Loner Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

Uhn-ahh

Uhn-ahh

Everything's different since you left me oh

Everything's different since you left me oh

I cannot pretend, bro, I go try my best oh-ohh (oh, oh, oh)

I cannot pretend, bro, I go try my best oh-ohh (oh, oh, oh)

It's me against the world

It's me against the world

Ishe Oluwa mofi stand tall (tall)

Ishe Oluwa mofi stand tall (tall)

Now, everybody dey hear my song (song)

Now, everybody is hearing my song (song)

Orin tinba ko, aye magbo (orin tinba ko, aye magbo)

The song is on fire, the world is listening (the song is on fire, the world is listening)


Ahh Hallelujah, pray for my mother

Ahh Hallelujah, pray for my mother

And my brother, since I be loner oh (since I be loner, oh)

And my brother, since I have been alone oh (since I have been alone, oh)

Hallelujah, pray for my mother

Hallelujah, pray for my mother

And my brother, since I be loner oh-whoa (oh-whoa)

And my brother, since I have been alone oh-whoa (oh-whoa)

Oh-whoa (oh-whoa), oh-whoa, oh-ohh

Oh-whoa (oh-whoa), oh-whoa, oh-ohh


Me, I thank God I still dey on top

Me, I thank God I am still on top

Shebi na me dem dey chase commot

They are the ones chasing me away

Dangote, we dеy share dommot

Dangote, we are sharing the wealth

I like my peace and I love my joy

I like my peace and I love my joy

Ahh, I no dey beg for love (ahh, I no dey stress for love)

Ahh, I am not begging for love (ahh, I am not stressing for love)

As you see me so, I no dey stress at all (as you see me so, I no dey stress at all)

As you see me, I am not stressing at all (as you see me, I am not stressing at all)

And I do my best, leave the rest for God (and I do my best, leave the rest for God)

And I do my best, leave the rest for God (and I do my best, leave the rest for God)

'Cause it's just me and against the world ('cause it's just me and against the world)

'Cause it's just me and against the world ('cause it's just me and against the world)


If I no tell you, tell me, how you wan know?

If I don't tell you, tell me, how will you know?

If I no tell you, tell me, how you wan know?

If I don't tell you, tell me, how will you know?

I be out here chasing for the ego

I am out here chasing for the ego

Some people dey whine me for this Eko oh

Some people are deceiving me in this Lagos oh

Werey l'Eko, koleyewon (koleyewon)

Crazy in Lagos, you won't understand (you won't understand)

Orin nikan ati piano (orin nikan ati piano)

Just the song and the piano (just the song and the piano)

Make I play safe, where my chikito? ('Kito-oh)

Let me play safe, where is my little one? ('Kito-oh)

Gb'omo meta, go my alma oh

Three children, go my alma oh


Ahh Hallelujah, pray for my mother

Ahh Hallelujah, pray for my mother

And my brother, since I be loner oh (since I be loner, oh)

And my brother, since I have been alone oh (since I have been alone, oh)

Hallelujah, pray for my mother

Hallelujah, pray for my mother

And my brother, since I be loner oh-whoa (oh-whoa)

And my brother, since I have been alone oh-whoa (oh-whoa)

Oh-whoa (oh-whoa), oh-whoa, oh-ohh

Oh-whoa (oh-whoa), oh-whoa, oh-ohh


Me, I thank God I still dey on top

Me, I thank God I am still on top

Shebi na me dem dey chase commot

They are the ones chasing me away

Dangote, we dey share dommot

Dangote, we are sharing the wealth

I like my peace and I love my joy

I like my peace and I love my joy

Ahh, I no dey beg for love (ahh, I no dey stress for love)

Ahh, I am not begging for love (ahh, I am not stressing for love)

As you see me so, I no dey stress at all (as you see me so, I no dey stress at all)

As you see me, I am not stressing at all (as you see me, I am not stressing at all)

And I do my best, leave the rest for God (and I do my best, leave the rest for God)

And I do my best, leave the rest for God (and I do my best, leave the rest for God)

'Cause it's just me and against the world ('cause it's just me and against the world)

'Cause it's just me and against the world ('cause it's just me and against the world)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.