Seke (feat. Tml Vibez) Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Icy-ice-ice

Icy-ice-ice

Fire and ice

Fire and ice

TML in the building

TML in the building

Woah-woah-woah-woah-woah

Woah-woah-woah-woah-woah

Icy-ice-ice

Icy-ice-ice

Fire and ice

Fire and ice

TML in the building

TML in the building



[Verse 1: TML Vibez]

So many reject me shanking for my brothers

So many reject me shanking for my brothers

Omo eru ni lo se yo ni class

Omo eru ni lo se yo ni class (Child of trouble is what you are in class)

Jo run the race malo gbe last bro (Na)

Jo run the race malo gbe last bro (Na) (Just run the race, don't come last, bro)

Nobody believe you, so no let them deceive you

Nobody believe you, so no let them deceive you

If you go broke, aje them go delete you

If you go broke, aje them go delete you (If you go broke, they will erase you)

Iwo loma belittle, my brother

Iwo loma belittle, my brother (You will be belittled, my brother)

No follow them play

No follow them play

Money follow them chase

Money follow them chase

No do bad, no follow dem craze

No do bad, no follow dem craze (Don't do bad, don't follow their madness)

Toba ti yo owo jowo bawon se, amo kunle ti dogbon si

Toba ti yo owo jowo bawon se, amo kunle ti dogbon si

No be say emi gan go but oro po nu iwe kobo ni

(No matter how much money you have spent, things will still happen)

Oro po nu iwe kobo

No be say emi gan go but oro po nu iwe kobo ni



[Chorus: TML Vibez]

Life e no easy abeg, wetin you dey face mo gba be

(It’s not that I won't go, but there are many problems in the area of money)

I for don seke te te but mo n ro ola mame

Oro po nu iwe kobo

Life e no easy abeg, wetin you dey face mo gba be

I for don seke te te but mo n ro ola mame



[Verse 2: Ice Prince]

Remember Tunde Shapiro

Life e no easy abeg, wetin you dey face mo gba be (Life is not easy, please, what are you facing)

Fly nigga wey dey soft like pillow

I for don seke te te but mo n ro ola mame (I should have corrected it long ago, but I am thinking of my fortune)

Made it from zero, for real though

Life e no easy abeg, wetin you dey face mo gba be

Everybody's guy, like the neighborhood hero

I for don seke te te but mo n ro ola mame

Tunde na the guy wey dey stand fit (Stand fit)

E dey spend money, no dey plan shit

Even the haters dem admit

Nobody dey spray pass Tunde, even bandit (Bandit)

Fast forward to 2000 coronavirus

Account don dey red, don dey enter minus

Nobody to call wey go check sinus

Life so deep, such a mad science

I know sometimes you dey rush, rush

If you no soji, you for ease on a hush, hush

Watch how you spend your bucks

No be like Tunde wey matter don go end for court



[Chorus: TML Vibez]

Abeg, wetin you dey face mo gba be

Remember Tunde Shapiro

I for don seke te te, but mo n ro ola mame

Fly nigga wey dey soft like pillow (A fly guy who is soft like a pillow)

Life e no easy abeg, wetin you dey face mo gba be

Made it from zero, for real though

I for don seke te te, but mo n ro ola mame

Everybody's guy, like the neighborhood hero



[Verse 3: Ice Prince]

One man give up, another man blow

Tunde na the guy wey dey stand fit (Stand fit) (Tunde is the guy who is fit)

That's just the way the whole super story go

E dey spend money, no dey plan shit

You rise and you fall, no time to recall

Even the haters dem admit

No time to look back, keep your eyes on the ball

Nobody dey spray pass Tunde, even bandit (Bandit) (No one sprinkles money like Tunde, not even a bandit)

Counting big stacks, man a cashier

Fast forward to 2000 coronavirus

Wanna see my niggas in a Cartier

Account don dey red, don dey enter minus (The account is in the red, going into the negative)

You know life too fast

Nobody to call wey go check sinus (No one to call to check on you)

And I wanna make more money than I made last year

Life so deep, such a mad science

Them no fit pull me down

I know sometimes you dey rush, rush (I know sometimes you are in a rush)

Guns dem a draw like ogbono, I take am back to the koro

If you no soji, you for ease on a hush, hush (If you are not careful, you should ease up quietly)

They try to rub potopoto

Watch how you spend your bucks

For my face dem dey craze, dem forget say my life e no easy

No be like Tunde wey matter don go end for court (Don't be like Tunde whose matters ended up in court)



[Chorus: TML Vibez & Ice Prince]

Life e no easy abeg, wetin you dey face mo gba be

Abeg, wetin you dey face mo gba be (Please, what are you facing)

I for don seke te te, but mo n ro ola mame

I for don seke te te, but mo n ro ola mame (I should have corrected it long ago, but I am thinking of my fortune)

Life e no easy abeg (Abeg o), wetin you dey face mo gba be (Abeg o)

Life e no easy abeg, wetin you dey face mo gba be

I for don seke te te (Te te), but mo n ro ola mame (Mame)

I for don seke te te, but mo n ro ola mame

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.