SHINE Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Incoming

Incoming



[Verse 1]

새롭게 타오르는 나를 원해

I want to become anew and ignite

나의 심장 소린 massive engine roar

The sound of my heart is a massive engine roar

널 끌어당긴 나의 세계를 원해

I want my world that pulls you in

그 목적지는 내가 만들어

The destination is what I create



[Chorus]

Ooh, can't you feel it?

Ooh, can’t you feel it?

Sexy is in the air (Sexy is in the air)

Sexy is in the air (Sexy is in the air)

감각이 깨어나는 timing

The timing is awakening my senses

Sexy is in the air

Sexy is in the air

Trap in my loophole, babe

Trap in my loophole, babe

Sexy is in the air

Sexy is in the air



[Verse 2]

환상의 trouble, I'ma be able

Fantasy trouble, I'ma be able

Something that turn me down, now, now, now

Something that turns me down, now, now, now

Making me crazy

Making me crazy

Making me spin around, 'round, 'round, ooh-ooh, ooh

Making me spin around, 'round, 'round, ooh-ooh, ooh

I'ma be loyal

I'ma be loyal

누가 날 시험해

Who will test me?

알려 줄게 내가 누군지

I'll let you know who I am

You cannot lose me

You cannot lose me

I'ma make, make me proud, proud, proud

I'ma make, make me proud, proud, proud



[Chorus]

Ooh, can't you feel it?

Ooh, can’t you feel it?

Sexy is in the air (Sexy is in the air)

Sexy is in the air (Sexy is in the air)

감각이 깨어나는 timing

The timing is awakening my senses

Sexy is in the air (Sexy is in the air)

Sexy is in the air (Sexy is in the air)

Trap in my loophole, babe

Trap in my loophole, babe

Sexy is in the air

Sexy is in the air



[Interude]

Damn, this is crazy

Damn, this is crazy

What am I gonna do now?

What am I gonna do now?



[Bridge]

'Cause 영혼이 담긴 heart

'Cause a heart filled with soul

'Cause I'm despеrately

'Cause I'm desperately

Try'na find my fake and real

Trying to find my fake and real

그 모든 걸 펼칠 timе

It's time to unveil it all

자유로이 나를 유영하는 feeling (Oh, yeah)

A feeling that swims freely (Oh, yeah)



[Refrain]

Shall we 나와 함께? Sexy is in the air

Shall we together? Sexy is in the air

Shall we 이 순간의? Sexy is in the air

Shall we at this moment? Sexy is in the air

또 다른 나의 꿈같은 세계에 (Ah, yeah)

In another dreamlike world of mine (Ah, yeah)

Ah, yeah (Ah, yeah)

Ah, yeah (Ah, yeah)

Ah, yeah (Ah, yeah)

Ah, yeah (Ah, yeah)

Ah, yeah (Ah, yeah)

Ah, yeah (Ah, yeah)

Ah, yeah-eh-eh-eh

Ah, yeah-eh-eh-eh

Ah, yeah (No, oh)

Ah, yeah (No, oh)

Ah, yeah, ah, yeah

Ah, yeah, ah, yeah

Ah, yeah-eh-eh-eh (Ah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Ah, yeah-eh-eh-eh (Ah, yeah, yeah, yeah, yeah)



[Outro]

Sexy is in the air

Sexy is in the air

Sexy is in the air

Sexy is in the air

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.