Girlie ‘O’ – Remix Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

Patoranking me dey here

Patoranking is here

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

WizzyPro

WizzyPro

Whayasay

What do you say

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun, make way!

Hun hun hun hun, make way!



[Verse 1: Tiwa Savage]

Hmm, ole ole

Hmm, Thief Thief

See him stealing my heart away

See him stealing my heart away

O tun bere sho lee, sho lee

He's even asking if it is hard, is it hard?

Je ka jo ma wo le, wo le

Let us both be entering, entering

Me love you very long long (long long)

I love you very long long (long long)

Pass me your love like a ping pong (ping pong)

Pass me your love like a ping pong (ping pong)

‘Cause you ring my bell like a ding dong (ding dong)

‘Cause you ring my bell like a ding dong (ding dong)

Ooh

Ooh

‘Cause this love

‘Cause this love

Ain’t no go trouble no one

Ain’t gonna trouble anyone

I know the feeling is strong

I know the feeling is strong

But you is a bandit

But you are a bandit

Never love another like

Never love another like

Go tell my friends, dem

Go tell my friends, them

Go tell my friends, dem

Go tell my friends, them

That he will die for me

That he will die for me

Go tell my mama

Go and tell my mama

Go tell my papa

Go and tell my papa

That he will die for me

That he will die for me

Go tell my friends, dem

Go tell my friends, them

Go tell my friends, dem

Go tell my friends, them

That he will die for me

That he will die for me

Go tell my mama

Go tell my mama

Go tell my papa

Go tell my papa

That he will die for me

That he will die for me



[Chorus: Patoranking & Tiwa Savage]

Make way

Make way

Girlie o

My Girl

For so long I've been waiting o

For so long I've been waiting

Waiting for your love and your body o

Waiting for your love and your body

Come take up the money o

Come take the money

Pretty baby and me honey o

Pretty baby and me honey

Me love you for a very long time (long time)

I love you for a very long time (long time)

You love me when you get a dine (get a dine)

You love me when you get a dine (get a dine)

Baby just give me the left side

Baby just give me the left side

Me wan give you anytime

I want to give you anytime



[Verse 2: Patoranking]

When me give you this, you give me that

When I give you this, you give me that

Me girl so rich, she not a copycat

My girl so rich, she not a copycat

Baby, whine it like that

Baby, whine it like that

Me love it when you giving me like that (boomba)

I love it when you give it to me like that (boomba)

You are a blessing

You are a blessing

You came into my life, no more stressing

You came into my life, no more stressing

Say, the smile upon your face seems impressing

Say, the smile upon your face seems impressing

Everything around it, seems interesting

Everything around it, seems interesting

Do re mi fa so la ti do, do, do

Do re mi fa so la ti do, do, do

Go show me where you go, go, go

Go show me where you go, go, go

Teach you everything you need to know, know, know

Teach you everything you need to know, know, know

Show you that I love you so so

Show you that I love you so so



[Chorus: Patoranking & Tiwa Savage]

Girlie o

Girl

For so long I've been waiting o

For so long I've been waiting

Waiting for your love and your body o

Waiting for your love and your body

Come take up the money o

Come take the money

Pretty baby and me honey o

Pretty baby and me honey

Me love you for a very long time (long time)

I love you for a very long time (long time)

You love me when you get a dine (get a dine)

You love me when you get a dine (get a dine)

Baby just give me the left side

Baby just give me the left side

Me wan give you anytime

I want to give you anytime



[Verse 3: Patoranking & Tiwa Savage]

Girlie me wan give you again

Girl I want to give you again

Boy, you know you drive me insane o

Boy, you know you drive me insane

Take me would take away your pain

Take me, would take away your pain

Take it away so I will never be the same o

Take it away so I will never be the same

Sugar your fire can cool

Sugar your fire can cool

Tiwa Savage is good for your soul

Tiwa Savage is good for your soul

Patoranking is a ruler

Patoranking is a ruler

And I can be your one and only queen Sheba

And I can be your one and only queen Sheba

[?] (lina)

[?] (lina)

[?] Cellina (lina)

[?] Cellina (lina)

Me love for you, inna medina

My love for you, in Medina

Take you down to medina

Take you down to Medina

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun

Hun hun hun hun, make way

Hun hun hun hun, make way



[Chorus: Patoranking & Tiwa Savage]

Girlie o

My Girl

For so long I've been waiting o

For so long I've been waiting

Waiting for your love and your body o

Waiting for your love and your body

Come take up the money o

Come take the money

Pretty baby and me honey o

Pretty baby and me honey

Me love you for a very long time (long time)

I love you for a very long time (long time)

You love me when you get a dine (get a dine)

You love me when you get a dine (get a dine)

Baby just give me the left side

Baby just give me the left side

Me wan give you anytime

I want to give you anytime



[Outro]

Yeah baby

Yeah baby

Don't know say me love you so much

Don’t know that I love you so much

No wan take you everyday to the church

I want to take you every day to church

Me love you

I love you

From the bottom of me heart

From the bottom of my heart

From the end to the start

From the end to the start

They don't know

They don’t know

Patoranking me dey here

Patoranking is here

Patoranking me dey here

Patoranking is here

Go tell dem me say that

Go tell them I say that

Who me say that

Who do I say that

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.