Concerning Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

I don't wanna feel like I'm chasing wind when I'm chasing you

I don’t wanna feel like I’m chasing wind when I’m chasing you

You got me feeling so gullible

You got me feeling so gullible

And I'm not liking this attitude

And I’m not liking this attitude

I'm a fool for you, and I'm not even 40 too

I’m a fool for you, and I’m not even 40 too

Gimme love, make I belleful

Gimme love, make I belleful

My belema, I go comfort you o

My darling, I will comfort you o


Boosting my blood pressure and my temperature

Boosting my blood pressure and my temperature

Shey na your signature?

Is that your signature?

I'm wanting your love, baby girl

I’m wanting your love, baby girl

No be headache, jọọ

No headache, please

See, we go ball for sure

See, we will have fun for sure

Skin color Versace

Skin color Versace

Looking so enticing

Looking so enticing

Come, make you baptize me, na my concerning

Come, baptize me, it’s my concern


[Concerning]


[Concerning]


[No go decline me]


[Concerning]


[I'm working with timing]


[Concerning]


[No go decline me]


[Concerning]



[I'm working with timing]

Let me tell you something quickly

Let me tell you something quickly

Trip to Ibiza weekly

Trip to Ibiza weekly

E dey pepper for mouth like kilishi

It’s peppering in my mouth like kilishi

Last-last, na you go kill me

In the end, you will kill me

Oh-ooh, ha, body na one million dollar

Oh-ooh, ha, body is one million dollars

E go pay me make I hold ya

It will pay me to hold you

So wait o, baby, 'til I'ma whole, ah, yea

So wait, baby, 'til I become whole, ah, yeah


Boosting my blood pressure and my temperature

Boosting my blood pressure and my temperature

Shey na your signature?

Is that your signature?

I'm wanting your love, baby girl

I’m wanting your love, baby girl

No be headache, jọọ

No headache, please

See, we go ball for sure

See, we will have fun for sure

Skin color Versace

Skin color Versace

Looking so enticing

Looking so enticing

Come, make you baptize me, na my concerning

Come, baptize me, it’s my concern



[Concerning]


[Concerning]


[No go decline me]


[Concerning]


[I'm working with timing]


[Concerning]


[No go decline me]


[Concerning]


[I'm working with timing]



[Concerning]


[No go decline me]


[Concerning]


[I'm working with timing]


[Concerning]


[No go decline me]


[Concerning]


[I'm working with timing]

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.