Limitless Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Sekou & Central Cee]

Make your mind up

Make your mind up

Are you gonna stay with me, lay with me tonight?

Are you gonna stay with me, lay with me tonight?

Tonight

Tonight

When life gets rough, how can I complain? I got bros in jail, so it could be worse

When life gets rough, how can I complain? I got bros in jail, so it could be worse

I put up the bread for my broski's funeral, that was my first time bookin' a hearse

I put up the bread for my broski’s funeral, that was my first time booking a hearse

I sold coke to the white people in the ends, I'm glad that my hood's diverse

I sold coke to the white people in the ends, I’m glad that my hood’s diverse

I'm writin' a verse, and my sis told me that my niece is listenin', please don't—

I’m writing a verse, and my sis told me that my niece is listening, please don’t—



[Verse 1: Central Cee]

How do I put this pain into words? Like a bullet from a gun, it burns

How do I put this pain into words? Like a bullet from a gun, it burns

Slept on the bando sofa, and I woke up with spots on my face from germs

Slept on the bando sofa, and I woke up with spots on my face from germs

I feel betrayed by my girl, you were ungrateful when I gave you the Merc'

I feel betrayed by my girl, you were ungrateful when I gave you the Merc’

Even though I'm a man, I should hide it, I swallow my pride and say that it hurts

Even though I’m a man, I should hide it, I swallow my pride and say that it hurts

I'm lit right now, I got motion, but I still need a plan B cah tables turn

I’m lit right now, I got motion, but I still need a plan B 'cause tables turn

Negotiation landed at twenty-five M, I'm makin' the label work

Negotiation landed at twenty-five M, I’m making the label work

I won't even lie, I put family second, I'm sorry, the money's my main concern

I won’t even lie, I put family second, I’m sorry, the money’s my main concern

If my funds are low, I get suicidal, so I gotta put paper first

If my funds are low, I get suicidal, so I gotta put paper first



[Chorus: Central Cee]

If I don't pay the bills, then who will?

If I don’t pay the bills, then who will?

Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills

Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills

Open my mind, I'm feelin' limitless, just like the film, popped two pills

Open my mind, I’m feeling limitless, just like the film, popped two pills

It's a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal

It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal



[Verse 2: Central Cee]

I still didn't lose ambition

I still didn’t lose ambition

When the shower never got warm and the ceiling leakin', the roof was drippin'

When the shower never got warm and the ceiling leaking, the roof was dripping

We can go to the same optician, I'm afraid you won't view man's vision

We can go to the same optician, I’m afraid you won’t view man’s vision

Me and Ybeeez linked up with Columbia, still just us on a two-man mission

Me and Ybeeez linked up with Columbia, still just us on a two-man mission

If I made a short film and put it on YouTube, it would need viewer's discretion

If I made a short film and put it on YouTube, it would need viewer’s discretion

Livin' a movie, I can't press pause or fast-forward when a scene gets graphic

Living a movie, I can’t press pause or fast-forward when a scene gets graphic

Five-percent tints on all of the whips, I cannot get seen in traffic

Five-percent tints on all of the whips, I cannot get seen in traffic

Made some P's and left the street, relieved, but none of my grief did vanish

Made some P’s and left the street, relieved, but none of my grief did vanish

Me and my girl keep bumpin' heads, I feel like I'm speakin'—

Me and my girl keep bumping heads, I feel like I’m speaking—

¿Cómo estás? Muy bien, what's good? How you been?

¿Cómo estás? Muy bien, what’s good? How you been?

I say I'm alright, but I'm stressed within, deep breaths won't help with the mess I'm in

I say I’m alright, but I’m stressed within, deep breaths won’t help with the mess I’m in

I hope my good deeds outweigh all the fuckery, I'm tryna repent my sins

I hope my good deeds outweigh all the fuckery, I’m trying to repent my sins

Already rich, still grindin', how greedy, I'm still not content with M's

Already rich, still grinding, how greedy, I’m still not content with M’s



[Chorus: Central Cee]

If I don't pay the bills, then who will?

If I don’t pay the bills, then who will?

Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills

Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills

Open my mind, I'm feelin' limitless, just like the film, popped two pills

Open my mind, I’m feeling limitless, just like the film, popped two pills

It's a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal

It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal

Alright

Alright



[Verse 3: Central Cee]

Single-parent household, livin' on benefits, council housin' tenant

Single-parent household, living on benefits, council housing tenant

Restraining order, cemetery visits, hard drug habits, our life weren't pleasant

Restraining order, cemetery visits, hard drug habits, our life weren’t pleasant

Took away our innocence, we don't wanna die, we rely on weapons

Took away our innocence, we don’t wanna die, we rely on weapons

Hood ambience, I'm used to fallin' asleep to the sound of sirens

Hood ambiance, I’m used to falling asleep to the sound of sirens

So I don't know if I like this change, it's too quiet

So I don’t know if I like this change, it’s too quiet

You'll always think that the grass is greener till you step foot over there and try it

You’ll always think that the grass is greener till you step foot over there and try it

You can have financial freedom, but the P don't stop people dyin'

You can have financial freedom, but the P don’t stop people dying

Invest in guns for the ends, won't help them, war won't stop, the beef's still fryin'

Invest in guns for the ends, won’t help them, war won’t stop, the beef’s still frying

I'm not ridin', I'm the one decidin'

I’m not riding, I’m the one deciding

Got my brothers for life, through right or wrong, I'm standin' strong beside him

Got my brothers for life, through right or wrong, I’m standing strong beside him

When you're the one providin' in a yes-man environment, everyone biased

When you’re the one providing in a yes-man environment, everyone biased

More money, less violence, time is free but somehow priceless

More money, less violence, time is free but somehow priceless

So watch how you spend it wisely

So watch how you spend it wisely



[Chorus: Central Cee]

If I don't pay the bills, then who will?

If I don’t pay the bills, then who will?

Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills

Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills

Open my mind, I'm feelin' limitless, just like the film, popped two pills

Open my mind, I’m feeling limitless, just like the film, popped two pills

It's a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal

It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal



[Outro: Sekou]

Make your mind up

Make your mind up

Are you gonna stay with me, lay with me tonight?

Are you gonna stay with me, lay with me tonight?

Tonight

Tonight

Girl, make your mind up

Girl, make your mind up

Are you gonna stay with me, stay with me tonight?

Are you gonna stay with me, stay with me tonight?

Oh-yeah, oh-yeah-yeah

Oh-yeah, oh-yeah-yeah

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.