We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Casablanca Lyrics Translation in English

Seyi Vibez
Translation
Something Wrong?

[Intro]

Yo—

Yo—



[Chorus]

Anything I touch turn to gold

Anything I touch turns to gold

Holy Ghost fire, burn all of my foes

Holy Ghost fire, burn all of my foes

I'm getting my dough, I'm getting my dough

I’m getting my dough, I’m getting my dough

She saw me n'gba ti mo'n dawo

She saw me when I was coming back

O ni kin ra dia-, she will never ever let me go

She said she will never ever let me go

Adubi wire, girls them bounce along to my flow

Bounce along, girls them dance to my flow

Bounce to my flow (Da-da-da-da-da)

Bounce to my flow (Da-da-da-da-da)

Da-da-da, da-da-da-da-da-da

Da-da-da, da-da-da-da-da-da



[Verse 1]

Make I take you back n'gba t'ebi n pa wa

Let me take you back to when we were young

No raba, Hamdallah

No worries, thank God

We get passport, yes sir, not to talk of visa

We have a passport, yes sir, not to mention a visa

I no sleep for bed fun ọdun mẹwa, ita ma la wa

I haven’t slept on a bed for ten years, we’ll find our way

Na me show all of my friends yahoo, but them first me see maga

I showed all of my friends how to scam, but they first saw me as a fool

You know real life no be cartoon, see my squad, wọn para

You know real life is not a cartoon, see my squad, they’re active

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah



[Chorus]

Anything I touch turn to gold

Anything I touch turns to gold

Holy Ghost fire, burn all of my foes

Holy Ghost fire, burn all of my foes

I'm getting my dough, I'm getting my dough

I’m getting my dough, I’m getting my dough

She saw me n'gba ti mo'n dawo

She saw me when I was coming back

O ni kin ra dia-, she will never ever let me go

She said she will never ever let me go

Adubi wire, girls them bounce along to my flow

Bounce along, girls them dance to my flow

Bounce to my flow (Da-da-da-da-da)

Bounce to my flow (Da-da-da-da-da)

Da-da-da, da-da-da-da-da-da

Da-da-da, da-da-da-da-da-da



[Verse 2]

Brighter day with my Janet

Brighter day with my Janet

Raba dey my wallet

Money is in my wallet

Baby sọ pe, ki'n ma se be

Baby said, don’t do that

Anytime e boom, she play my cassette

Anytime it boom, she plays my cassette

Na small thing dey make her dey vex

It’s small things that make her angry

Every night, ko fáşą ki'n de be

Every night, she doesn't want me to be there

Na me show all of my friends yahoo, but them first me see maga

I showed all of my friends how to scam, but they first saw me as a fool

You know real life no be cartoon, see my squad, wọn para

You know real life is not a cartoon, see my squad, they’re active

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah

Da-da-da-da-da-da-da, woah-woah-woah



[Outro]

Yo—

Yo—

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.