The Best (feat. Mayorkun) Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Original

Original

Of Lagos

Of Lagos

Ahchiii

Ahchiii

Ge ge

Ge ge

Fresh

Fresh

Of lay lay

Of lay lay

Damn

Damn

Baddest

Baddest

This bread no be Agege

This bread is not Agege



[Verse 1: Mayorkun]

Betty no fit leave a nigga (Shekpe)

Betty can't leave a guy (Shekpe)

Ko loun loko s’ita

What is there to go outside?

Lai lai

No way

Omo temi ko rara

My child is not like that

Betty no fit hate my mother

Betty can't hate my mother

Ko loun o le wan s’ita

What is there you don’t want to go outside?

Laye laye (Laye)

In this life (Life)

Mama temi ko rara

My mother is not like that



[Pre-Chorus: Mayorkun]

Nwannem I come from the ghetto

My sibling, I come from the ghetto

Sho get?

Do you understand?

You get o

You do

Sho get o?

Do you understand?

O get o then forget

You understand then forget

Ye

Yes

When I give my attack

When I give my attack

You defend

You defend

Reset o your defence o

Reset your defense

O gеt o

You get it

Then forget na

Then forget now

Shey you sing pass Wandе Coal (Pele)

Do you sing better than Wande Coal (Pele)

Celeb o

Celeb

Ehen o

Yes

Falsetto

Falsetto

Forget now

Forget now

You see I learnt from the best o (The best)

You see I learnt from the best (The best)

Davido

Davido

Sho get o

Do you get it?

Mo bad o

I’m bad

But forget now

But forget now



[Chorus: Davido]

Ah (Yeah)

Ah (Yeah)

Fine girl what you on tonight

Fine girl, what are you on tonight?

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind (Oh yeah)

Tell me if you don’t mind (Oh yeah)

Fine girl when you’re on tonight

Fine girl when you’re on tonight

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind (Ah oh yeah)

Tell me if you don’t mind (Ah oh yeah)



[Verse 2: Davido]

I no fit look you chance my brother

I can’t look at you, give my brother a chance

For this life and another life (Life life one life)

In this life and another life (Life life one life)

Omo temi ko rara

My child is not like that

Suddenly from good I’m better

Suddenly from good I’m better

You no fit see me bitter laye laye (Oh life)

You can’t see me bitter in this life (Oh life)



[Pre-Chorus: Davido]

Nwannem I’m not from the ghetto

My sibling, I’m not from the ghetto

Sho get

Do you get it?

I get o

I get it

Like I said o

Like I said

O get o

You understand

Then forget

Then forget

No easy to get o

It’s not easy to get it

Sho get

Do you understand?

I get o

I get it

Like I said o

Like I said

O get o

You understand

Then forget

Then forget

And I learnt from the best o

And I learnt from the best

Myself

Myself

Myself o

Myself

Davido

Davido

Baddest o

Baddest

Forget them

Forget them

Omo I came in with less o

I came in with less

So, comport yourself o (Cos I go vex o)

So, comport yourself (Cause I will get angry)

Dey rest o

Relax

Forget yourself

Forget yourself



[Chorus: Davido]

Ah (Yeah)

Ah (Yeah)

Fine girl what you on tonight

Fine girl, what are you on tonight?

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind (Oh yeah)

Tell me if you don’t mind (Oh yeah)

Fine girl what you on tonight

Fine girl, what are you on tonight?

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind

Tell me if you don’t mind

Make you come to mine

Come to mine

Tell me if you don’t mind (Ah Oh yeah)

Tell me if you don’t mind (Ah Oh yeah)



[Outro: Mayorkun & Davido]

You see I learnt from the best o (The best)

You see I learnt from the best (The best)

Davido

Davido

Sho get o

Do you understand?

Baddest o

Baddest

Forget them

Forget them

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.