Woman Commando (feat. Anitta & Coco Jones) Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Ayra Starr]

Bo ta lembrá

Do you remember

Nôs momento d'amor, alegria e doideza?

Our moments of love, joy, and craziness?

Ai, kel temp', ai, kel temp' d'sodadi (Ah-ah)

Oh, that time, oh, that time of longing (Ah-ah)

Kel temp' (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

That time (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(Initiating, RAGEE, process)

(Initiating, RAGEE, process)

Yeah, yeah, no, no

Yeah, yeah, no, no

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh-oh, oh-oh, no

Oh-oh, oh-oh, no



[Verse 1: Ayra Starr]

All my G's fit to testify (Yeah)

All my G’s fit to testify (Yeah)

Hennessy when we gettin' high

Hennessy when we getting high

At the scene it's 3:39

At the scene it's 3:39

Tell the Mercedes to park inside

Tell the Mercedes to park inside

Girls plenty for my table sidе

Girls plenty for my table side

Another set still dey comе from house

Another set still dey come from house

Nobody's gon' be left behind

Nobody's gon' be left behind

As a lioness I dey move with squad

As a lioness I dey move with squad



[Pre-Chorus: Ayra Starr]

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

I dey flex with my people (Ooh-lo, lo-lo)

I dey flex with my people (Ooh-lo, lo-lo)

Them blood e no be zobo, zobo

Their blood is not zobo, zobo

Everybody wan follow go (Follow go)

Everybody wants to follow go (Follow go)

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

I dey flex with my people (Ooh-lo, lo-lo)

I dey flex with my people (Ooh-lo, lo-lo)

Them blood e no be zobo, zobo

Their blood is not zobo, zobo

Everybody wan follow go (Follow go)

Everybody wants to follow go (Follow go)



[Chorus: Ayra Starr]

Follow the woman commando (Commando)

Follow the woman commando (Commando)

Tell am say na woman commando (Commando)

Tell him it's a woman commando (Commando)

Woman commando (Commando)

Woman commando (Commando)

I say na woman commando (Commando)

I say it's a woman commando (Commando)



[Verse 2: Ayra Starr]

Tonight e be ladies night (Yeah, yeah)

Tonight is ladies' night (Yeah, yeah)

I no wan know your zodi sign

I don’t want to know your zodiac sign

Pisces, Leo, Gemini

Pisces, Leo, Gemini

All of us fine, the way that we are

All of us fine, the way that we are

My grace na from Jehovah

My grace is from Jehovah

Na why we dey ball like Aghahowa

That's why we dey ball like Aghahowa

Everything nice when you dey my corner

Everything nice when you dey my corner

Anything order, all on me

Anything order, all on me



[Verse 3: Anitta]

3:39, I'm so high (So high)

3:39, I’m so high (So high)

I can't feel my body (Body)

I can’t feel my body (Body)

Lo que quiero e' rumba, fiesta

What I want is rumba, party

Teteo, que no acabe el party

Teteo, don’t let the party end

Diamonds shinin' in the dark

Diamonds shining in the dark

Una pantera en la oscuridad ('Ridad)

A panther in the darkness (‘Ridad)

Siempre entrega a la maldad (La maldad)

Always surrender to evil (Evil)

Demasiá' seguridad

So much security

Má' botellas llegando

More bottles arriving

1942, tomando

1942, drinking

En la disco bailando

In the club dancing

Toa' la' babie' commando

All the babies commando



[Chorus: Ayra Starr & Coco Jones]

Follow the woman commando (No, commando)

Follow the woman commando (No, commando)

Tell am say na woman commando (No oh-oh-oh, commando)

Tell him it’s a woman commando (No oh-oh-oh, commando)

Woman commando (No, commando)

Woman commando (No, commando)

I say na woman commando (No)

I say it's a woman commando (No)



[Verse 4: Coco Jones]

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Up in the club, look left and right

Up in the club, look left and right

All of the baddest by my side

All of the baddest by my side

Girls call the shots and take them too

Girls call the shots and take them too

Do what I want, I touch on you

Do what I want, I touch on you

Know you want a chance, good luck in here

Know you want a chance, good luck in here

God the only man I trust in here

God the only man I trust in here

Tell them what I mean

Tell them what I mean

When I say I wanna see

When I say I wanna see

See the end goal in my sight

See the end goal in my sight

Only thing I take is time

Only thing I take is time

But I want it all, it's mine

But I want it all, it’s mine

It's mine

It’s mine

Go commando in this dress

Go commando in this dress

Live my life like this, I'm blessed

Live my life like this, I’m blessed

She the woman, she too fine, too fine

She the woman, she too fine, too fine



[Chorus: Ayra Starr & Coco Jones]

Follow the woman commando (Commando, commando, oh-oh-oh)

Follow the woman commando (Commando, commando, oh-oh-oh)

Tell am say na woman commando (Commando, oh-oh, oh-oh)

Tell him it's a woman commando (Commando, oh-oh, oh-oh)

Woman commando (Oh-oh, commando)

Woman commando (Oh-oh, commando)

I say na woman commando (Commando)

I say it’s a woman commando (Commando)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.