Suddenly Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

Hmmm it's Don Jazzy again

Hmmm it’s Don Jazzy again

Suddenly

Suddenly

It's Don Jazzy again

It’s Don Jazzy again

It's Don Jazzy again

It’s Don Jazzy again

Suddenly suddenly

Suddenly suddenly

Suddenly suddenly

Suddenly suddenly

Listen now I'm D'banj

Listen now I’m D’banj


Oya suddenly suddenly

Okay suddenly suddenly

Step in the club they're loving me loving me

Step in the club they’re loving me loving me

Standing so far yet they're touching me touching me

Standing so far yet they’re touching me touching me

I can feel their fingers robbing me robbing me

I can feel their fingers robbing me robbing me

She's calling me calling me

She’s calling me calling me

Late in the night she's fucking me fucking me

Late in the night she’s fucking me fucking me

All day long she's stalking me stalking me

All day long she’s stalking me stalking me

And all these happen suddenly so suddenly

And all these happen suddenly so suddenly

She go say ori yato sori

She will say the head is different from head

If you ask her why she go say

If you ask her why she will say

Ori yato sori

Head is different from head

If you ask her weytin she go say

If you ask her what she will say

Owo yato s'owo e e e

Money is different from your money e e e

Otun wa so wipé

And now she is saying

Koko yato si koko

Koko is different from Koko


See the girls dem like me

See the girls like me

Cause I dey give dem the kokomisen the kokomisen

Because I give them the kokomisen the kokomisen

Everyday dem go hala me

Every day they will shout for me

Make I give dem the kokomisen the kokomisen

Make me give them the kokomisen the kokomisen

Dem go say koko master

They will say koko master

You too sweet like cake icing

You are too sweet like cake icing

They've seen so many dudes

They’ve seen so many dudes

But none of them be like me

But none of them is like me

Lets say I'm honest

Let’s say I’m honest

Shey for your eye I be JJC

Am I a newbie in your eyes?

They wan cook for me put si

They want to cook for me, put something inside

Kut ko bo si my head to strong for dem o

But it didn't happen. My head is too strong for them oh

Quote me na because I flashy

Quote me because I’m flashy

When the girls dem come I dey treat dem fine o

When the girls come I treat them well oh

Quote me that they never use to happen like this in my life

Quote me that they never used to happen like this in my life

But now dem know the kind of living

But now they know the kind of living

I'm living I'm living

I’m living, I’m living

I say now dem know the kind of living show dem show dem

I say now they know the kind of living show them show them


Oya suddenly suddenly

Okay suddenly suddenly

Step in the club they're loving me loving me

Step in the club they’re loving me loving me

Standing so far yet they're touching me touching me

Standing so far yet they’re touching me touching me

I can feel their fingers robbing me robbing me

I can feel their fingers robbing me robbing me

She's calling me calling me

She’s calling me calling me

Late in the night she's bugging me bugging me

Late in the night she’s bugging me bugging me

All day long she's stalking me stalking me

All day long she’s stalking me stalking me

And all this happened suddenly

And all this happened suddenly

So suddenly

So suddenly


She go say ori yato sori

She will say the head is different from head

If you ask her why she go say

If you ask her why she will say

Ori yato sori

Head is different from head

If you ask her weytin she go say

If you ask her what she will say

Owo yato s'owo e e e

Money is different from your money e e e

Otun wa so wipé

She now said

Koko yato si koko yes

Koko is different from Koko


I wan talk about this young girl

I want to talk about this young girl

One of the finest girls I've seen girls I've seen

One of the finest girls I’ve seen girls I’ve seen

When she step over the dance floor

When she steps on the dance floor

Her dance step so enticing so enticing

Her dance step so enticing so enticing

She would say kokomaster

She would say kokomaster

You too strong like M I C M I C

You are too strong like MIC MIC

When we act to the movies

When we act in the movies

Especially the late night scenes

Especially the late night scenes

Well I remember the time when just to get a girl to be mine

Well I remember the time when just to get a girl to be mine

Dem go tell me say I no fine

They would tell me that I am not fine

And I poor I poor I no commit crime

And I’m poor I’m poor I didn’t commit a crime

Dem go dey yab me no be small

They would be mocking me not small

Dem no even send me at all at all

They don’t even send me at all at all

Just to bring their number make I call

Just to bring their number for me to call

Dem go still dey hala at at all at all

They would still be shouting at all at all

Now dem know the kind of living

Now they know the kind of life I'm living

I'm living I'm living

I’m living I’m living

I say now dem know the kind of living

I say now they know the kind of life I'm living

Show them

Show them


Oya suddenly suddenly

Okay suddenly suddenly

Step in the club they're loving me loving me

Step in the club they’re loving me loving me

Standing so far yet they're touching me touching me

Standing so far yet they’re touching me touching me

I can feel their fingers robbing me robbing me

I can feel their fingers robbing me robbing me

She's calling me calling me

She’s calling me calling me

Late in the night she's bugging me bugging me

Late in the night she’s bugging me bugging me

All day long she's stalking me stalking me

All day long she’s stalking me stalking me

And all these happen suddenly so suddenly

And all these happen suddenly so suddenly

She go say ori yato sori

She will say the head is different from head

If you ask her why she go say

If you ask her why she will say

Ori yato sori

Head is different from head

If you ask her weytin she go say

If you ask her what she will say

Owo yato s'owo e e e

Money is different from your money e e e

Otun wa so wipé

And now she is saying

Koko yato si koko

Koko is different from Koko

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.