Hold Me Down Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Verse One: Mashonda]

Every time you were around me baby

Every time you were around me baby

Boy you know you drive me crazy

Boy you know you drive me crazy

And I really wanna be your lady

And I really wanna be your lady

That's all baby, nothin' else

That’s all baby, nothin’ else

I been watchin' you for a few years

I been watchin’ you for a few years

Every time you come around, I just stare

Every time you come around, I just stare

There is somethin' I gotta make clear

There is somethin’ I gotta make clear

All I want you to do is

All I want you to do is



[Chorus: Mashonda]

Hold me, hold me (hold me)

Hold me, hold me (hold me)

Show me that you do (that you do)

Show me that you do (that you do)

Wanna get to know me too

Wanna get to know me too

Hold me, no more lonely

Hold me, no more lonely

I'm with you (I'm with you baby)

I’m with you (I’m with you baby)



[Verse Two: Mashonda]

We been spendin' more time together

We been spendin’ more time together

Gettin' to know each other better

Gettin’ to know each other better

Baby I am down for whatever

Baby I am down for whatever

Slowly fallin' in love

Slowly fallin’ in love

Cause you treated me like a princess

Cause you treated me

With you, don't have to worry 'bout stress

And I really have to confess

You're the best baby



[Chorus: Mashonda]

Hold me, hold me (Baby, yea)

Show me that you do (that you do)

Wanna get to know me too

Hold me, no more lonely (Hold me, yea)

I'm with you (I'm with you baby)



[Verse Three: Kanye West]

See none of these girls know me, but they all want me

So when they start runnin' they mouths just hold me

And keep me in your prayers

So these naysayers can't make it through our layers

I say somethin' to warm you up like California

I'm from the Chi, you from the Apple like Fiona

I'm feelin like Prince when he met Apollonia

You feelin kinda tense 'cause what ya friends have warned ya

Man, they hatin', if they ain't hatin', they insinuatin'

You remember when we first start datin'?

We worked at the mall

They said we like a guy with no muscles

"Oh they'll never work out at all"

And I was just that broke dude that worked next door

But can you please donate some sex to the poor?

Baby, I see it

One day, we'll be drivin' in them crazy whips

I ain't gonna be workin' this grave shift 'til I'm 86

I ain't gonna be pushin' this broom

I ain't gonna be stayin' in my friend's room

There's only one bedroom that I call my lair

We was V.I.P

Very Imaginary Playaz

See why we, smoke our weed

You never let these rumors come between you and me

And that's good lookin'

Plus you good lookin'

Plus the hood lookin'

So hold me down like B.I.G. held Brooklyn



[Bridge: Mashonda & Kanye West]

Hold me, yeah, yeah

Hold me down, don't go away (Don't go)

Give me your love a million more days (More days)

In your arms, I wanna stay (Stay)

I always wanna be with you

Anything that you want me to do

Baby you know I'll do it for you (You)

Hold me, show me that you do (Hold me down, don't go away)

In your arms I wanna stay (I want to stay baby)

I always wanna be with you

Anything that you want me to do

Baby you know I'll do it for you (You)

Hold me, show me that you do

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.