Back Outside Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro]

Onwebedi ihe ifu

What are you looking at



[Verse 1]

I'm going back outside

I’m going back outside

Me and my gang outside

Me and my gang outside

Eladami mama jenje ya

My mother gave us the key

We go ball 'til the day that we die

We go ball 'til the day that we die

Man, I swear that is on my life (Bring cash)

Man, I swear that is on my life (Bring cash)

Many girls come my life

Many girls come into my life

As long as I get my peace of mind

As long as I get my peace of mind

Yeah, yeah

Yeah, yeah



[Pre-Chorus]

Winning, I winning, I winning, I win

Winning, I winning, I winning, I win

You go see you no go fit deny me

You will see you cannot deny me

See your body steady banging

See your body steady banging

Make nobody come dey whine me

Make nobody come they deceive me

Normally, normally, normally-ly

Normally, normally, normally-ly

You go see you no go fit deny me

You will see you cannot deny me

See your body steady banging

See your body steady banging

E dey sweet me

It feels sweet to me



[Chorus]

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yеah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Yеah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah (Yeah)

Oh, yeah, yeah, yeah (Yeah)

E dey sweet me (Oh, yeah, yeah, yeah)

It feels sweet to me (Oh, yeah, yeah, yeah)



[Verse 2]

What? E don sup

What? It has happened

We go act up (Uh)

We go act up (Uh)

And we don't stop when we turn up (Yeah)

And we don’t stop when we turn up (Yeah)

We go flex for your face and you can't touch

We go flex for your face and you can’t touch

If the bar short anyi akpor for back up (What's popping?)

If the bar is short, we’ll call for backup (What’s popping?)

Top floor oga landlord

Top floor oga landlord

And we too fresh ka azu titus

And we’re too fresh like a new suit

Umu tuuu down na Abania from Cyprus

People know down from Abania in Cyprus

Anyi na anwu Martel ha na anwu ogwu typhoid

We are not Martel, we are not typhoid

Drip too hard and the money don long (Fact)

Drip too hard and the money is long (Fact)

Enyem her friend fa asi what about us

Tell her friend to ask what about us

Ogbajugo full nwa oburo half cup

Everything full, not half cup

Make you whine up Bia gbajie my tie-rod (Ay)

Make you whine up, Bia, adjust my tie-rod (Ay)

Anyi na eli olili money Ezobe ka mmili

We are making money like water

Umu awusa ka aturu haters ana agba asili

People are annoying like a goat, haters are not going to change

Zero pressure ina amatscha na akpa gi

Zero pressure, I’m doing well

Afurom aka gi opasa na aza gi, yeah

I know your hand is heavy on you, yeah



[Chorus]

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

E dey sweet me (Oh, yeah, yeah, yeah)

It feels sweet to me (Oh, yeah, yeah, yeah)



[Verse 3]

Yeah, no stress, only success (What?)

Yeah, no stress, only success (What?)

So I care less

So I care less

Anyi di reckless

We are reckless

And your girl na enem ka odi helpless (Uh)

And your girl feels like she’s helpless (Uh)

So I clap her ka anyi ana eme 10 10

So I clap for her like we’re performing 10 out of 10

Ife mebe private

Something private

Fa ga anu my language

I’ll speak my language

Throw money in the air ka o change ya the climate (Uh)

Throw money in the air to change the climate (Uh)

When I step out omago the update

When I step out, I’m going with the update

O Send yalum note sim baby I can't wait (Yeah, yeah)

Oh, send me a note, babe, I can’t wait (Yeah, yeah)



[Pre-Chorus]

Winning, I winning, I winning, I win

Winning, I winning, I winning, I win

You go see you no go fit deny me

You will see you cannot deny me

See your body steady banging

See your body steady banging

Make nobody come dey whine me

Make nobody come they deceive me

Normally, normally, normally-ly

Normally, normally, normally-ly

You go see you no go fit deny me

You will see you cannot deny me

See your body steady banging

See your body steady banging

E dey sweet me

It feels sweet to me



[Chorus]

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah (Yeah)

Oh, yeah, yeah, yeah (Yeah)

E dey sweet me (Oh, yeah, yeah, yeah)

It feels sweet to me (Oh, yeah, yeah, yeah)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.