Laho III Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Shallipopi & Rauw Alejandro]

Shoutout everywhere, who be lover boy for Benin wey dey scatter area, ayy (Ra-Rauw)

Shoutout everywhere, who is the lover boy for Benin who is making noise in the area, ayy (Ra-Rauw)

Dọmwan nọ make é noise wẹẹ evbana

Someone is making noise all over

Gunuvbẹ, shh

Gunuvbẹ, shh

Eri ma ghya wvbe wẹ ẹdo

This is not your place here

Shalli-fucking-Popi (Wahala)

Shalli-fucking-Popi (Wahala)

The President (Seh) of Pluto

The President (Seh) of Pluto

Fayaman, seh (Ayy)

Fayaman, seh (Ayy)



[Verse 1: Shallipopi]

Desperado, many many

Desperado, many many

My amigo, Balotelli

My friend, Balotelli

Ladies taking me photo (Confirm)

Ladies taking my photo (Confirm)

Paparazzi, ah

Paparazzi, ah

Don Julio, don dey high me

Don Julio, I'm getting high

Ah, ah

Ah, ah



[Chorus: Shallipopi with Rauw Alejandro]

Ghẹ gunmwẹn dẹ ọ, lahọ

Come and take this, lahọ

Ni paste aza, lahọ

Where the paste is, lahọ

Aza mwẹn dry o, lahọ

My place is dry, lahọ

Ye, ye-oh

Yeah, yeah-oh

Ghẹ gunmwẹn dẹ ọ, lahọ

Come and take this, lahọ

Ni paste aza, lahọ

Where the paste is, lahọ

Aza mwẹ dry o, lahọ

My place is dry, lahọ

Ye, ye-oh, lahọ

Yeah, yeah-oh, lahọ

Ye, lahọ (Ye)

Yeah, lahọ (Yeah)

Ye, ye-oh, lahọ (Ye)

Yeah, yeah-oh, lahọ (Yeah)

Ye, lahọ (Cosa nuestra)

Yeah, lahọ (Our thing)

Ye, ye-oh, lahọ

Yeah, yeah-oh, lahọ



[Verse 2: Rauw Alejandro with Shallipopi]

Tе busco como Lewis en el Maranеllo

I look for you like Lewis in the Maranello

Yves Saint Laurent, Anthony Vacarello (Ooh)

Yves Saint Laurent, Anthony Vacarello (Ooh)

Te quito la camisa, y te suelto el pelo

I take off your shirt, and let down your hair

Ma, quiero tallarte a lo Donatello

But, I want to sculpt you like Donatello

2025 y no me he recosta'o

2025 and I still haven't slowed down

No soy guía turístico, y a to' los he pasea'o

I'm not a tour guide, but I've taken everyone around

¿Por qué siempre yo? Como Balotelli

Why always me? Like Balotelli

To' la 10 y la 9, me explotan el celi

All the 10 and the 9, my phone is blowing up

No dormimo', no paramo' el reloj

We don't sleep, we don't stop the clock

43X la Glock

43X the Glock

Ya mismo me retiro, y me hago arquitecto

I'll retire soon, and become an architect

A lo Virgil Abloh, lahọ

Like Virgil Abloh, lahọ



[Chorus: Shallipopi & Rauw Alejandro]

Ye, lahọ (Ye)

Yeah, lahọ (Yeah)

Ye, ye-oh, lahọ (Ye)

Yeah, yeah-oh, lahọ (Yeah)

Ye, lahọ

Yeah, lahọ

Ye, ye-oh, lahọ, ye

Yeah, yeah-oh, lahọ, yeah



[Interlude: Shallipopi]

It's not the way you're seeing me here and because of the way you're talking to me here

It's not the way you're seeing me here and because of the way you're talking to me here

You think if you'll see me in the street of Upper or you'll see me in the street of Sapele road, or you see me in Ugbighoko, or you see me in Third Junction

You think if you'll see me in the street of Upper or you’ll see me in the street of Sapele road, or you see me in Ugbighoko, or you see me in Third Junction

You can talk to me like this?

You can talk to me like this?

Iye avba owuye wawu

Iye avba owuye wawu



[Verse 3: Rauw Alejandro]

Abonbon chele, abonbon chacha

Abonbon chele, abonbon chacha

Abonbon chele, abonbon chacha

Abonbon chele, abonbon chacha

Tá' volá', marihua', tá' picá', tá' borracha (Uh-uh-uh, ey)

I'm flying, marijuana, I'm picking, I'm drunk (Uh-uh-uh, ey)

Se quita los taco' y perriando en la pista se agacha

She takes off her heels and twerks down on the dance floor



[Pre-Chorus: Rauw Alejandro & Shallipopi, Both]

Desperado (Uh), many many (Ayy)

Desperado (Uh), many many (Ayy)

My amigo (Ra-, Rauw), Balotelli

My friend (Ra-, Rauw), Balotelli

Ladies taking me photo (Woah, woah, Confirm)

Ladies taking my photo (Woah, woah, Confirm)

Paparazzi, ah (Yeah, yeah, ah)

Paparazzi, ah (Yeah, yeah, ah)

Don Julio (Woah, woah), don dey high me (Oh, Ah, ah)

Don Julio (Woah, woah), I'm getting high (Oh, Ah, ah)



[Chorus: Shallipopi & Rauw Alejandro]

Ghẹ gunmwẹn dẹ ọ, lahọ (Lahọ)

Come and take this, lahọ (Lahọ)

Ni paste aza, lahọ (Lahọ)

Where the paste is, lahọ (Lahọ)

Aza mwẹ dry o, lahọ

My place is dry, lahọ

Ye, ye-oh

Yeah, yeah-oh

Ghẹ gunmwẹn dẹ ọ, lahọ

Come and take this, lahọ

Ni paste aza, lahọ

Where the paste is, lahọ

Aza mwẹ dry o, lahọ

My place is dry, lahọ

Ye, ye-oh, lahọ

Yeah, yeah-oh, lahọ

Ye, lahọ (Ye)

Yeah, lahọ (Yeah)

Ye, ye-oh, lahọ (Ye)

Yeah, yeah-oh, lahọ (Yeah)

Ye, lahọ (Lahọ)

Yeah, lahọ (Lahọ)

Ye, ye-oh, lahọ (Lahọ)

Yeah, yeah-oh, lahọ (Lahọ)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.