BOUQUET Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Куплет 1]

Язвочка, синяк

Scar, bruise

Ссадина, ушиб

Scrape, contusion

Губы треснуты — горьки!

Lips are cracked — bitter!

Нравишься и так!

I like you just as you are!

Хочется спешить

I want to hurry

Не отпускай моей руки!

Don’t let go of my hand!

Дай потрогать здесь

Let me touch here

Тело не тая!

Without hiding the body!

Ты мне не ответишь "нет"

You won’t answer me “no”

Вся, какая есть

All that you are

Подари себя

Gift yourself

Подари мне свой букет

Give me your bouquet



[Припев]

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI



[Куплет 2]

Я тебе не друг

I am not your friend

Я тебе никто

I am nobody to you

Платьице поправь, иди

Fix your dress, go

Каждый наш недуг

Every ailment of ours

Кто-нибудь ещё

Someone else

Ожидает впереди

Awaits ahead

Молодость и страх —

Youth and fear —

Ты их не знакомь!

Don’t introduce them!

Тело не знакомь с врачом!

Don’t let the body meet the doctor!

Время до утра

There’s still time until morning

Есть ещё, пойдём

Let’s go

Дать кому-нибудь ещё

To give to someone else



[Припев]

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

ЗППП

STI

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.