4 Days Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

I just dey look your face

I just keep looking at your face

And I no fit to understand

And I can't understand

How you makey my heart e race

How you make my heart race

Body dey sweet me

My body feels good

Jedi jedi for waist

There's a feeling in my waist

And I no fit to concentrate no

And I can't concentrate

And if you play me sef I no mind o

And if you play with me, I won't mind

As long as we dey

As long as we are together


[Something about Olivia]

It's deeper than Mariana

It's deeper than Mariana

Sweeter than my reefer

Sweeter than my reefer

As we cruise into Ottawa

As we cruise into Ottawa

I'm just a lonely mister

I’m just a lonely mister

Your company me I'm after

I'm after your company

Thunder fire anybody

Thunder strike anyone

Wey wan put asunder

Who wants to cause disruption



[As I dun loss for your maze]

I be longing for your taste

I’m longing for your taste

Make I give you informate

Let me give you information

I been loving you for days

I've been loving you for days

If I buy you aparté

If I buy you something special

Would you help me ascertain

Would you help me find out

Make I give you informatе

Let me give you information

I been loving you for days

I've been loving you for days



[Fala fala]

I be moving to your Salsa

I’m moving to your Salsa

Para para

Para para

Na your body make me calm down

Your body makes me calm down

Abеna please comply

Abena please comply

I want to ease your mind

I want to ease your mind

Omo Ologo ye ma gbala

Baby, you make me shine

I go make you sing hosanna

I will make you sing hosanna

Give you attention

Give you attention

Like a soldier man

Like a soldier



[Something about Olivia]

It's deeper than Mariana

It's deeper than Mariana

Sweeter than my reefer

Sweeter than my reefer

As we cruise into Ottawa

As we cruise into Ottawa

I'm just a lonely mister

I’m just a lonely mister

Your company me I'm after

I'm after your company

Thunder fire anybody

Thunder strike anyone

Wey wan put asunder

Who wants to cause disruption



[As I dun loss for your maze]

I be longing for your taste

I’m longing for your taste

Make I give you informate

Let me give you information

I been loving you for days

I've been loving you for days

If I buy you aparté

If I buy you something special

Would you help me ascertain

Would you help me find out

Make I give you informate

Let me give you information

I been loving you for days

I've been loving you for days

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.