Update Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to the here and now, oh yeah

Back to the here and now, oh yeah

Fati bumbum, fati bumbum, mo ti fati bumbum, fati bumbum

Big buttocks, big buttocks, big buttocks

Mo ti fati bumbum, fati bumbum, mo ti fati bumbum, fati bumbum

Big buttocks, big buttocks, big buttocks

Mo ti fati bumbum, fati bumbum, mo ti fati bumbum, fati bumbum

Big buttocks, big buttocks, big buttocks

Mo ti fati bumbum, fati bumbum, mo ti fati bumbum, fati bumbum

Big buttocks, big buttocks, big buttocks

Mo ti fati bumbum!

Big buttocks!



[Verse 1]

On a normal day, them no fit touch my energy (Kúrò n be)

On a normal day, they can't mess with my energy (Stay away)

Apa, ab'orĂ­ n ta yin? (L'Eko)

Fool, is your head hurting? (In Lagos)

If I no get money na disability

If I don’t have money, it’s a disability

Baba o, suffocate mo ma ṣa e blocking

Oh brother, suffocate me and get blocked



[Chorus]

Má lọ sa o

Don't run, oh

Be'ri fun oga o

Salute the boss, oh

Agbabiaka o

Agbabiaka, oh

Gbá update k'ole pa'wo

Receive update so you can make money

Won le, won o ba o

They run but can't meet up

Take them do yanga o (Kúrò n be)

Use them to show off (Move from there)

Má lọ wa o

Don't come looking

Ọmọ ọba Jesu, iwo ọkọ ashawo

Prince of king Jesus, you husband of a prostitute



[Post-Chorus]

Ahn-ahn-ahn, ahn-ahn-ahn-ahn

Ahn

Ahn-ahn-ahn, ahn-ahn-ahn-ahn

Ahn

Ahn-ahn-ahn, ahn-ahn-ahn-ahn

(Don't mess with me, oh) Ahn (Mm)

Ahn-ahn-ahn, ahn-ahn-ahn-ahn

Ahn



[Verse 2]

Na my fruit of labour ni

It is my fruit of labor

Everyday, I dey spray money

Everyday, I am spraying money

To ba tele mi lo, my lady

If you follow me, my lady

You go see say, aye nbe l'ókè (L'Eko)

You'll see there's enjoyment above (In Lagos)

Mo kan gbé wan de be o (Okay now)

I'm just taking them there (Okay now)

Falila ke'tan, mo de fẹ fé e be yen o

Falila spread your legs, I want to marry you

Every woman give me special treatment

Every woman gives me special treatment

Wọn fi mi'le ni gba kan, kan, kan, kan, kan

They don't leave me for one moment



[Chorus]

Má lọ sa o

Don't run, oh

Be'ri fun oga o

Salute the boss, oh

Agbabiaka o

Agbabiaka, oh

Gbá update k'ole pa'wo

Receive update so you can make money

Won le, won o ba o

They run but can't meet up

Take them do yanga o (Nibo? Nibo?)

Use them to show off (Move from there)

Má lọ wa o

Don't come looking

Ọmọ ọba Jesu, iwo ọkọ ashawo

Prince of king Jesus, you husband of a prostitute



[Post-Chorus]

Ahn

Ahn

Ahn

Ahn

(Agbabiaka, oh) Ahn (Mm)

(Don't mess with me, oh) Ahn (Mm)

Ahn

Ahn



[Interlude]

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to life, back to reality

Back to the here and now, oh yeah

Back to the here and now, oh yeah



[Chorus]

Má lọ sa o (Sa o)

Don't run, oh

Be'ri fun oga o ('Ga o)

Salute the boss, oh

Agbabiaka o (Ka o)

Agbabiaka, oh

Gbá update k'ole pa'wo (Pa'wo)

Receive update so you can make money(Make money)

Won le, won o ba o (Ba o)

They run but can't meet up

Take them do yanga o (Kúrò n be)

Use them to show off (Move from there)

Má lọ wa o (Yeah-yeah)

Don't come looking

Ọmọ ọba Jesu, iwo ọkọ ashawo ('Shawo)

Prince of king Jesus, you husband of a prostitute

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.