We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Okay Lyrics Translation in English

Kashcoming, Balloranking, Runtown
Translation
Something Wrong?

[Verse]

K'áshámádupé

I don't have a grace

Gbògbò nkàn t′Ólóhun shèè, ye-oh-ye

Everything that God does, ye-oh-ye

This life na 50-50, ómó, no pain, no gain (no pain, no gain)

This life is 50-50, child, no pain, no gain (no pain, no gain)

Mò shìshè kárákárá (kárákárá)

I am working hard (hard)

I dey pray for álubáriká (ye-ahh)

I am praying for success (ye-ahh)

Wón rò pè mòlè tire (never)

They thought I would fail (never)

T'óbá lè, wónlè bámi fá

If you can, they will come and help me



[Chorus]

All the okay (okay)

All the okay (okay)

Áwá wá okay (áwá wá okay)

We are okay (we are okay)

All the okay (ye-eh)

All the okay (ye-eh)

Ò lè mumì l'òtè

You can't take me to the side

Áwá wá okay, okay

We are okay, okay



[Verse]

B′òrìmì l′òdè, k'òwá fájá

I get it on the street, you can't take me for granted

Áwá wá okay, áti wápá

We are okay, we are fine

Ówó mì l′òkè, Holy Father

I have money in my pocket, Holy Father

Pélébé l'áfi lè′lé t'òbá dáádá

There are difficulties that can be overcome

Ò jé lò bèèrè, confirm nì, apart wèrèy

It is not what you ask, confirm it, apart from the rest

Jéunló, kò dupé tié

It's not by mouth, I won't be grateful for it

Áb′òwòju, who con dey fear?

Abundance, who can be afraid?

Òri jìnà sí ígímu

The head is far from the wetness

Wónlè, wón'bá, wón rímu

They will do, they will come, they die

Ódikwa, o kènèdu

It's good, you won't complain

Mò shìshè pá, miò ré'ju, miò ré′ju

I am working hard, I am tired, I am tired



[Hook]

Mò shìshè kárákárá

I am working hard (hard)

I dey pray for álubáriká

I am praying for success (success)

Wón rò pè mòlè tire (never)

They thought I would fail (never)

T′óbá lè, wónlè bámi fá

If you can, they will come and help me



[Chorus]

All the okay (all the okay)

All the okay (all the okay)

Áwá wá okay (yeah-yeah)

We are okay (yeah-yeah)

All the okay (ye, ye, ye-ye)

All the okay (ye, ye, ye-ye)

Ò lè mumì l'òtè

You can't take me to the side

Áwá wá okay, okay

We are okay, okay



[Verse]

(Okay, okay, okay)

(Okay, okay, okay)

(Okayyy)

(Okayyy)

One million dollar (dollar)

One million dollars (dollar)

Chalè, no dey gimme one gana (mm-mm)

Friend, don't give me one penny (mm-mm)

Chilling inna my corner (mm-mm)

Chilling in my corner (mm-mm)

Finé girls inna my corner (corner)

Fine girls in my corner (corner)

No dey shinè 32 when e no be money matter

Don't shine 32 when it's not a money matter

I′m all about the dough (all about the dough)

I'm all about the dough (all about the dough)

If e no be money matter

If it's not a money matter



[Verse]

Dem go waka pass Johnny Walker

They will walk past Johnny Walker

Dem try run my kilometer

They try to run my kilometer

Dem go run scatter-scatter

They will run scatter-scatter

They wan block the samaritan

They want to block the Samaritan

Mò shìshè kárákárá

I am working hard (hard)

We dey pray for álubáriká ('riká)

We are praying for success (’riká)

Everyday, mòti wana

Every day, I have passed

Everyday, na sabbatical

Every day, it's a sabbatical



[Outro]

Ò lè mumì l′òtè

You can't take me to the side

Áwá wá okay, okay

We are okay, okay

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.