tonight Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Verse 1]

Awọn girl ọlọsan gbewa

The girls are so beautiful

Iriri touch my soul

Experience touches my soul

And I been waiting for a minute, ọdọ, I wan sọrọ

And I’ve been waiting for a minute, babe, I want to talk

When I touch your body, ọrọ, ma lera

When I touch your body, babe, don’t be afraid

If you sing for me, baby, ma jo

If you sing for me, baby, don’t dance

If you dey find me, mi o lọ jina, so gbọ

If you’re looking for me, I’m not far, so listen

I dey for bus stop

I’m at the bus stop

(The bus stop, yeah)

(The bus stop, yeah)



[Pre-Chorus]

Came like a thief in the night

Came like a thief in the night

Mehn I be love struck, oun l'ọkan mi yan

Man, I’m love struck, it’s you my heart chose

It's you that I need tonight, no other way

It’s you that I need tonight, no other way

I dey for you

I’m here for you

Just name the price and I'll pay it like maye

Just name the price and I’ll pay it like a pro

I dey for you

I’m here for you



[Chorus]

Ọmọ e be like I dey craze

Girl, it seems like I’m going crazy

As I dey far away

As I stay far away

Come give me head in my space, oh my days

Come give me head in my space, oh my days

She sing pass Wande

She sings better than Wande

Living rent free in my head

Living rent free in my head

Ọmọ e be like I dey craze

Girl, it seems like I’m going crazy

As I dey far away

As I stay far away

Come give me head in my space, oh my days

Come give me head in my space, oh my days

She sing pass Wande

She sings better than Wande

Living rent free in my head

Living rent free in my head



[Verse 2]

Uhn no, uhn no

Uhn no, uhn no

You know weed and I like you

You know weed and I like you

So I'm trynna keep up

So I’m trying to keep up

I say make I remind you

I say let me remind you

Ain't nobody do me like you

Ain’t nobody do me like you

And e go nice if you gbewa, gba ko jáşą

And it’ll be nice if you’re here, don’t deny it

I'll utilize you

I’ll utilize you



[Pre-Chorus]

Came like a thief in the night

Came like a thief in the night

Mehn I be love struck, oun l'ọkan mi yan

Man, I’m love struck, it’s you my heart chose

It's you that I need tonight, no other way

It’s you that I need tonight, no other way

I dey for you

I’m here for you

Just name the price and I'll pay it like maye

Just name the price and I’ll pay it like a pro

I dey for you

I’m here for you



[Chorus]

Ọmọ e be like I dey craze

Girl, it seems like I’m going crazy

As I dey far away

As I stay far away

Come give me head in my space, oh my days

Come give me head in my space, oh my days

She sing pass Wande

She sings better than Wande

Living rent free in my head

Living rent free in my head

Ọmọ e be like I dey craze

Girl, it seems like I’m going crazy

As I dey far away

As I stay far away

Come give me head in my space, oh my days

Come give me head in my space, oh my days

She sing pass Wande

She sings better than Wande

Living rent free in my head

Living rent free in my head

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.