FLAKO Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

Flako, flako, flako, flako, flako, flako

My guy, My guy, My guy, My guy, My guy, My guy


Ọmọ the swag is fire

Child, the swag is fire

No man dares off my burning fire

No man dares to tamper with my burning fire

Sound wey dey fill with pain dem go hear am

Sounds that are filled with pain they will hear it

Ṣe make I feed your ears burning fire

Should I feed your ears with burning fire

Uh ye, ayoo, my pain oh, yawa

Uh yeah, ayoo, my pain oh, trouble

The reason life get purpose na say man fit kpai

The reason life has purpose is that man can die

So me and my friends dem dey waste no time

So me and my friends are wasting no time

So listen to the lyrics as you listen the rhyme

So listen to the lyrics as you listen to the rhyme

But no let the message come dey pass you by

But don’t let the message pass you by

Use your number 6 when you dey tackle bad mind

Use your brain when dealing with bad mind

Don't let no man come and fuck with your vibe

Don’t let any man come and mess with your vibe

Cuz this life we only got one life

'Cause in this life we only have one life

Uh ye, boys are rolling

Uh yeah, boys are rolling


Light up spliff, light up kpoli

Light up Cigarrette, light up weed

No information but dem notice

No information but they notice

Flako be ah OG

My guy is an OG

Boys are rolling

Boys are rolling


Flako eh, flako eh, flako eh, flako eh, oh flako

My guy eh, My guy eh, My guy eh, My guy eh, oh My guy

Papi, papi, papi, papi, flako

Daddy, daddy, daddy, daddy, flako

Flako eh, flako eh, flako eh, flako eh, oh flako

My guy eh, My guy eh, My guy eh, My guy eh, oh My guy

When we are rolling me go watch your back oh oh oh

When we are rolling, I will watch your back oh oh oh


E for remain small dem for call me kpai kpoi

If only they called me dead small

Pass the kpoli no dey linga stop story

Pass the weed, don’t linger, stop the story

My, my kele too dey dwell on doggy before I give am she roll me kali

My, my girl also dwells on doggy before I give her she rolled me up

Big daddy, ọmọ, this your swag many

Big daddy, child, this your swag is plenty

The money long sotey we pack am with tanpoline

The money is so long we pack it with a trampoline

Their pocket low so their doings dey on tin-tin-ni

Their pockets are low so their actions are on lowkey

Big kala, your igbo fat oh, pampala

Wizkid, your weed is fat oh, pampala

You blow cana, even my lawyers dey boost graba

You blow weed, even my lawyers are boosting graba


Na for Okochiri Wizzy been dey give me OT

It was in Okochiri where Wizzy had been giving me OT

Say back then, forgiveness was harder than

He said back then, forgiveness was harder than

Many men drop on a normal day p

Many men drop on a normal day p

So make we no dey bad mouth our fellow man

So let's not speak badly of our fellow man

For their, for their ama dem dey call me OD

For their , for their calls they refer to me as OD

So when I show galala go burst for the rest

So when I show, galala will burst for the rest

Nobody fit stop me LA to lasgidi

Nobody can stop me LA to Lagos

I go pam my igbo, immigration know my P

I will wrap my weed, immigration knows my P


Pass kpoli oh

Pass weed oh

Kpa kpoli oh

Pass weed oh

Pass kpoli oh

Pass weed oh

Pass kpoli oh

Pass weed oh

Pass kpoli oh

Pass weed oh

Kpa kpoli ehh

Pass weed ehh

Pass kpoli oh

Pass weed oh

Pass kpoli oh

Pass weed oh

Iria awo eh (Ehhh)

Iria awo eh (Ehhh)


Flako, flako, flako, flako, flako

My guy, My guy, My guy, My guy, My guy

Papi, papi, papi, papi, flako

Daddy, daddy, daddy, daddy, My guy

Flako eh, flako eh, flako eh, flako eh, oh flako

My guy eh, My guy eh, My guy eh, My guy eh, oh My guy

When we are rolling me go watch your back, oh oh oh

When we are rolling, I will watch your back, oh oh oh


Na for Okochiri wizzy been dey give me OT

It was in Okochiri where Wizzy had been giving me OT

Forgiveness was harder than

Forgiveness was harder than

On a normal day p

On a normal day p

Our fellow man

Our fellow man

For their ama dem dey call me OD

For their, they call me OD

Burst on a regs, oh oh oh

Burst on a regular, oh oh oh

I say e dey burst on a regs

I say it's bursting on a regular

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.