We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

FADE AWAY Lyrics Translation in English

Crayon
Translation
Something Wrong?

[Intro]


[?]



[Pre-Chorus]

Kajolo sita, kamoti

I am seated, relaxed

I carry moolah for body

I carry money on my body

Shey you go whine like tsunami

Will you sway like a tsunami

For my vuvuzela

For my vuvuzela

I no get time for abosi (Abosi)

I don't have time for nonsense (Nonsense)

Me I go, talk am as e be (Talk am as e be)

I will just say it as it is (Say it as it is)

No com dey ask me what are we

Don't come asking me what we are

We are nothing, but pencils

We are nothing but pencils

In the hands, in the hands of the creator

In the hands, in the hands of the creator

Kilimanjaro, make we dance

Kilimanjaro, let us dance

Faaji hard till the sun is up

Let's party hard till the sun is up

No go dey, while me oroma

Don't be there, while I am having fun

See the bottles wey we dey pop

See the bottles we are popping

Plenty pressure fit killy man

A lot of pressure can kill a man

Na the money, I wan' dey chop

It's the money I want to eat



[Chorus]

Oh, we

Oh, we

Again, again, again, again

Again, again, again, again

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Fi run am tomorrow again

Let's do it again tomorrow

Wey, wey

Where, where

Can't let this feeling fade away

Can't let this feeling fade away

From my body, oh

From my body, oh



[Verse]

Ha, kpeme

Ha, kpeme

Make I no lavida, kpeme

Let me not be lazy, kpeme

Call Valentina and kevwe

Call Valentina and Kevwe

Tinba ti moti makpembe, oh

Everything I have done is true, oh

Feel alive, yes, I feel alive

Feel alive, yes, I feel alive

Kele dey for the corner side

The girl is by the corner

She wan' blow me like she be dynamite

She wants to blow me like she's dynamite

To be just like a dynamite

To be just like a dynamite



[Pre-Chorus]

Kajolo sita, kamoti

I am seated, relaxed

I carry moolah for body

I carry money on my body

Shey you go whine like tsunami

Will you sway like a tsunami

For my vuvuzela

For my vuvuzela

I no get time for abosi (Abosi)

I don't have time for nonsense (Nonsense)

Me I go, talk am as e be (Talk am as e be)

I will just say it as it is (Say it as it is)

No com dey ask me what are we

Don't come asking me what we are

We are nothing, but pencils

We are nothing but pencils

In the hands, in the hands of the creator

In the hands, in the hands of the creator

Kilimanjaro, make we dance

Kilimanjaro, let us dance

Faaji hard till the sun is up

Let's party hard till the sun is up

No go dey, while me oroma

Don't be there, while I am having fun

See the bottles wey we dey pop

See the bottles we are popping

Plenty pressure fit killy man

A lot of pressure can kill a man

Na the money, I wan' dey chop

It's the money I want to eat



[Chorus]

Oh, we (We)

Oh, we (We)

Again, again, again, again

Again, again, again, again

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Fi run am tomorrow again

Let's do it again tomorrow

Wey, wey

Where, where

Can't let this feeling fade away

Can't let this feeling fade away

From my body, oh

From my body, oh

Oh, we

Oh, we

Again, again, again, again

Again, again, again, again

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Fi run am tomorrow again

Let's do it again tomorrow

Wey, wey

Where, where

Can't let this feeling fade away

Can't let this feeling fade away

From my body, oh

From my body, oh

Ha

Ha

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.