We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Pakurumo Lyrics Translation in English

Wizkid
Translation
Something Wrong?

[Intro]

Yeah yeah

Yeah yeah

Ah na na na

Ah na na na

Yeah

Yeah

Eh

Eh

Yeah yeah

Yeah yeah

Ah na na na

Ah na na na

Ahn

Ahn



[Verse 1]

The way she dance, the way she moves just makes me wanna take her home

The way she dances, the way she moves just makes me wanna take her home

The way she carry that back dey make me wan they carry this girl dey go

The way she carries that back makes me want to take this girl away

And I love her, and I like her and I wanna take her home

And I love her, and I like her and I wanna take her home

So we go dance and, we go jolly and and we go party like '99, oh

So we go dance and, we go enjoy and we go party like ’99, oh



[Chorus]

Shebi emi na sha na ni

Is it me or is it you

I want you to be my honey

I want you to be my honey

I want you to be my lady

I want you to be my lady

Come make we dance, make them spray us money

Come let’s dance, let them spray us money

Shebi Samklef sha na ni

Is it Samklef or is it you

Ati Wizzy na sha na ni

And Wizzy is it you

Dance to the beat, no dey slack, my baby

Dance to the beat, don’t slack, my baby

Koko bilo, my lady

Koko bilo, my lady

Oya Funke, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Come on Funke, pakurumo, pakurumo, dance well

Halima, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Halima, pakurumo, pakurumo, dance well

Tolani, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Tolani, pakurumo, pakurumo, dance well

Folake, pakurumo, oya pakurumo ko jo dada

Folake, pakurumo, come on pakurumo, dance well

Funke, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Funke, pakurumo, pakurumo, dance well

Halima, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Halima, pakurumo, pakurumo, dance well

Tolani, pakurumo, oya pakurumo ko jo dada

Tolani, pakurumo, come on pakurumo, dance well

Folake, pakurumo, oya pakurumo ko jo dada

Folake, pakurumo, come on pakurumo, dance well



[Verse 2]

Mo ni ni, mo ni ni

I have you, I have you

Mo deji, mo deji

I am correct, I am correct

To ba ni oni lo ma, ola lo ma mu, ma se foya

If it is today, then tomorrow we will be rich, don’t stress

Mo ni ni, mo ni ni

I have you, I have you

Mo deji, mo deji

I am correct, I am correct

To ba ni oni lo ma, ola lo ma mu, ma se foya

If it is today, then tomorrow we will be rich, don’t stress

Ijo n be lese re o baby

The dance is for you baby

Iwo sha ma jo lai fese ko baby, yeah

You will dance without using your hands baby, yeah

Ijo n be lese re o baby

The dance is for you baby

Iwo sha ma jo lai fese ko baby, yeah

You will dance without using your hands baby, yeah

The way you whine whine whine

The way you whine whine whine

You blow my mind mind

You blow my mind mind

I love the way you whine whine

I love the way you whine whine

Girl you blow my mind mind mind

Girl you blow my mind mind mind

The way you whine whine whine

The way you whine whine whine

You blow my mind mind

You blow my mind mind

See I love the way you whine whine

See I love the way you whine whine

Girl you blow my mind mind mind

Girl you blow my mind mind mind



[Chorus]

Shebi emi na sha na ni

Is it me or is it you

I want you to be my honey

I want you to be my honey

I want you to be my lady

I want you to be my lady

Come make we dance, make them spray us money

Come let’s dance, let them spray us money

Shebi Samklef sha na ni

Is it Samklef or is it you

Ati Wizzy na sha na ni

And Wizzy is it you

Dance to the beat, no dey slack, my baby

Dance to the beat, don’t slack, my baby

Koko bilo, my lady

Koko bilo, my lady

Oya Funke, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Come on Funke, pakurumo, pakurumo, dance well

Halima, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Halima, pakurumo, pakurumo, dance well

Tolani, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Tolani, pakurumo, pakurumo, dance well

Folake, pakurumo, oya pakurumo ko jo dada

Folake, pakurumo, come on pakurumo, dance well

Funke, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Funke, pakurumo, pakurumo, dance well

Halima, pakurumo, pakurumo ko jo dada

Halima, pakurumo, pakurumo, dance well

Tolani, pakurumo, oya pakurumo ko jo dada

Tolani, pakurumo, come on pakurumo, dance well

Folake, pakurumo, oya pakurumo ko jo dada

Folake, pakurumo, come on pakurumo, dance well



[Outro]

Alhaji M.O. Balogun

Alhaji M.O. Balogun

A kin yin o (eh eh)

We greet you (eh eh)

E na mi lowo o (eh eh eh eh)

We have your blessings (eh eh eh eh)

Gominor mi Fashola (baba)

My Governor Fashola (baba)

A ri yin o (eh eh)

We see you (eh eh)

E na mi lowo o (eh eh eh eh)

We have your blessings (eh eh eh eh)

Mrs. J.M. Balogun

Mrs. J.M. Balogun

Mo ri yin o (eh eh)

I see you (eh eh)

E na mi lowo o (eh eh eh eh)

We have your blessings (eh eh eh eh)

Mr. Wellington (oo ooo)

Mr. Wellington (oo ooo)

A ki yin o (eh eh)

We greet you (eh eh)

E na mi lowo o (eh eh eh eh)

We have your blessings (eh eh eh eh)

Spray me the money

Spray me the money

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.