Matters Arising Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

Matters arising

Matters arising

They talking my matter

They are discussing my matter

Free advertising

Free advertising

I no need to bother

I do not need to bother

Eh ma lo buga mi oh

Eh, don't let me show off oh

Shey bi olorun lo oga

Is it God who is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem

Matters arising

Matters arising

They talking my matter

They are discussing my matter

Free advertising

Free advertising

I no need to bother

I do not need to bother

Eh ma lo buga mi oh

Eh, don't let me show off oh

Shey bi olorun lo oga

Is it God who is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem


Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Dem no know

They do not know

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Abi dem no know say

Or do they not know that

Olorun loga

God is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem


Ta la le ba shu (ba shu)

Who can we compete with (compete with)

Ma ko mo ayo fa yo ni eh

I don't know how to enjoy the joy oh

Oluwa lo gbemileke

The Lord has lifted me

Ota o bayomi eh

The enemy will not overpower me oh

I just wanna make paper

I just wanna make money

They tell me say later

They tell me it will be later

I said no, never

I said no, never

Ema fe eje wefa

We do not want to be deceived

Emini emini Awon ogun orun oh

I am me, those who are divine oh

Emini emini Awon ogun orun ah

I am me, those who are divine ah

Ewa wo malaika to shey shey dey ah

Look at the angels that are really shining ah

Ewa wo malaika to shey shey dey

Look at the angels that are really shining


Matters arising

Matters arising

They talking my matter

They are discussing my matter

Free advertising

Free advertising

I no need to bother

I do not need to bother

Eh ma lo buga mi oh

Eh, don't let me show off oh

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem

Matters arising

Matters arising

They talking my matter

They are discussing my matter

Free advertising

Free advertising

I no need to bother

I do not need to bother

Eh ma lo buga mi oh

Eh, don't let me show off oh

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem


Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Dem no know

They do not know

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Abi dem no know say

Or do they not know that

Olorun loga

God is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem


Ayetete lo owo

Ayetete brings wealth

Iyen kin shey ole

This is not what a thief does

Buhari mi le contest le meta

Buhari can contest three times

Eh mo bi oshey ma je

Eh, I won't let it be

See

See

Mo shi ma win

I will surely win

Amin

Amen

Yall knw what i mean

You all know what I mean

Nobody can stop me

Nobody can stop me

I'm so determined

I'm so determined

Emini emini Awon ogun orun oh

I am me, those who are divine oh

Emini emini Awon ogun orun ah

I am me, those who are divine ah

Ewa wo malaika to shey shey de

Look at the angels that are really shining

Ewa wo malaika to shey shey de

Look at the angels that are really shining


Matters arising

Matters arising

They talking my matter

They are discussing my matter

Free advertising

Free advertising

I no need to bother

I do not need to bother

Eh ma lo buga mi oh

Eh, don't let me show off oh

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem

Matters arising

Matters arising

They talking my matter

They are discussing my matter

Free advertising

Free advertising

I no need to bother

I do not need to bother

Eh ma lo buga mi oh

Eh, don't let me show off oh

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem


Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Dem no know

They do not know

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Abi dem no know say

Or do they not know that

Olorun loga

God is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem


Matters arising

Matters arising

They talking my matter

They are discussing my matter

Free advertising

Free advertising

I no need to bother

I do not need to bother

Eh ma lo buga mi

Eh, don't let me show off

Shey bi olorun lo ga

Is it God who is the boss?

Gbogbo wa patapata

All of us completely

E ma lo shi wawu

Don't let it be a problem

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.