rêves dans l’avenir réticent, faut gentiment qu’j’avance bouchées doubles

We don’t forget dreams in the hesitant future, I need to kindly advance double-barreled

J’dois tirer dans l’mille et quelques fantômes du passé

I have to aim for the thousand and some ghosts from the past

J’opère dans la ville où l’chemin du shit est tracé

I operate in the city where the path of shit is traced

J’ai peine quand j’écris, mes frérots dans l’street sont chassés

I feel pain when I write, my brothers in the street are hunted

On comprend qu’ici, ça marche qu’avec la hagra, ouais

We understand that here it only works with hagra, yeah

J’suis dans l’conglomérat, j’évite le choléra, j’mélange pas cob et rats

I’m in the conglomerate, I avoid cholera, I don’t mix cob and rats

J’rappe comme à l’opéra, alphas ou renégats, j’élève en haut mes gars

I rap like at the opera, alphas or renegades, I elevate my guys

Pas d’tremplin, j’dois sauter haut

No springboard, I have to jump high

J’mets des high kicks de leçons comme GTO

I’m putting high kicks of lessons like GTO

Montréal, c’est GTA : quand ça shoot, finis mort ou sur TVA, ouais

Montreal is GTA: when it's shooting, you end up dead or on TVA, yeah

Mes pairs rêvent de fuir, qu’est-c’qu’on n’ferait pas pour les papiers ?

My peers dream of fleeing, what wouldn’t we do for the papers?

Nos droits sont déterminés dans l’placenta, ouais

Our rights are determined in the placenta, yeah

On a connu l’pire, nos pères ont dû monter les paliers

We’ve known the worst, our fathers had to climb the steps

On s’doit de les terminer, on s’ra pas sympas, non

We owe it to them to finish it, we won’t be nice, no