We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Jowo (feat. Chief Commander Ebenezer Obey) Lyrics Translation in English

Simi, Chief Commander Ebenezer Obey
Translation
Something Wrong?

[Intro]

Baby mi jọwọ o jẹ ka jọ ma gbadun

Baby, please let us enjoy together

Olomi jọwọ o

Water, please



[Verse 1: Simi]

Araye ri wa

People see us

And they want to know

And they want to know

Where we see this kind love oh

Where we see this kind of love oh

What a wonderful love oh

What a wonderful love oh

Emi tirẹ, iwọ temi

Yours is mine

Hold my hand oh my baby

Hold my hand oh my baby

Ifẹ bami sọrọ, na only me and you

Love speaks to me, it’s only me and you



[Pre-Chorus: Simi]

Make we softly, softly dey go

Let’s go softly, softly

Dance make I spray you ego

Dance so I can spray you money

Ti'wọn ba bere pe melo

If they ask how many

Iwọ nikan ni mo f'ẹran

You alone I love

Jẹjẹly, jẹjẹly, jẹjẹly dey go

Gently, gently, gently let’s go

Me and my sweet potato

Me and my sweet potato

Hold my hand oh baby

Hold my hand oh baby

Ka ma gbadun arawa

Let’s enjoy ourselves

Ka ma gbadun lọ o

Let’s have fun o



[Chorus: Ebenenezer Obey]

Baby mi jọwọ o jẹ ka jọ ma a gbadun

Baby, please let us enjoy together

Olomi jọwọ o jẹ ka jọ ma a gbadun

Water, please let us enjoy together

Aya to mọ yayi lọ n s'ikẹ ọkọ rẹ

The wife that is close takes care of her husband

Bi'ẹlẹgan ba n tan ẹ

If troubles come to you

Ko ma maa se gba o

Don’t let it get to you



[Verse 2: Simi]

Baby mi, baby mi se temi oh (My baby)

My baby, my baby is mine oh (My baby)

Jọ bami sọrọ, ko gbọ temi oh

Please talk to me, don’t ignore me oh

You give me, you give me your heart oh

You give me, you give me your heart oh

I finally losey my guard oh

I finally let down my guard oh

Tell me wetin I for do if I no dey with you

Tell me what I should do if I’m not with you



[Pre-Chorus: Simi]

Softly, softly, softly dey go

Softly, softly, softly let’s go

Na-na-na, na who wan stand between me and my lover

Na-na-na, who wants to stand between me and my lover

No, no, no, never

No, no, no, never

This na forever

This is forever

Baby oh

Baby oh

Jẹjẹly, jẹjẹly, jẹjẹly dey go

Gently, gently, gently let’s go

Me and my sweet potato

Me and my sweet potato

Hold my hand oh baby

Hold my hand oh baby

Ka ma gbadun lọ o

Let’s have fun o



[Chorus: Ebenenezer Obey, Simi, Both]

Baby mi jọwọ o jẹ ka jọ ma a gbadun (My baby)

Baby, please let us enjoy together (My baby)

Olomi jọwọ o jẹ ka jọ ma a gbadun

Water, please let us enjoy together

Aya to mọ yayi lọ n s'ikẹ ọkọ rẹ

The wife that is close takes care of her husband

Bi'ẹlẹgan ba n tan ẹ

If troubles come to you

Ko ma maa se gba o

Don’t let it get to you



[Outro: Ebenenezer Obey, Simi, Both]

B'ogiri o la nu o

If it’s heavy, please relieve it

Alangba o le raye wọ ogiri

The ladder can still climb the wall

Ilọsiwaju ọkọ (Ilọsiwaju ẹ)

Progress with the husband (Progress with you)

Oun bẹ l'ọwọ aya oh (Ọwọ aya lowa o)

There’s still something to do with the wife oh (There’s something to do with the wife)

Ilọsiwaju aya, oun bẹ l'ọwọ ọkọ o

Progress with the wife, there’s still something to do with the husband oh

Baby, baby, baby mi o

Baby, baby, my baby oh

Oya

Come on

Ololufẹ iyawo mi o, oya

My beloved wife oh, come on

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.