Boo-Merang Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Verse 1]

Be like we dey stuck in a time loop

Be like we are stuck in a time loop

'Cause I’m always coming back to you

‘Cause I’m always coming back to you

Stop this hide and seek I go find you, oh

Stop this hide and seek I will find you, oh

'Cause I know the spot wey you go choose

‘Cause I know the spot that you will choose



[Pre-Chorus]

I dey picture many things, as I dey check the shots for my camera

I am picturing many things, as I check the shots for my camera

Unconditional loving guaranteed, and all the et-cetera

Unconditional loving guaranteed, and all the et-cetera

Why we come be strangers, when we can have paradise

Why do we become strangers, when we can have paradise

It's another day for you and me

It’s another day for you and me



[Chorus]

Na because of you I break bread

It’s because of you I break bread

Na because of you I reset

It’s because of you I reset

Na because of you I declare (Draw me nearer to you)

It’s because of you I declare (Draw me nearer to you)

Na because of you I patient

It’s because of you I am patient

'Cause who wan chop meshai gats break egg

‘Cause who wants to chop meshai has to break eggs

Na because of you I declare (Draw me nearer to you)

It’s because of you I declare (Draw me nearer to you)



[Verse 2]

I no sabi dey do notice me, I save your number with Molly (Save your number with molly)

I don’t know how to do notice me, I saved your number with Molly (Saved your number with Molly)

'Cause na better joy you dey give me free

‘Cause you give me better joy for free

For F.O.C you dey give me

For F.O.C you are giving me

I get big ego honestly, but apology no fit to kpai person

I have a big ego honestly, but an apology cannot kill a person

For bad to happen rain go fall heavy (Fall heavy)

For something bad to happen, rain will fall heavily (Fall heavily)



[Pre-Chorus]

I dey picture many things, as I dey check the shots for my camera

I am picturing many things, as I check the shots for my camera

Unconditional loving guaranteed, and all the et-cetera

Unconditional loving guaranteed, and all the et-cetera

Why we come be strangers, when we can have paradise

Why do we become strangers, when we can have paradise

It's another day for you and me, ah

It’s another day for you and me, ah



[Chorus]

Na because of you I break bread

It’s because of you I break bread

Na because of you I reset

It’s because of you I reset

Na because of you I declare (Draw me nearer to you)

It’s because of you I declare (Draw me nearer to you)

Na because of you I patient

It’s because of you I am patient

'Cause who wan chop meshai gats break egg

‘Cause who wants to chop meshai has to break eggs

Na because of you I declare (Draw me nearer to you)

It’s because of you I declare (Draw me nearer to you)



[Outro]

Because I use okro soup, you come go dey think say na ofe nsala

Because I use okra soup, you start to think it’s ofe nsala

Ehn, ooh, I dey for you o

Ehn, ooh, I’m here for you o

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.