Daily Bread Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Victony]

Ebele

Ebele



[Pre-Chorus: Victony]

Nobody hustle like me

Nobody hustles like me

Nobody badder than we

Nobody is better than us

I no fit tell you my gist you know

I can't tell you my story, you know

I no wan hear am for street

I don't want to hear it on the street

Abeg look my feet

Please look at my feet

I no dey wear size three

I don't wear size three

Abeg look my jeans you know

Please look at my jeans, you know

See my pocket sardine

See my pocket of sardines



[Chorus: Victony & Jeriq]

Make you call me my baby girl

Call me my baby girl

Make she come shake bum-bum

Let her come shake her bum-bum

If she do am well, oh

If she does it well, oh

Slice am my daily bread

Slice it, my daily bread

Oh, go ahead, go ahead

Oh, go ahead, go ahead

Make you call me my baby girl

Call me my baby girl

Make she come shake bum-bum

Let her come shake her bum-bum

If she do am well, oh

If she does it well, oh

Slice am my daily bread

Slice it, my daily bread

Oh, go ahead, go ahead, (Ogbe), oh-yeah

Oh, go ahead, go ahead, (Ogbe), oh-yeah



[Verse 1: Jeriq]

Everybody knows I'm a verified hustler

Everybody knows I'm a verified hustler

I take anything gbasalu my future personal

I take anything seriously, my future is personal

Catholic boy saying confession to cardinal

A Catholic boy saying confession to a cardinal

Oluwa forgive this money turned me to a sinner

God forgive me, this money turned me into a sinner

G since genesis big D energy

G since Genesis, big D energy

My therapist know I have a win mentality

My therapist knows I have a winning mentality

Unbelievers fa na-doubt mụ ka pharisees

Unbelievers, they doubt me like Pharisees

Kilometers I dey waka-waka for the raba

I walk kilometers for the hustle

Eji m my calculator apiko my comma-comma, obuna ife m na-eme adilo amasị gị, biko waa, koo, kpa

I use my calculator, consider my commas, if my heart is not doing it for you, please come, let's talk

Nwa aformuzina gwa m ife ịchọ kịta kịta

This guy asked me what you want from a dog

M ga-emelụ gị ya bulu your bakassi bịa na ebe a

I will handle you, as long as you bring your issue here

Adị m busy, hustle is my policy

I am busy, hustle is my policy

Live your life ndubisi

Live your life, the essence of life

Nye m isi na-enye m isi

Give me a head, give me a head

Ife the boy fulụ melụ ya ọ dị ezigbo paranoid

The boy is full, he's very paranoid

Kupulụ m, I go para till paragon

Take me away, I will stand until paragon



[Chorus: Victony]

Make you call me my baby girl

Call me my baby girl

Make she come shake bum-bum

Let her come shake her bum-bum

If she do am well, oh

If she does it well, oh

Slice am my daily bread

Slice it, my daily bread

Oh, go ahead, go ahead

Oh, go ahead, go ahead

Make you call me my baby girl

Call me my baby girl

Make she come shake bum-bum

Let her come shake her bum-bum

If she do am well, oh

If she does it well, oh

Slice am my daily bread

Slice it, my daily bread

Oh, go ahead, go ahead, oh-yeah

Oh, go ahead, go ahead, oh-yeah



[Verse 2: Jeriq]

Maintain (Normal)

Maintain (Normal)

Anyi na-ebuba, we no dey complain (Jeje)

We are lifting, we don't complain (Ease)

Igwe village adilo eme campaign

Igwe village, they are running the campaign

Abịalo m obodo oyibo to come play

I came to the foreign land to play

O ga-eme one day

It will happen one day

Nwoke nwe power m ga-emeli ka undertaker

A man with power, I will act like an undertaker

Like Odumeje, I never use my abidoshaker

Like Odumeje, I have never used my shakers

I'm a master in this P, my shawty a masterpeice

I’m a master in this P, my shawty is a masterpiece

Juo ese, nobody badder than me

It is said, nobody is better than me



[Pre-Chorus: Victony]

Nobody hustle like me (Lololo)

Nobody hustles like me (Lololo)

Nobody badder than we (We)

Nobody is better than us (We)

I no fit tell you my gist yunno

I can't tell you my story, you know

I no wan hear am for street

I don't want to hear it on the street

Abeg look my feet (Yeah-yeah)

Please look at my feet (Yeah-yeah)

I no dey wear size three

I don't wear size three

Abeg look my jeans

Please look at my jeans

See my pocket sardine

See my pocket of sardines



[Chorus: Victony]

Make you call me my baby girl

Call me my baby girl

Make she come shake bum-bum

Let her come shake her bum-bum

If she do am well, oh

If she does it well, oh

Slice am my daily bread

Slice it, my daily bread

Oh, go ahead, go ahead

Oh, go ahead, go ahead

Make you call me my baby girl

Call me my baby girl

Make she come shake bum-bum

Let her come shake her bum-bum

If she do am well, oh

If she does it well, oh

Slice am my daily bread

Slice it, my daily bread

Oh, go ahead, go ahead, oh-yeah

Oh, go ahead, go ahead, oh-yeah



[Outro]

Freeze

Freeze

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.