We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Commas Lyrics Translation in English

Ayra Starr
Translation
Something Wrong?

[Intro]

(Initiating rage process)

(Initiating rage process)

Oh

Oh

Oh no

Oh no

Eh-yeah, eh-yeah

Eh-yeah, eh-yeah



[Verse 1]

Na which kind life wey I never see?

What kind of life have I not seen?

I carry God, so I fear nothing

I carry God, so I fear nothing

Steady increasing the commas

Steady increasing the commas

Comma, comma, comma

Comma, comma, comma

Original, no be parody

Original, not a parody

E no fit clear for your memory

It can't be cleared from your memory

Whether na winter or summer, ajeh

Whether it's winter or summer, ajeh



[Pre-Chorus]

Barbados, Havana, livin' life

Barbados, Havana, living life

See my fire burnin' bright

See my fire burning bright

Wetin dey inside me?

What's inside me?

Smallie wey dey mighty

A small one that is mighty

Dem never know I kala tori mo fine

They don't know how fine my story is

Check and balance everything inside my mind daily

Check and balance everything inside my mind daily

Trust me, you can't fool me

Trust me, you can't fool me



[Chorus]

Energy wrong, I log off (Log off)

Energy wrong, I log off (Log off)

Mowa friendly and conscious (And conscious)

Mowa friendly and conscious (And conscious)

I'm allergic to isokuso

I'm allergic to isokuso

I'm not ready for confusion (No, no, no, no)

I'm not ready for confusion (No, no, no, no)

Dem telly me make I show love (Show love)

They tell me to show love (Show love)

"Sability" oun gbona

"Sability" is hot

Everything na connection

Everything is a connection

I'm not ready for confusion, oh

I'm not ready for confusion, oh



[Verse 2]

Things happen inside life

Things happen in life

Draw tattoo, make I live my life

Draw a tattoo, let me live my life

Dreams come true, if na fight

Dreams come true, if it's a fight

Fight the fight, make you no go tire

Fight the fight, don't get tired

Fire dey go, fire dey go

Fire is going, fire is going

You need to put your body and soul

You need to put your body and soul

Leave your worries alone

Leave your worries alone



[Pre-Chorus]

Barbados, Havana, livin' life

Barbados, Havana, living life

See my fire burnin' bright

See my fire burning bright

Wetin dey inside me?

What's inside me?

Smallie wey dey mighty

A small one that is mighty

Dem never know I kala tori mo fine

They don't know how fine my story is

Check and balance everything inside my mind daily

Check and balance everything inside my mind daily

Trust me, you can't fool me (Oh)

Trust me, you can't fool me (Oh)



[Chorus]

Energy wrong, I log off

Energy wrong, I log off

Mowa friendly and conscious

Mowa friendly and conscious

I'm allergic to isokuso

I'm allergic to isokuso

I'm not ready for confusion (No)

I'm not ready for confusion (No)

Dem telly me make I show love

They tell me to show love

"Sability" oun gbona (Oun gbona)

"Sability" is hot (Is hot)

Everything na connection

Everything is a connection

I'm not ready for confusion (Confusion)

I'm not ready for confusion (Confusion)



[Outro]

Na which kind life wey I never see?

What kind of life have I not seen?

I carry God, so I fear nothing

I carry God, so I fear nothing

Steady increasing the commas

Steady increasing the commas

Comma, comma, comma

Comma, comma, comma

Eh-yeah

Eh-yeah

Eh-yeah, yeah-yeah (London)

Eh-yeah, yeah-yeah (London)

Steady increasing the commas

Steady increasing the commas

Comma, comma, comma

Comma, comma, comma

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.