Apala Interlude Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Verse]

E ma se yan to to eledumare

Oh yes, when it comes to God

Mo fi tolorun siwaju

I place the truth ahead

Mo bo awon agbagba

I cover the elders

Tomode ta gba

Like the child that receives

Orin ni mo n ko

It's a song that I'm singing

Ki n ma fenu ko

So I won't be quiet

Awa le ma deba

We might not be there

Orin ta ko

The song that is sung

Lo gba laker

Let it be taken seriously

Slim shawty, thick shawty

Slim shawty, thick shawty

Won gba Tiwa

They got Tiwa

Omo jaiye jaiye, MKO Abiola

Child of the living life, MKO Abiola

Owe owe

Proverbs, proverbs

E pe loseyi kin gbo se ti

Call this time for me to hear what it is

Loseyi, loseyi ni o

This time, this time it is

Ki o gbọ, ki o to

So you can hear, before


Won gbadun e (Won gbadun e)

They enjoy it (They enjoy it)

Won ji soro (Won ji soro)

They wake up to speak (They wake up to speak)

Mo ko Fuji o (Won fe ko fuji o)

I sing Fuji (They want to sing Fuji)

Mo kapala o (Won kapala o)

I capella (They capella)

Neyo stoner loni n korin apala

Neyo stoner is singing apala today

Igbo ti mo yi lano (Oyi o)

The weed that I rolled today (Oh yes)

Omo to mogbe lano (Omo poly o)

The child that I ride along today (Poly child)

Bo se n rolley o (Rolley o)

How it's rolling (Rolling)

I never marry o (Marry o)

I never marry (Marry)

Omo uni oo (Uni o)

University child (University)

Omo uni o (Uni o)

University child (University)

Twerking on YouTube o (Youtube o)

Twerking on YouTube (YouTube)

I go tell mummy o (Mummy o)

I will tell mummy (Mummy)

I go tell daddy o (Daddy o)

I will tell daddy (Daddy)


Jo disco o (Disco o)

Come dance disco (Disco)

Baba loseyi mi o (Disco o)

Father, this is my time (Disco)

Ya lateef eh (Disco o)

Come lateef eh (Disco)

Oluwanishola (Disco o)

Oluwanishola (Disco)

Eje mi ni germain (Disco o)

He is my germain (Disco)

Arabambi o (Disco o)

Arabambi (Disco)

Odogwu you do all (Disco o)

Odogwu you do all (Disco)

Owo baba bolu (Disco o)

Money from my father Bolu (Disco)

Adelеke (Disco o)

Adeláşąke (Disco)

Baba milliano (Disco o)

Father million (Disco)

Tony elumelu (Disco o)

Tony Elumelu (Disco)

Izеgere izege (Disco o)

Izеgere izege (Disco)

Jowie zaza (Disco o)

Jowie zaza (Disco)

Obi Cubana (Disco o)

Obi Cubana (Disco)

Owo omo igbo (Disco o)

Money from Igbo child (Disco)

Oba Mayana (Kosi shoro)

King Mayana (No problem)

Oba elegushi (Kosi shoro)

King Elegushi (No problem)

Mukadam vado (Kosi shoro)

Mukadam vado (No problem)

Emini zanku (Kosi shoro)

Emini zanku (No problem)

High fashion Rahman Jago (Kosi shoro)

High fashion Rahman Jago (No problem)

Bella dangbana (Kosi shoro)

Bella dangbana (No problem)

Odinaka poco (Kosi shoro)

Odinaka poco (No problem)

Dapper and choppa (Kosi shoro)

Dapper and choppa (No problem)

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.