Last Week Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Ajebo Hustlers & Jeriq]

Oh,no, no, no, no

Oh, no, no, no, no

Obwee

Obwee

Oh, lo, lo, lo, lo

Oh, lo, lo, lo, lo

Champion

Champion

Oh, no, no, no, no

Oh, no, no, no, no

Kpos lifestyle, make way bad boys coming through

Kpos lifestyle, make way bad boys coming through

Ajebo hustlers

Ajebo hustlers



[Pre-Chorus: Ajebo Hustlers]

Last week I took a break from smoking weed

Last week I took a break from smoking weed

The anxiety eloping me

The anxiety eloping me

The fear nearly rope me in, in

The fear nearly roped me in, in

I vent to my girl and I said it jokingly

I vented to my girl and I said it jokingly

Reality was poking me

Reality was poking me

My decisions were choking me, me

My decisions were choking me, me

But this week am back, old habits die hard

But this week I’m back, old habits die hard

Bad habits I fight, Lord knows I tried

Bad habits I fight, Lord knows I tried

But this week am back, old habits die hard

But this week I’m back, old habits die hard

Bad habits I fight, Lord knows I tried

Bad habits I fight, Lord knows I tried



[Chorus: Ajebo Hustlers]

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young

For the pain I go like to light one

For the pain I feel like to light one

Desecrating the place dawn until the night comes

Desecrating the place dawn until the night comes

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young o

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young o

For the pain I go like to light one

For the pain I feel like to light one

Desecrating the place dawn until the night comes

Desecrating the place dawn until the night comes



[Verse: Ajebo Hustlers]

Kpos

Kpos

My Shima dey Para

My Shima dey Para (my Shima is wild)

Say I dey blah when I never chop

Say I dey blah when I never chop (saying I’m talking nonsense when I haven’t eaten)

Na everyday when I dey tell her I go stop

Na everyday when I dey tell her I go stop (every day I tell her I will stop)

If I no muzz, if I no puff, puff pass

If I no muzz, if I no puff, puff pass (if I don’t take a hit, if I don’t pass it)

My brother tell me how I go dey meet up

My brother tell me how I go dey meet up (my brother tell me how I’m going to catch up)

I no fit stop to dey high until I see God

I no fit stop to dey high until I see God (I can’t stop being high until I see God)

Eye screen don cassette if you kpor well you go see blood

Eye screen don cassette if you kpor well you go see blood (eye screen is a cassette, if you grab well you’ll see blood)

Kele wey dey for my Benz dey wait for pick up

Kele wey dey for my Benz dey wait for pick up (the girl in my Benz is waiting for a pickup)

10 meters down burn like that no be say na me talk

10 meters down burn like that no be say na me talk (10 meters down burns like that, it's not that I’m talking)

On a norms abobi dey like kprass

On a norms abobi dey like kprass (normally, the guy behaves like kprass)

If kpoli no dey my banny go light bass

If kpoli no dey my banny go light bass (if there’s no kpoli, my banny will light bass)

I dey waka with my lighter

I dey waka with my lighter (I walk with my lighter)

I burn one for the road, omo the urge I no fit fight am

I burn one for the road, omo the urge I no fit fight am (I light one for the road, the urge I can’t fight)



[Pre-Chorus: Ajebo Hustlers & Jeriq]

Last week I took a break from smoking weed

Last week I took a break from smoking weed

The anxiety eloping me

The anxiety eloping me

The fear nearly rope me in, in

The fear nearly roped me in, in

I vent to my girl and I said it jokingly

I vented to my girl and I said it jokingly

Reality was poking me

Reality was poking me

My decisions were choking me, me

My decisions were choking me, me

But this week am back, old habits die hard

But this week I’m back, old habits die hard

Bad habits I fight, Lord knows I tried

Bad habits I fight, Lord knows I tried

But this week am back, old habits die hard (Obwee)

But this week I’m back, old habits die hard (Obwee)

Bad habits I fight, Lord knows I tried

Bad habits I fight, Lord knows I tried



[Verse 2: Jeriq]

Expensive lifestyle half ounce daily

Expensive lifestyle half ounce daily (expensive lifestyle, half an ounce daily)

Battling depression on my knees praying

Battling depression on my knees praying (battling depression on my knees praying)

Crushing up, rolling up, lighting up

Crushing up, rolling up, lighting up (crushing up, rolling up, lighting up)

It's a weed fiesta piego JI Don Chester

It’s a weed fiesta piego JI Don Chester (it’s a weed fiesta, JI Don Chester)

Before esebe Loud, men esego Arizona

Before esebe Loud, men esego Arizona (before esebe Loud, men esego Arizona)

Trapping inside motor taking order from Motorola

Trapping inside motor taking order from Motorola (trapping inside a car taking orders from Motorola)

My favorite type shawty na the one wey be roller

My favorite type shawty na the one wey be roller (my favorite type of girl is the one who rolls)

I am a young rich stoner can’t afford to be sober

I am a young rich stoner can’t afford to be sober (I am a young rich stoner can’t afford to be sober)

"Smokers are liable to die young", me I don't believe

“Smokers are liable to die young”, me I don’t believe (smokers are liable to die young, I don’t believe)

Snoop Dogg is an old man and can never quit

Snoop Dogg is an old man and can never quit (Snoop Dogg is an old man and can never quit)

Isim ejubo aloba anyam emechigo

Isim ejubo aloba anyam emechigo (the way it's going it’s not finishing)

Indica na sativa ajebo muwa esewago

Indica na sativa ajebo muwa esewago (Indica or Sativa, Ajebo is smoking)



[Outro: Ajebo Hustlers]

But this week am back, old habits die hard

But this week I’m back, old habits die hard

Bad habits I fight, Lord knows I tried

Bad habits I fight, Lord knows I tried

But this week am back, old habits die hard

But this week I’m back, old habits die hard

Bad habits I fight, Lord knows I tried

Bad habits I fight, Lord knows I tried



[Chorus: Ajebo Hustlers]

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young

For the pain I go like to light one

For the pain I feel like to light one

Desecrating the place dawn until the night comes

Desecrating the place dawn until the night comes

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young o

Smokers are liable to die young, smokers are liable to die young o

For the pain I go like to light one

For the pain I feel like to light one

Desecrating the place dawn until the night comes

Desecrating the place dawn until the night comes

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.