We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the lyrics below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

We Appreciate Your Support for the Community!

Make any necessary changes to the translations below, and we'll update them accordingly.
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

City Boys Lyrics Translation in English

Burna Boy
Translation
Something Wrong?

[Intro: J Hus]

Ayo, I'm not even gonna lie

Ayo, I’m not even gonna lie

I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute

I used to call myself an ugly youth, but I’m not even an ugly youth

I'm a sexy yute, you understand?

I’m a sexy youth, you understand?

Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?

Girls all over the globe wanna 'uck me, you understand?



[Verse 1: Burna Boy]

Girls inna my crib

Girls in my crib

Zero Snapchat, zero Instagram posting (Yeah)

Zero Snapchat, zero Instagram posting (Yeah)

Fuck up the vibe, my dick

Fuck up the vibe, my dick

Start fallin' like London Bridge

Start falling like London Bridge

I don't care if I saw you in a magazine (I-I)

I don’t care if I saw you in a magazine (I-I)

Or if you're on TV, that one don't mean nothin' to me

Or if you’re on TV, that one don’t mean nothing to me

Don't need a shy ho (I-I), baby, I need a freak

Don’t need a shy girl (I-I), baby, I need a freak

Lick it like ice cream

Lick it like ice cream

As if you mean to be disgusting (I-I), it's nothin', o

As if you mean to be disgusting (I-I), it’s nothing, oh

Chop my bana, once I halla

Chop my banana, once I holler

Then no stoppin', o (I-I), go shoppin', o

Then no stopping, oh (I-I), go shopping, oh

Fuck that (Yeah), shh (Yeah)

Fuck that (Yeah), shh (Yeah)



[Chorus: Burna Boy]

Mi'o fa'gbo lo rado

I’m going to take it easy

BRKFST mo n fa o

My breakfast I’m taking oh

Mi'o dáşą ni mu Jekonmo

I’m going to drink Jekonmo

Azul and Champagne ni ma mu o

Azul and Champagne I’m going to drink oh

I gеt girls from the ghetto

I get girls from the ghetto

Get girls from uptown

Get girls from uptown

That's thе life of a city boy

That’s the life of a city boy

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah



[Post-Chorus: Burna Boy]

O yẹ kẹ (Yeah), da mọ

You should (Yeah), know

O yẹ kẹ, jẹ lọ

You should, let it go

O yẹ kẹ (Yeah), jọwọ o (Ayy)

You should (Yeah), please (Ayy)

O yáşą káşą, ah, o yáşą káşą, eh

You should, ah, you should, eh

O yáşą káşą

You should



[Verse 2: Burna Boy]

Ma ma ṣe bakan bakan

I won’t do it anyhow

Make me dey start to dey para gan

Make me start to get really angry

Start to dey holla gan

Start to holler really loud

'Cause you know say my people dey kala gan

'Cause you know that my people are really wild

Ogun l'oma pa wọn (I-I)

They’re going to kill them (I-I)

As they're hatin' on us, make we manya more

As they’re hating on us, let’s enjoy more

Don be my father's son (I-I)

Don’t be my father’s son (I-I)

'Cause you know say I come from Port Harcourt (Yeah)

'Cause you know that I come from Port Harcourt (Yeah)

Dance Rahman Jago (I-I)

Dance Rahman Jago (I-I)

Start to dey dance am like I do

Start to dance it like I do

Koni tan l'apo (I-I)

Nothing is in the bag (I-I)

I go show you sey pounds and dollar po

I’ll show you that pounds and dollars are plenty

'Cause I be city boy (I-I)

'Cause I’m a city boy (I-I)

And as I dey for the streets e dey give me joy

And as I’m on the streets it gives me joy

Lamborghini boy (I-I)

Lamborghini boy (I-I)

Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na

Put diamonds on Jesus and I’m not religious, oh no



[Chorus: Burna Boy]

Mi o fa'gbo lo rado

I’m going to take it easy

BRKFST mo n fa o

My breakfast I’m taking oh

Mi o de ni mu Jekonmo

I’m going to drink Jekonmo

Azul and Champagne ni ma mu o

Azul and Champagne I’m going to drink oh

I getti girls from the ghetto

I get girls from the ghetto

Get girls from uptown

Get girls from uptown

That's the life of a city boy

That’s the life of a city boy

Ah, ah, ah

Ah, ah, ah



[Post-Chorus: Burna Boy]

O yẹ kẹ (Yeah), da mọ

You should (Yeah), know

O yẹ kẹ, jẹ lọ

You should, let it go

O yẹ kẹ (Yeah), jọwọ o (Ayy)

You should (Yeah), please (Ayy)

O yáşą káşą, ah, o yáşą káşą, eh

You should, ah, you should, eh

O yáşą káşą

You should



[Outro: J Hus]

Ayo (I-I), I'm not even gonna lie

Ayo (I-I), I’m not even gonna lie

I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (I-I)

I used to call myself an ugly youth, but I’m not even an ugly youth (I-I)

I'm a sexy yute, you understand?

I’m a sexy youth, you understand?

Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand? (I-I)

Girls all over the globe wanna 'uck me, you understand? (I-I)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics

We Appreciate Your Support for the Community!

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Lyrics Formatting Guidelines:

  • Include all lyrics, even repeated sections like the chorus.
  • Break lyrics into individual lines for clarity.
  • Use section headers (e.g., [Verse], [Chorus], [Bridge]) to label different song parts. If there are multiple artists on a song and you know which artist performed each part, include their name like this: [Intro: Artist Name] or [Verse 1: Artist Name].

Thank you for keeping the lyrics clear and organized! 🎶

Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Privacy PolicyTerms of Use
Copyright PolicyContact Us
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.