Sarewa Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Refren: Szpaku]

Jak mały Rui, ja tylko chciałem biec

Like little Rui, I just wanted to run

Zawsze z pająkami pośród palonych drzew

Always with spiders among the burnt trees

Chciałem przytulić, tylko przytulić się

I wanted to hug, just to hug

To nie ja, tutaj wszystko jest złe

It's not me, everything here is bad

Jak mały Rui, ja tylko chciałem biec

Like little Rui, I just wanted to run

Zawsze z pająkami pośród palonych drzew

Always with spiders among the burnt trees

Chciałem przytulić, tylko przytulić się

I wanted to hug, just to hug

To nie ja, tutaj wszystko jest złe

It's not me, everything here is bad



[Zwrotka 1: Szpaku]

Prosty fakt, albo my ich, albo oni nas

Simple fact, either we get them, or they get us

Coś mówiłem, że się hajs nie liczy, ale liczę ciągle, więc już nie wiem sam

I said something about money not counting, but I keep counting, so I don't know anymore

Przemycam trawę, w płucach

I smuggle weed in my lungs

A rzucałem za trzy to jak Luka

And I threw it for three like Luka

Na osiedlu, gdzie Buka nie straszy

In the neighborhood where Buka doesn't scare

Tylko wjazd z buta i sprawy

Only a kick-in and the matters

Pytam Cię definitywnie: "jesteś ze mną?", jak Hubert

I ask you definitively: "are you with me?", like Hubert

Jak tak, to za Ciebie w dym pójdę

If so, I'll go up in smoke for you

Zrań raz, to już nie będę kumplem

Hurt me once, then I won't be your friend

Bracie, nie przyjdę, odkąd zamieszkałeś burdel

Bro, I won't come since you moved into a whorehouse

Zły jak Dundersztyc, bo buduję relacje, które niszczy kwit

Mad like Dundersztyc, because I'm building relationships that the paperwork destroys

Dałem palec, a mam mechaniczne ramię dziś (ale chuj z tym)

I gave a finger, but today I have a mechanical arm (but fuck it)



[Przejście: Szpaku]

Czuję się znowu jak Pain

I feel again like Pain

Bo dobro chcemy zdobyć złem

Because we want to obtain good through evil

Mała, ryczałem jak lew

Baby, I roared like a lion

Ale zdołałem stąd uwolnić się

But I managed to free myself from here



[Refren: Szpaku]

Jak mały Rui, ja tylko chciałem biec

Like little Rui, I just wanted to run

Zawsze z pająkami pośród palonych drzew

Always with spiders among the burnt trees

Chciałem przytulić, tylko przytulić się

I wanted to hug, just to hug

To nie ja, tutaj wszystko jest złe

It's not me, everything here is bad

Jak mały Rui, ja tylko chciałem biec

Like little Rui, I just wanted to run

Zawsze z pająkami pośród palonych drzew

Always with spiders among the burnt trees

Chciałem przytulić, tylko przytulić się

I wanted to hug, just to hug

To nie ja, tutaj wszystko jest złe

It's not me, everything here is bad



[Zwrotka 2: Rolex]

W sercu Syberia jak LSO

In my heart, Siberia like LSO

Dawaj materiał, zakręcę go

Give me the material, I'll twist it

Tengen Uzui jak piję do rana

Tengen Uzui when I drink until morning

To młody Zabuza, bo znikam w oparach

It's young Zabuza, because I disappear in the fumes

Wbijam na sprawy, to połykam Xana

I'm diving into matters, I swallow Xana

Saluto braciom, nie skończą w kajdanach

Salute to the brothers, they won’t end up in chains

Patrzy Meduza jak sztuka jest grana

Medusa watches how the art is played

Artysty dusza, mam syndrom Stendhala

Artist's soul, I have Stendhal syndrome

Umierałem z braku weny

I was dying from lack of inspiration

Kiedy mi mówisz, że muszę być lepszy

When you tell me I need to be better

No to patrz, bratku, jak leci

Well, look, buddy, how it goes

Liryczny morderca tak jak YNW Melly

Lyrical killer just like YNW Melly

Odbijam od brudnych melin

I bounce off dirty dens

Muszę przytulić, jak Mały Rui tych, co nie chcieli skurwieli

I need to hug, like Little Rui those who didn’t want the bastards

Jak ma mi padać na łeb

If it’s going to fall on my head

To niech to będzie konfetti, okej?

Then let it be confetti, okay?



[Refren: Szpaku]

Jak mały Rui, ja tylko chciałem biec

Like little Rui, I just wanted to run

Zawsze z pająkami pośród palonych drzew

Always with spiders among the burnt trees

Chciałem przytulić, tylko przytulić się

I wanted to hug, just to hug

To nie ja, tutaj wszystko jest złe

It's not me, everything here is bad

Jak mały Rui, ja tylko chciałem biec

Like little Rui, I just wanted to run

Zawsze z pająkami pośród palonych drzew

Always with spiders among the burnt trees

Chciałem przytulić, tylko przytulić się

I wanted to hug, just to hug

To nie ja, tutaj wszystko jest złe

It's not me, everything here is bad

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.