Allo Allo Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Bridge: Yes Mccan]

Yeah

Yeah

Allo allo, allo allo

Hello hello, hello hello

They wanna know, comme allo allo

They wanna know, like hello hello

Am I alone? I wanna know

Am I alone? I wanna know

Personne pour répondre au phone, comme allo allo

No one to answer the phone, like hello hello



[Verse 1: Jo RCA]

Allo allo

Hello hello

I wonder what they wanna know

I wonder what they wanna know

Personne pour répondre au phone

No one to answer the phone

J't'appelle, j'entends mon écho

I call you, I hear my echo

J't'appelle, j'entends mon écho

I call you, I hear my echo

Comme allo allo

Like hello hello

J'ai manqué ton appel, I was on the road

I missed your call, I was on the road

And I pop bottles on bottles on bottles

And I pop bottles on bottles on bottles

Mais qu'est-ce qu'on ferait pas pour le show

But what wouldn’t I do for the show

J'entends mĂŞme parler quelques personnes proches dans mon dos

I even hear some close people talking behind my back

Ils voudraient mon style, ils voudraient mon succès pis mon dough

They want my style, they want my success and my dough

Fuck it man j'suis un grown up and I gotta keep going

Fuck it man I'm a grown up and I gotta keep going

Mais demandes-toi pas pourquoi des fois j'suis out of control

But don't wonder why sometimes I'm out of control



[Refrain: Naadei]

Allo allo

Hello hello

Just pick up the phone

Just pick up the phone

I just wanna let you know

I just wanna let you know

I just wanna let you know

I just wanna let you know

Yeah, allo allo

Yeah, hello hello

Just pick up the phone

Just pick up the phone

I just can't let you go

I just can't let you go

God damn nigga

God damn nigga

Allo allo

Hello hello



[Verse 2: Yes Mccan]

Ça fait un bail j't'ai pas check

It's been a while since I checked on you

Je sais sorry, j'étais ghost

I know sorry, I was ghost

Jeune Kerouac on the road

Young Kerouac on the road

Stuck dans un tour bus up in smoke

Stuck in a tour bus up in smoke

Garroche un mot dans une bottle

Throw a word in a bottle

Pitch la bottle contre le boat

Pitch the bottle against the boat

Konnichiwa bande de pauvres

Konnichiwa bunch of poor folks

Mets l'cap sur le point des mots

Head towards the point of words

J'pourrais pas dire quand j'vais rev'nir, j'aime mieux m'tenir loin des faux

I couldn't say when I'll be back, I prefer to stay away from the fakes

So y'ont pas l'choix d'faire le un

So they have no choice but to make the one

Avant d'faire mon numéro

Before making my number

Y disent when it rains it pours

They say when it rains it pours

J'te garde une place sous mon umbrella-ella-ella

I keep a spot for you under my umbrella-ella-ella

Comme allo allo

Like hello hello



[Bridge: Yes Mccan]

Allo allo, allo allo

Hello hello, hello hello

They wanna know, comme allo allo

They wanna know, like hello hello

I'm all alone, I wanna know

I'm all alone, I wanna know

Personne pour répondre au phone, comme allo allo

No one to answer the phone, like hello hello



[Verse 3: 20Some]

Allo allo

Hello hello

I wonder what they wanna know

I wonder what they wanna know

Moi j'voulais crier tout haut

I wanted to scream out loud

Tout c'que j'ai keep on the low

Everything I keep on the low

I only want you to know

I only want you to know

Nobody home

Nobody home

Sun dancin', sun dancin'

Sun dancing, sun dancing

Been around the pool

Been around the pool

I guess que j'avais juste peur de mon ombre

I guess I was just afraid of my shadow

Top of the dome

Top of the dome

What if I run, run

What if I run, run

Run and I go mégalo

Run and I go megalomaniac

What if I don't

What if I don’t

Ton numéro on the phone, baby would I be back au galop

Your number on the phone, baby would I be back in a hurry

How could I know

How could I know

Appelle moi donc

So call me

Knock on the door

Knock on the door

How do you know?

How do you know?

Allo allo

Hello hello



[Refrain: Naadei]

Allo allo

Hello hello

Just pick up the phone

Just pick up the phone

I just wanna let you know

I just wanna let you know

I just wanna let you know

I just wanna let you know

Yeah, allo allo

Yeah, hello hello

Just pick up the phone

Just pick up the phone

I just can't let you go

I just can't let you go

God damn nigga

God damn nigga

Allo allo

Hello hello



[Outro: Naadei]

Allo allo

Hello hello

Pick up the phone

Pick up the phone

I'm calling i'm calling I need you to get on the phone

I'm calling I'm calling I need you to get on the phone

God damn nigga

God damn nigga

Allo allo

Hello hello

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.