We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Constantly Lyrics Translation in English

Hyce, BoyPee, Brown Joel
Translation
Something Wrong?

[Intro]

Choco

Choco

As I dey sing o

As I sing o

Hyce me

Hyce me

Eh, say, yeah (mm-mm)

Eh, say, yeah (mm-mm)

Ah, say eyyaa sayyaa

Ah, say eyyaa sayyaa



[Verse 1: Hyce]

I want to know who dey give you mind to dey whyne me (dey whyne)

I want to know who is giving you the mind to wine me (to wine)

I want to know o, who be that guy wey dey chaise you

I want to know o, who is that guy that is chasing you

Fine boy like me, why you con dey think you fit bobo me? (Bobo me, oh)

A fine boy like me, why are you thinking you can bobo me? (Bobo me, oh)

Oh, baby doh, iturapum kedu ife nga akolu nne, oh, no

Oh, baby wait, it really doesn’t matter what I have to say, oh, no


Oh, baby wait, me I fit to give you all the love portion o

Oh, baby wait, I can give you all the love portion o

Oh baby, biko love me back (love me back)

Oh baby, please love me back (love me back)

Gimme chance make I do the finish touches o

Give me a chance to do the finishing touches o

For this our love (this our love)

For this our love (this our love)

This our love, this our love e go dey forever (I can't deny)

This our love, this our love will last forever (I can’t deny)

Chop groundnut, chop my groundnut, make you born my baby oh (my all-in-one)

Chop groundnut, chop my groundnut, so you can have my baby oh (my all-in-one)

I don dey chase you all my life, my baby, and I dey put effort o (constantly)

I have been chasing you all my life, my baby, and I am putting in effort o (constantly)

And if I no see you odoh, I fit to craze, na your love I want (constantly)

And if I don’t see you odoh, I might go crazy, your love is what I want (constantly)

They say that love is blind, but I can see my baby nyash

They say that love is blind, but I can see my baby’s backside

I dey see am clear, clear (constantly)

I see it clearly, clear (constantly)

Aponbepore bu ti sugar, sweet like chocolate o (constantly)

Aponbepore is like sugar, sweet like chocolate o (constantly)

If you activate the loving, mommy, it is certain

If you activate the loving, mommy, it is certain

All my love is sure for you

All my love is sure for you

If you con sabi do the bad thing, Ugoma, it is nothing

If you know how to do the bad thing, Ugoma, it is nothing

All my money is just for you (just for you)

All my money is just for you (just for you)

Since 2016, they've been yapping on your P

Since 2016, they've been talking about your P

Agbalumo no sweet pass your cherry

Agbalumo is not sweeter than your cherry

I no dey on palazzo order men kolopi

I am not on palazzo order men kolopi

But it's 2024, I catch you with my steeze

But it’s 2024, I caught you with my style

Steeze, na you be my miss

Style, you are my miss

Anything I do, you say it's not enough for you

Anything I do, you say it’s not enough for you

Please, I dey on my knees

Please, I am on my knees

Say me, I no go wan lose you (at all)

Say me, I don’t want to lose you (at all)

Oh, baby wait, me I fit to give you all the love portion o

Oh, baby wait, I can give you all the love portion o

Oh baby, biko love me back (love me back)

Oh baby, please love me back (love me back)

Gimme chance make I do the finish touches o

Give me a chance to do the finishing touches o

For this our love (this our love)

For this our love (this our love)

This our love, this our love e go dey forever (I can't deny)

This our love, this our love will last forever (I can’t deny)

Chop groundnut, chop my groundnut, make you born my baby o (my all-in-one)

Chop groundnut, chop my groundnut, so you can have my baby oh (my all-in-one)

I don dey chase you all my life, my baby, and I dey put effort o (constantly)

I have been chasing you all my life, my baby, and I am putting in effort o (constantly)

And if I no see you odoh, I fit to craze, na your love I want (constantly)

And if I don’t see you odoh, I might go crazy, your love is what I want (constantly)

They say that love is blind, but I can see my baby nyash

They say that love is blind, but I can see my baby’s backside

I dey see am clear, clear (constantly)

I see it clearly, clear (constantly)

Aponbepore bu ti sugar, sweet like chocolate o (constantly)

Aponbepore is like sugar, sweet like chocolate o (constantly)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.